[Spoiler] Trash of the Count’s Family (#731)

Chapter 731: Bukankah Ini Keterlaluan? (1)

Penerjemah: Shira Ulwiya

 

Cale memikirkan kesulitannya yang berlipat ganda, dan suara itu melanjutkan bahwa ia akan mengidentifikasi target penghinaan. Cale terkejut karena dia bukan targetnya, tetapi suara itu tidak berhenti dan mengatakan bahwa ia akan memilih target yang menerima penghinaan paling besar di antara data peserta tes. Ia menemukan dua orang dan mengatakan bahwa tes akan dilanjutkan dalam 2 tahap dengan kesulitan yang meningkat. Karena situasi tes baru telah meningkatkan kesulitannya, ia akan menyesuaikannya.

Suara itu mengatakan bahwa ia akan memulai pengoptimalan, dan Cale merasakan ruang di sekitarnya mulai melengkung. Saat pengoptimalan berlangsung, Cale merasa mual seolah-olah sedang mengendarai roller coaster tanpa palang pengaman setelah meminum sebotol makgeolli (anggur beras Korea). Dia merasa seakan sekarat dan ingin muntah. Saat dia memiliki pemikiran seperti itu, suara itu mengatakan bahwa pengoptimalan telah selesai dan tes penghinaan versi 1.5 akan dimulai sekarang.

Cahaya ungu menutupi Cale dan ketika dia akhirnya membuka matanya, hal pertama yang dia lihat adalah langit fajar di luar jendela. Saat itu satu jam sebelum matahari terbit, tepat sebelum kegelapan menghilang. Itu adalah pemandangan yang benar-benar indah, tetapi Cale tidak punya waktu untuk mengaguminya ketika dia melihat ke bawah ke tangannya dan menyadari di tubuh siapa dia sekarang.

Seorang pria bodoh dan tampak jahat terpantul di jendela, dan Cale tahu siapa orang ini. Ada orang-orang yang menangani semua hal buruk yang dilakukan Venion di belakang layar, dan di antara mereka adalah tangan kanan Venion. Tapi tubuh ini adalah tangan kanan dari tangan kanan dari tangan kanan itu (Saya tidak bercanda. Chapter raw-nya mengulangi tangan kanan sampai tiga kali. Saya tidak yakin apa itu salah ketik dari penulis atau apa itu disengaja). Badan ini memiliki gelar resmi untuk posisinya, tetapi itu sia-sia karena dia hanya melakukan hal-hal buruk.

Cale menghela napas dan melihat meja di dekat jendela. Sebuah surat berisi perintah tergeletak di sana. Perintahnya berbunyi tuan muda Venion akan pergi ke rumah Viscount Tolz besok, jadi tubuhnya sekarang harus bersiap untuk melayani Venion. Kalender di atas meja menarik perhatian Cale. Tanggal '29 Maret 780' dilingkari. Cale ingat bahwa tanggal dia pindah ke tubuh Cale adalah 29 Maret 781, setahun setelah tanggal di kalender.

Dia tidak yakin apakah hari ini  tanggal 29 Maret 780, tetapi dia tahu bahwa saat itu setidaknya bulan Maret dan setahun yang lalu. Raon seharusnya sudah berusia 3 tahun saat ini. Cale melihat sekeliling dan melihat barang bawaan yang dikemas oleh pemilik tubuh ini. Saat dia memikirkan apa yang akan dia lakukan selanjutnya, dia terhuyung-huyung dan tiba-tiba merasa pingsan. Tapi saat dia melihat kalender, satu hal menjadi jelas baginya.

Tes penghinaan ini bukanlah tes penghinaan yang dia alami. Tes itu untuk menyaksikan penghinaan terhadap 'orang-orangku' dan orang-orang yang kusayangi.' Kabarnya ketika grup mereka menyelesaikan semua tes, ini adalah tes yang paling banyak memakan waktu rekan-rekannya. Ketika Cale hendak pingsan, dia ingat bahwa kesulitan tesnya berlipat ganda dan suara itu mengatakan dua orang, artinya dia harus menyaksikan penghinaan terhadap dua orang.

Ketika dia membuka matanya, seorang lelaki tua kurus yang berpakaian layaknya bendahara raja istana sedang menyumpahinya. Cale memandang ke langit, saat itu hampir pagi. Cale kemudian mengerti bahwa di malam hari, dia menjadi bawahan Venion sementara di siang hari, dia adalah orang yang berbeda. Pria di depannya berteriak, dan Cale berpikir kalau dia berbeda dari bendahara yang pernah dia lihat di masa lalu.

