Thursday, August 19, 2021

Remarried Empress (#236) / The Second Marriage



Chapter 236: Dua Pria Yang Kebingungan (1)

Penerjemah: Shira Ulwiya

 

Itu jelas melewati batas.

Wajah para dayang di sampingku langsung menegang. Akhirnya, Mastas tidak tahan lagi, tetapi ketika dia hendak mengatakan sesuatu, sebuah suara bercampur tawa terdengar.

"Anda mengatakan itu seperti orang yang berpengalaman?"

Itu adalah kakakku.

Bahkan sebelum dia berbalik, Rashta tersentak saat dia mengenali suaranya.

Namun, dia cepat melihat kakakku dengan ekspresi polos.

"Apa maksudmu?"

Untungnya, aku berada di depan Rashta, jadi aku bisa melihat perubahan ekspresinya.

Yang lebih penting lagi… akankah kakakku baik-baik saja? Apakah dia akan kehilangan kesabarannya di sini?

Aku sedikit khawatir, tetapi untungnya, kakakku menjawab Rashta sambil tersenyum.

“Bukan apa-apa. Saya hanya bertanya karena Yang Mulia dari Kekaisaran Timur berbicara seolah-olah Anda sudah punya bayi.”

“Aku tidak mengerti maksudmu.”

"Tidak ada makna mendalam."

Kakakku, yang menyebutkannya lagi, menambahkan dengan nada bercanda.

"Saya tidak mencoba untuk menyiratkan bahwa Yang Mulia Permaisuri Kekaisaran Timur memiliki anak tersembunyi."

Meskipun dia mengatakannya dengan bercanda, itu benar.

Mungkin karena ini wajah Rashta tampak menjadi kaku.

Rashta menggerakkan bibirnya seolah ingin bertanya apakah itu ancaman.

Tapi dia tidak bisa begitu saja bertanya, 'Apakah kamu memerasku?'

Jika begitu, sama saja dia mengakuinya sebagai kelemahan.

Pada akhirnya, Rashta terpaksa tersenyum dan berkata dengan nada bercanda.

"Anda sedikit kasar."

"Saya?"

"Kata-kata Anda memiliki duri di dalamnya."

"Kata-kata saya. Jadi apa yang ada dalam kata-kata seseorang yang tanpa berpikir menyebut saudara perempuan orang lain tidak subur? Pisau? Belati?”

"!"

"Oh, kalau dipikir-pikir, aku meninggalkannya di sana."

“Bukan pisau atau belati…. Selain itu, Rashta tidak tahu apa maksudmu.”

Ini adalah cara Rashta berbicara awalnya... Meskipun di permukaan dia tersenyum, pada kenyataannya dia sangat gugup. Untungnya bagi Rashta sepertinya tidak ada yang memperhatikan detail itu.

“Tidak, itu bukan sesuatu yang Yang Mulia ketahui. Itu tadinya berada di tangan saya.”

"Hah?"

"Dokumen penting dengan nama Permaisuri di di dalamnya."

Menurutku dia tidak tiba-tiba berbicara tentang dokumen dengan namaku. Dokumen yang dibicarakan kakakku pastilah ada nama Rashta di dalamnya.

Dokumen apa yang kakakku hilangkan?

Sama bingungnya, Rashta bertanya,

"Sebuah dokumen?"

“Saya tidak sengaja meninggalkannya di istana. Ah, tentu saja, di Istana Kekaisaran Timur. Saya ingat sekarang begitu saya melihat Yang Mulia Permaisuri.”

Rashta sepertinya belum mengerti. Meskipun dia tampak enggan, dia tidak bisa langsung menjawab.

“Anda harus mencarinya dengan cermat. Sepertinya itu dokumen penting.”

Kakakku tersenyum dan menatapku, tapi pergi ke tempat lain.

Ah!

Dokumen yang sekarang dibicarakan kakakku, mungkinkah itu sertifikat perdagangan budak Rashta?

[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

* * *

Sementara itu, Heinley berjalan bersama Grand Duke Kapmen.

Suasana di antara keduanya terasa aneh.

Heinley kesal dan tidak nyaman, sementara perasaan Kapmen campur aduk, memikirkan apa yang akan dia lakukan.

'Haruskah aku benar-benar berbuat sejauh ini? Dia akan sedih jika aku melakukannya, apakah aku tetap harus melupakannya?’

Dengan setiap langkah yang dia ambil, pikiran Kapmen berputar-putar seperti koin.

[Untuk apa dia memanggilku? Mengganggu saja. Aku harus cepat kembali untuk berada di samping Ratuku].

Namun, dia menjadi lebih bertekad ketika dia mendengar pikiran Heinley.

Hal berikutnya yang muncul di benak Heinley adalah kenangan malam pengantin, yang akhirnya membutakan akalnya.

Mata Kapmen sangat merah begitu dia berhenti.

"Apa yang ingin Anda bicarakan?"

Ketika Heinley melihat Kapmen berhenti, dia bertanya sambil tersenyum.

Dia masih menganggap ini sebagai gangguan, tetapi dia tidak berniat menjadi seperti Sovieshu, yang terbawa emosi dan mengusir Grand Duke Kapmen.

"Saya tahu Anda sibuk, saya minta maaf karena memanggilmu untuk berbicara sendirian."

Kapmen berbicara dengan tenang, menyembunyikan niatnya yang sebenarnya, lalu mengangkat dua gelas sampanye yang dibawa seorang pelayan di atas nampan.