Bendahara bertanya apakah 'Cale' lupa apa yang baru saja dia katakan. Cale pura-pura tidak tahu, dan bendahara menyebutnya bodoh. Cale melihat ke jendela dan melihat pemilik tubuh ini tampak sangat bodoh dan polos. Bendahara menyuruhnya untuk melihat tangannya, dan Cale melihat ke bawah. Itu adalah nampan yang berisi sup dan roti.

Ketika Cale bertanya apa itu, bendahara itu lelah memarahi bawahannya yang bodoh dan menyuruhnya membawanya ke pangeran pertama, pangeran tanpa dukungan dari siapa pun. Tetapi pangeran pertama yang dikenal Cale, Alberu, memiliki dukungan yang kuat dan Cale adalah penyebabnya. Bendahara menggerutu bahwa bocah itu suka makan banyak, dan berteriak pada Cale agar segera pergi.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

Cale menegang ketika mendengar kata 'bocah' (Istilah yang digunakan di sini adalah kata yang menghina untuk anak kecil). Jika ini Maret 780, Alberu sudah dewasa dan bukan seorang bocah. Tapi bendahara itu tidak ragu-ragu menyebut Alberu bocah. Dengan wajah serius tetapi kebingungan, Cale bertanya kepada bendahara berapa usia sang pangeran, dan pria itu dengan kesal menjawab bahwa sang pangeran berusia 15 tahun. Cale berpikir kalau begitu ini bukanlah tahun 780.

Cale bertanya di mana istana pangeran, dan bendahara itu tampak kesal pada pendatang baru di depannya. Tetapi bendahara itu berpikir bahwa lebih baik menugaskan seorang pelayan bodoh kepada pangeran itu. Dia memberi pelayan itu beberapa petunjuk sebelum bergegas pergi. Cale berpikir bahwa itu masih istana yang sama yang dia kenal. Setelah itu dia menuju ke istana.

Pelayan istana memiliki pangkat dan waktu mereka bertugas di istana kerajaan ditandai dengan tanda di bagian bahu pakaian mereka. Tetapi tubuh Cale sekarang tidak memiliki tanda apa pun di bahunya, yang berarti dia adalah pelayan baru. Tampaknya dia menjadi pelayan yang tidak punya wewenang di istana kerajaan ini. Cale juga tiba-tiba menyadari sesuatu.

Sebagian besar bangsawan memiliki juru masak khusus di istana mereka, tetapi fakta bahwa tubuhnya sekarang sedang mengantarkan makanan berarti Alberu tidak memilikinya. Cale memandangi sup dingin dan menyadari bahwa dia tidak tahu apa-apa tentang masa kecil atau remaja Alberu. Tapi dia yakin akan satu hal. Bahwa Raon dan Alberu adalah orang-orang di dekatnya yang menerima penghinaan paling besar.

Dia juga mengetahui kalau dia tidak bisa menggunakan kekuatan kuno maupun kemampuannya. Jadi dia harus menyaksikan Raon dan Alberu dipermalukan tanpa bisa melakukan apa pun dengan kekuatannya. Dia juga harus menyaksikan penghinaan atas keduanya siang dan malam. Jadi, Cale memutuskan. Meskipun dia tidak punya kekuatan dalam ilusi ini, dia akan menjungkirbalikkan semuanya. Dia bersumpah akan membuatnya meluap dengan sider {minuman fermentasi sari apel}.

(Angie: Sider/Cider di sini adalah bahasa gaul Korea. Cale sekarang dalam posisi 'ubi jalar'. 'Ubi jalar' berarti dia dalam situasi yang membuat frustasi atau sedang tertindas. Untuk mengatasi situasi yang tidak nyaman itu, kau minum 'cider.' Cider adalah bahasa gaul saat merasakan kelegaan yang menyenangkan terutama setelah situasi yang membuat frustrasi teratasi. Atau kau bisa menyebutnya kepuasan dan perasaan menyegarkan yang dapat kau rasakan ketika hal yang tidak telah berakhir.)

***

Mary memasuki tubuh seorang prajurit di wilayah Dubori dari Kerajaan Caro. Jantungnya berdebar kencang saat melihat ibunya, yang satu-satunya dia ingat hanyalah suaranya. Saat dia melihat wajah ibunya, hatinya sakit. Ibu Mary memohon kepada pemungut pajak untuk memperpanjang tenggat waktu, tetapi pemungut pajak mengatakan bahwa jika mereka tidak membayar besok pagi, hal-hal yang tidak terbayangkan akan terjadi pada mereka.

Mereka dikenakan pajak yang sangat berat. Ayah Mary tidak bisa membayarnya, jadi ibunya memohon dengan sungguh-sungguh kepada si pemungut pajak. Mary bisa melihat beberapa ingatannya yang telah dia lupakan sebelum dia berusia 10 tahun. Tapi itu bukanlah ingatan bahagia. Bukan hanya Mary. Rosalyn dan Clopeh juga menghadapi penghinaan dari orang-orang yang dekat dengan mereka di masa lalu.

Tapi CH berada dalam situasi yang sedikit berbeda. Setelah dia akhirnya mengatasi tes kegagalan dan menyelamatkan penduduk desa Harris, dia melanjutkan ke tes ungu. Namun, ketika suara itu memilih target atau subjek untuknya, terjadi kesalahan. Suara itu mengatakan bahwa ia akan menemukan penyebab kesalahan lantas berkata bahwa subjek 'Cale Henituse' tidak cocok untuk peserta tes.

Jadi suara itu mengatakan bahwa ia akan menemukan target lain berdasarkan memori peserta tes. Ia mengidentifikasi seseorang – Kim Rok Soo. CH adalah satu-satunya orang dalam grup pertama yang tahu tentang situasi Cale dan KRS. CH kaget mendengarnya.

***

"Lihat apa kamu?"

Wow.

Cale tercengang.

Alberu Crossman yang berusia 15 tahun.

"Keluar."

Dia sedang mengalami masa puber.

Cale tanpa sadar tersenyum pada kenyataan yang berbeda.

Pada saat yang sama, alis Alberu Crossman yang berusia 15 tahun berkedut.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

*** 

Sumber: https://adarterra.wordpress.com/ 

<<<

Chapter 730           

>>>            

Chapter 732

===

Daftar Spoiler 

[Spoiler] Trash of the Count’s Family (#730)

Chapter 730: Apa Kamu Waras? (6)

Penerjemah: Shira Ulwiya

 

Tapi ada masalah yang lebih besar dari tes ungu. Raon berseru kepada Goldie kalau dia bisa merasakan kekuatan manusianya di bagian kuning bola itu. Dia mengatakan bahwa sepertinya manusianya sekarang sedang berkelahi dengan sengit karena dia bisa merasakan semua kekuatan kuno Cale. On dan Hong yang juga ada di sana bersama Eruhaben juga beranggapan ini situasi yang serius.

Eruhaben tidak bisa merasakannya, dan Raon menepuk dadanya dengan kaki depannya dengan frustrasi. (Orang Korea menepuk dada mereka ketika mereka kesal, frustrasi, atau sedih) Hanya Raon yang bisa merasakannya, jadi semua orang setuju kalau itu menjadi masalah karena Cale terjebak dalam ujian kebosanan dan bertarung sengit.

***

CJG bertanya dengan nada lembut tapi dengan sikap yang galak apa yang KRS ingin tanyakan. KRS bertanya dari mana CJG mendapatkan kemampuan untuk memotong apa pun yang dia gunakan sebelumnya. Dia tahu bahwa LSH terkenal memiliki kemampuan itu ketika malapetaka terjadi. Jadi jika CJG memiliki kemampuan ini sekarang, mengapa LSH memiliki kemampuan itu? CJG tidak menjawab, jadi KRS bertanya apakah kemampuan ini bisa diturunkan kepada orang lain atau bisa dipelajari.

CJG bertanya dengan ketus mengapa dia ingin tahu, menanyakan apakah KRS menginginkannya, dan KRS tidak ragu mengatakan ya. CJG tersentak mendengarnya dan mengalihkan pandangannya. Dia menjawab dengan dingin bahwa orang lain dapat menggunakan kemampuan ini tetapi dia tidak berniat memberikan kekuatan ini kepada orang lain, dan itu bukanlah sesuatu yang harus diidamkan. KRS tidak bisa menahan tawa ketika dia berpikir bahwa CJG pasti telah menyerahkan kemampuan itu kepada LSH di masa depan.

Tapi dia tidak mengerti bagaimana CJG yang terobsesi dengan pemburu akan dengan mudah menyerahkan kemampuannya ke LSH dalam beberapa tahun ke depan. Tetapi Cale memutuskan untuk fokus pada fakta karena jawabannya pasti akan datang kepadanya suatu hari nanti. CJG melihat truk PSJ yang nyaris hancur dan bertanya kepada KRS mengapa dia memiliki kekuatan-kekuatan kuno itu. KRS bertanya apakah dia ingin tahu, dan CJG menjawab bahwa KRS sudah tahu siapa dia.

KRS tersenyum dan bertanya apakah CJG adalah Nelan Barrow, pembunuh naga pertama dan orang yang dilindungi Super Rock sampai akhir. Saat KRS menyebutkan Super Rock, tatapan acuh tak acuh CJG bergetar, dan Cale bertanya-tanya apakah CJG merasa bersalah kepada Super Rock. CGJ akhirnya kembali ke ekspresi tanpa emosi dan mengatakan bahwa itu tidak perlu. Dia tidak perlu tahu bagaimana KRS mendapatkan kekuatan kuno itu atau kesulitan yang dia alami demi itu.

KRS mengatakan bahwa dia berbohong, dan CJG mengepalkan tinjunya pada saat itu. Kekuatan kuno api menghela napas dan Cale bertanya-tanya apakah sebaiknya dia berhenti bertanya karena dia agak takut pada CJG bahkan jika ini hanyalah ilusi. Jadi dia mengatakan bahwa CJG akan mengetahui dengan sendirinya di penghujung hari . Mereka tiba-tiba mendengar suara sirene mobil polisi dan CJG mengerutkan kening. Mereka berada di jalan dua jalur di dekat sawah yang sunyi tanpa CCTV atau tiang listrik, juga tidak ada rumah di sekitar tempat itu.

Namun ia terkejut mendengar suara sesuatu yang dihancurkan. Itu adalah suara KRS yang menghancurkan kotak hitam di mobil JYR dengan tombak (Mobil di Korea Selatan memiliki kotak hitam atau kamera dasbor). KRS bertanya apakah mobil sport CJG juga memilikinya, dan CJG mengatakan dia tidak memasangnya. Mobil polisi semakin mendekat dan KRS bertanya apa yang harus mereka lakukan dan apakah mereka akan naik mobil JYR. Alih-alih menjawab, CJG mengeluarkan gulungan sihir teleportasi yang tampak mahal.

KRS bertanya dari mana dia mendapatkannya, dan CJG mengatakan bahwa uang adalah yang terbaik dalam segala hal. KRS bertanya apakah dia punya banyak uang, dan CJG menjawab ya. Cale juga kaya, tetapi entah bagaimana dia merasa iri. Dia berkata dengan tatapan yang tidak menyembunyikan rasa irinya, bahwa mereka harus pergi menemui LSH sekarang. CJG menatapnya dengan heran dan bertanya mengapa LSH. KRS menjawab bahwa CJG sepertinya menunjukkan CJS kepadanya sebelumnya.

CJG menegang mendengarnya, dan KRS memperhatikan bahwa CJG sedang menatapnya dengan tajam, jadi dia meraih bahu CGJ dengan seluruh kekuatannya, dan berkata bahwa jika dia adalah pemburu atau musuh CJG, apakah dia akan diam saja sebagai umpan? CJG bisa melihat api di mata KRS dan KRS berbisik bahwa dia diam saja karena dia tidak ingin CJS menjadi umpan.

KRS tersenyum dan menunjuk ke gulungan itu, mengatakan bahwa mereka harus pergi sebelum polisi datang. CJG bingung dan ingin bertanya tentang kekuatan kuno, hubungan KRS dengan LSH dan CJS, apa yang KRS ketahui tentang CJG sendiri, dll. Dia setidaknya bisa menebak bahwa yang ada di hadapannya ini bukanlah KRS si siswa SMA. Tapi dia tidak bisa bertanya karena tatapan KRS tidak mengizinkannya. Dan aura KRS tidak seperti siswa SMA pada umumnya.

Namun CJG menganggap KRS memiliki aura unik dan keteguhan seorang penguasa yang memimpin orang-orang dalam keadaan genting. Aura itu sepertinya disebabkan oleh usia dan bukan bakat KRS. CJG merobek gulungan itu dan keduanya berteleportasi begitu polisi turun dari mobil dan mencoba bertanya kepada mereka. Polisi berteriak keheranan saat melihat keduanya menghilang.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

***

KRS dan CJG berdiri di hutan dekat lokasi syuting. Pemeran figuran menunggu agak jauh dari mereka, dan KRS melihat LSH menyandarkan punggungnya di pohon di satu sisi tanah kosong. KRS bertanya kepada CJG apakah dia berencana memanfaatkan LSH seperti dirinya (KRS) juga. CJG menoleh ke KRS yang masih menatap LSH. KRS tampak acuh tak acuh, namun ada kegembiraan, kelegaan, dan kerinduan yang mendalam di mata KRS.

CJG menjawab tidak, LSH tidak layak dimanfaatkan olehnya. Itu adalah jawaban yang kejam tapi jujur ​​kalau LSH tidak berguna baginya. KRS kemudian menanyakan siapa kepala keluarga JYR dan PSJ tadi, dan apakah pemburu itu punya bos atau apa. CJG bertanya apakah dia perlu menjelaskan, dan KRS tertawa, mengatakan bahwa jika dia dimanfaatkan sebagai umpan, bukankah seharusnya CJG memberinya informasi dasar sebagai gantinya?

KRS tidak salah, jadi CJG terus berbicara pada KRS yang masih melihat set drama. CJG memulai bahwa dahulu kala, sebagai pusat para pemburu, ada keluarga yang memiliki apa yang disebut dengan 'pembatasan karma.' KRS mengingat apa yang JYR katakan sebelum dia menghilang ke portal merah itu dan bertanya-tanya apakah itu ada hubungannya dengan bagaimana mereka melintasi dimensi.

CJG menceritakan bahwa lima dari keluarga ini masih ada sampai sekarang, dan dia tahu bahwa orang yang memimpin mereka disebut 'Kepala Keluarga' (mulai sekarang saya akan memanggilnya Raja). Raja adalah orang yang membuat sebagian besar rencana para pemburu. KRS bertanya kepada CJG apakah Lord itu adalah targetnya, tetapi CJG mengatakan tidak. KRS akhirnya menoleh ke CJG yang sedang menatap langit. CJG mengatakan bahwa targetnya adalah penerus raja. Dia tersenyum ketika dia kembali ke penampilan rambut cokelat pendeknya.

Kelima bangsawan itu melindungi penerus raja, dan menunggu penerus tumbuh dan memenuhi tujuan mereka. Ponsel CJG berdering dan dia menjawabnya lantas menutup telepon. Dia mengatakan bahwa staf ingin mereka segera datang karena syuting akan dimulai. KRS membuang muka dan melihat mandor memanggil mereka yang memiliki peran di rumah judi untuk berkumpul (Tidak yakin apakah itu posisi mandor atau kru produksi. Ia menggunakan kata '반장'). Ketika orang itu berteriak, LSH menegakkan tubuhnya dan menuju ke sana.

Orang itu melirik LSH dan berkata 'Ah ... kamu' sambil menggelengkan kepalanya. LSH tersenyum canggung dan pria itu mengangguk. Pria itu mengatakan bahwa itu tidak bisa dihindari karena tidak ada cukup orang. Tapi dia tidak tahu jika LSH akan dipotong oleh sutradara (di pascaproduksi – maksudnya adegannya dipotong dari film). LSH berkata tidak apa-apa, dan mandor berkata dengan ekspresi tidak nyaman kalau LSH terlalu menonjol, jadi jika LSH lebih menonjol daripada aktor utama, itu {pemotongan adegan} bisa saja terjadi.

LSH pura-pura tidak mendengar kata-kata mandor yang merupakan pujian sekaligus bukan pujian sambil memainkan tangannya. Dia memiliki peran kecil, tetapi di mata mandor, sepertinya LSH membintangi noir sendirian (Noir adalah jenis fiksi atau film yang memiliki karakter tangguh dan sinis, suram, dan pesimis). Singkatnya, LSH sangat bagus dalam memerankan karakter bergenre noir).

Mandor menghela napas dan melemparkan botol air ke LSH sebagai bentuk rasa pedulinya, dan LSH mengucapkan terima kasih. Pria itu berkata bahwa lain kali LSH harus pergi ke tempat aktor utama berada dan bukan datang kepadanya, dan LSH tersenyum ramah lantas menundukkan kepalanya lagi. CJG diam-diam menyaksikan adegan itu dan KRS mengatakan bahwa itu terasa baru baginya sambil tersenyum lembut.

Namun KRS menanyakan apa tujuan yang ingin dicapai oleh penerus raja tersebut, dan CJG menjawab bahwa ia tidak yakin. KRS mengangguk dan mulai memikirkan tujuan para pemburu, cara bertarung mereka, pelarian mereka, dan kemampuan LSH. Dia memutuskan bahwa sekarang saatnya untuk pergi. Dia telah melihat wajah LSH dan CJG, dan mendengar informasi yang dia inginkan. Dia tidak bisa menghabiskan lebih banyak waktu lagi di sini.

CJG berkata mereka harus pergi lantas bertanya apakah KRS tidak masalah dengan adegan berdarah-darah. Tapi KRS bertanya bagaimana dengan CJG jika dia (KRS) pergi. Dia berkata sambil tersenyum bahwa dia harus pergi dan CJG kebingungan. Pada saat itulah Cale memutuskan untuk keluar dari ilusi ini dan bergerak maju untuk kembali ke kenyataan. Dia akhirnya melihat debu kuning yang menutupi dirinya, hutan, dan seluruh set film

KRS berkata kalau debu-debu ini sepertinya memangsa ingatannya. CJG sontak memanggilnya saat melihat KRS perlahan berurai seperti debu mulai dari jari kakinya. Cale memanggil CJG yang terkejut dan bingung 'sunbae', mengatakan bahwa ini semua hanyalah ilusi, fantasi masa lalu KRS. Cale melihat pemandangan di sekitarnya berangsur-angsur memudar dan menjadi kuning. LSH juga berangsur-angsur tertutup debu kuning dan menghilang.

CJG yang bingung meraih Cale yang memudar dan bertanya siapa dia, apakah dia KRS, dan apakah dia dari masa depan, jadi KRS menjawab dengan ramah bahwa dia adalah KRS sekaligus Cale Henituse. Bahwa dia berasal dari Kelahiran Pahlawan, dan dari masa depan. Pada saat itu, Cale merasakan perasaan yang menakutkan dan CJG sekarang telah tertutup debu kuning, jadi dia tidak bisa melihat CJG lagi.

Tapi dia tiba-tiba mendengar CJG berteriak, "Cale Henituse!" dan mengatakan bahwa keluarga pemburu awalnya berjumlah tujuh orang. Tubuh bagian bawah Cale sudah menghilang, tetapi CJG meraih bahu Cale dengan kedua tangan dan mengatakan bahwa dahulu kala, keluarga 'darah merah' menghilang. Keluarga 'darah putih' mengkhianati para pemburu dan melarikan diri.

Dalam waktu singkat itu, tubuh bagian atas Cale menghilang, tetapi CJG berteriak, “Keturunan Thames! Keluarga darah merah belum dihancurkan! Darah merah, cari-” Ilusi itu lenyap dan Cale tidak bisa mendengarkan kata-kata CJG lainnya, tetapi dia mengerti bahwa yang CJG maksud adalah mencari keluarga darah merah. Ekspresi Cale berubah sedingin es. Tapi dia tidaklah marah atau merasa kedinginan. Itu karena dia bingung dengan situasinya.

Suara di balik tes berkata "Kesalahan, kesalahan." Karena tes kuning telah selesai, tes hijau akan dimulai. Cale merenungkan kegagalan yang dia alami di masa lalu atau yang mungkin akan dihadapinya di masa depan. Suara itu terus berkata ‘kesalahan’, dan Cale melihat sekeliling dan melihat banyak gambar melewatinya dari sana-sini. Itu semua kegagalan masa lalunya atau kegagalan yang dia pikir mungkin terjadi di masa depan.

Suara itu berkata, “Kesalahan. Cari tahu penyebabnya. Banyak kegagalan buruk ada di benak peserta tes. Tidak ada perbedaan yang ditemukan di antara kegagalan ini. Penguji tidak melupakan semua kegagalan masa lalu dan merenungkan semuanya secara setara. Kecemasan tentang kegagalan masa depan sama-sama direnungkan. Tidak dapat menentukan yang mana dari semuanya yang merupakan kegagalan terburuk.” Cale menelan ludah. Baginya, dia memperlakukan semua kegagalan masa lalu dan kegagalan masa depan sebagai hal yang sama.

Cale bertanya-tanya apakah tes itu tidak dapat memilih kegagalannya yang mana yang terburuk. Dia tidak tahu apakah ini hal yang baik atau buruk. Cale terus-menerus merenungkan kegagalan masa lalunya dan kemungkinan kegagalan masa depan agar dia bisa melindungi masa kini dan masa depan. Itu hal yang wajar dilakukan Cale karena dia perlu mengumpulkan dan menganalisis informasi.

Suara itu berkata, “Tidak dapat menentukan tes yang cocok untuk peserta tes. Peserta tidak diberikan tes. Hancurkan tesnya.” Gambar-gambar hijau itu hancur berkeping-keping. Di antara banyak kegagalan itu adalah (1) KRS menjadi satu-satunya yang selamat dari monster luar-peringkat yang membunuh LSH dan CJS, (2) pertama kali dia menyaksikan korban jiwa setelah bergabung dengan perusahaan, (3) bawahan pertamanya yang meninggal ketika dia baru saja menjadi ketua tim, (4) dan kemungkinan masa depan di mana orang-orang di sekitarnya terluka.

Cale berpikir jika melompati tes adalah hal yang baik. Suara itu berkata ia akan melanjutkan ke tes berikutnya sesuai dengan manual. Ketika ekspresi dingin Cale menjadi hangat lagi, suara itu berkata, “Tes selanjutnya – penghinaan. Menggandakan kesulitan ujian penghinaan.” Cale terkejut.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

*** 

Sumber: https://adarterra.wordpress.com/ 

<<<

Chapter 729           

>>>            

Chapter 731

===

Daftar Spoiler 

Remarried Empress (#241) / The Second Marriage

Chapter 241: Aku Mencintaimu. Aku Mencintaimu. Aku Mencintaimu (2)

Penerjemah: Shira Ulwiya

 

Keesokan harinya.

Saat aku berjalan cepat melewati koridor, aku melihat semua jenis kereta kuda melaju di sepanjang jalan putih.

Para tamu kehormatan yang datang ke pesta pernikahan pulang satu per satu.

Orang tuaku akan datang setelah semua orang pulang. Mereka tidak ingin berinteraksi dengan Rashta atau Sovieshu.

Setelah melihat kereta-kereta itu pergi, aku terus berjalan dengan cepat.

Aku ingin pergi ke tempat yang tenang untuk menenangkan pikiranku yang bermasalah. Apa yang terjadi sejak kemarin?!

Namun, ketika aku lewat di dekat istana terpisah, aku melihat rambut hitam yang familier.

Aku berhenti mendadak seolah-olah sebuah tangan keluar dari tanah dan meraih pergelangan kakiku.

Itu adalah Sovieshu.

Dia berdiri di dekat istana terpisah tempat aku tinggal untuk waktu yang lama. Apakah dia pikir aku masih tinggal di sana? Atau…?

Pada saat itu, Sovieshu menoleh ke arahku. Saat mata kami bertemu, dia langsung menghampiriku.

Dia mengenakan setelan yang lebih nyaman dibandingkan dengan yang dia kenakan di pesta pernikahan.

Yah ... Rashta sedang hamil, jadi mereka tidak akan tinggal lebih lama lagi.

Tidak tercium bau alkohol dari dirinya. Sepertinya dia tidak minum minuman keras hari ini.

Aku menyapa Sovieshu seperti layaknya seorang kaisar lain dari negara asing.

"Yang Mulia, apakah Anda akan pulang hari ini?"

Alih-alih menjawab, ekspresi Sovieshu berubah.

Dari tatapannya, dia sepertinya ingin mengatakan banyak hal, tetapi dia tetap diam. Sedangkan aku sendiri, tidak ada yang ingin kukatakan, jadi aku juga tidak berbicara.

Setelah terdiam seperti ini selama beberapa saat, aku akhirnya berkata,

"Tidak ada yang bisa dikatakan, jadi saya akan pergi."

Di masa lalu aku selalu berusaha tersenyum ketika aku berada di samping Sovieshu di depan pandangan orang lain. Kaisar dan permaisuri harus terlihat akur saat bersama.

Sama halnya ketika Sovieshu membawa Rashta. Beberapa orang mungkin mengatakan bahwa aku tidak memiliki harga diri, tetapi aku tetap tersenyum di samping Sovieshu.

Demikian halnya, sekarang aku tidak bisa terus diam di depan Sovieshu karena orang lain mungkin bisa salah memahami situasinya.

Meskipun aku tidak akan menolak kaisar dari kerajaan yang kuat tanpa alasan, aku juga tidak ingin membuat suasana sedih dan tidak menyenangkan dengan mantan suamiku.

Namun, Sovieshu memanggilku dengan suara lirih.

"Navier."

Dia mungkin hendak mengatakan sesuatu, kalau tidak dia tidak akan memanggilku.

Aku berhenti dan menatapnya dengan wajah tanpa ekspresi.

'..Baiklah, jika dia punya sesuatu untuk dikatakan, silakan ...'

Untungnya, salah satu kelebihanku adalah menunjukkan ekspresi yang dingin, tenang, dan acuh tak acuh.

Setelah lama ragu, Sovieshu akhirnya mengajukan pertanyaan.

“Navier. Setiap orang… membuat kesalahan, kan?”

Apa maksudnya mengatakan ini? Apakah dia mencoba mengatakan bahwa dia menceraikanku karena kesalahan?

Menurutku bukan itu yang dia maksud. Aku harap tidak. Bukankah kejam jika dia hampir menghancurkan hidupku karena kesalahan?

“Kesalahanku adalah dengan arogan merencanakan semuanya sendiri. Aku seharusnya memberitahumu. Maaf aku tidak melakukannya.”

"!"

Bergerak sedikit lebih dekat ke arahku, Sovieshu bertanya,

"Apa yang bisa aku lakukan untuk mendapatkanmu kembali?"

Matanya, yang lebih kering dari biasanya, tampak seperti batu permata kasar.

Tapi apa yang harus aku katakan?!

“Meskipun hubungan kita sebagai suami istri benar-benar hancur, kau tetaplah kaisar di negara asalku. Jadi jagalah baik-baik Kekaisaran Timur, seperti yang selalu kau lakukan.”

Aku berbicara dengan suara setenang mungkin.

Bahkan jika dia menceraikanku karena kesalahan, atau lebih buruk lagi, bahkan jika dia menceraikanku karena efek dari ramuan cinta Grand Duke Kapmen, tidak ada jalan untuk kembali sekarang.

Sovieshu tersenyum tak berdaya, seolah dia mengharapkan jawaban ini.

Aku tidak punya saran untuk diberikan kepada Sovieshu. Tidak seperti Rashta, kami telah mempelajari segalanya bersama. Tentu saja, dia tahu sebanyak yang aku tahu. Dia hanya harus berpikir jernih.

Namun, aku bisa tahu dari kata-katanya selanjutnya bahwa dia terguncang.

"Aku mencintaimu."

Aku menatapnya dengan heran, dia sepertinya telah menerima hantaman keras di kepalanya.

"Apa kamu bercanda?!"

Sebuah suara kasar keluar dari diriku tanpa sadar.

Aku tidak bisa menahannya.

Apa dia mencintaiku sekarang?!

Aku bisa mengerti jika dia ingin aku kembali karena dia membutuhkan bantuanku. Pasti melelahkan untuk melakukan semua pekerjaan yang biasa kami bagi.

Tapi dia bilang dia mencintaiku? Kepadaku? Dan tepat setelah merayakan pernikahanku?

Alih-alih mengatakan sesuatu yang lain, Sovieshu mengulanginya,

"Aku mencintaimu."

Aku merasa tercekik.

Aku menatapnya bahkan tidak bisa bernapas sebelum akhirnya bertanya dengan marah,

“Apa gunanya mengatakannya sekarang? Apakah kamu pikir itu akan membuatku kembali ke sisimu ?! ”

"Tidak."

"Lalu?!"

“Agar kau menertawakanku.”

"!"

“Aku ingin memberitahumu bahwa mantan suamimu adalah seorang idiot yang dengan arogan meninggalkanmu dan kemudian langsung menyesalinya. Bahwa dia menderita karena terlambat menyadari perasaannya yang sebenarnya. Jadi perceraian itu…. daripada sesuatu yang menyakitkan, akan menjadi sesuatu yang bisa kamu tertawakan.”

Untuk beberapa alasan, aku merasa mataku sedikit hangat, dan sesuatu mengalir di sepanjang pipiku.

Menatapnya, aku mulai mengingat setiap saat ketika aku tinggal di Kekaisaran Timur.

Saat-saat dia meragukanku, rasa sakit yang dia sebabkan padaku dengan memihak Rashta, hari dia meninggalkanku sendirian di depan semua orang untuk mengejar Rashta, pengusiran kakakku, dan akhirnya pada hari dia memintaku untuk bercerai.

Kenangan itu semakin mundur jauh ke masa lalu, hari Rashta tiba, makan malam yang kami santap bersama sebelum dia membawanya, saat dia tersenyum mengatakan bahwa permaisuri terbaik adalah istrinya, hari penobatan, pernikahan kami, dan bahkan hari kami bertunangan…

Aku tidak ingin menangis, tetapi air mata terus mengalir dari mataku.

Aku ingin memukulnya dengan bantal seperti dulu. Aku ingin bertanya kepadanya mengapa dia meninggalkanku.

Kami tidak jatuh cinta secara mendalam, tetapi kami benar-benar berteman. Tidak, aku sebenarnya menyukainya.

Bagaimana dia bisa melakukan ini padaku? Bukankah kita seharusnya bersama selama sisa hidup kita?

Meski sudah terlambat, aku ingin berteriak dan menangis.

Dulu dia adalah suamiku, dan aku adalah istrinya. Bagaimana dia bisa melakukan ini padaku?

Aku tahu wajahku tampak jelek sekali, tapi kali ini mustahil untuk mengatur ekspresiku. Aku bahkan tidak membawa sapu tangan.

Akhirnya, saat aku berdiri di sana dengan air mata mengalir di pipiku, Sovieshu mengangkat tangan.

Tapi bukannya menghapus air mataku, dia malah mengepalkan tangannya.

“Ketika kamu memikirkan tentang kita, ingatlah momen ini. Jangan menderita lagi atas luka yang telah aku sebabkan padamu. Tertawakan saja mantan suamimu yang menyedihkan yang sekarang berusaha menempel padamu.”

***

 [Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

***

Diterjemahkan dari https://novelutopia.com/ 

<<<

Chapter 240                

>>>             

Chapter 242

===

Daftar Chapters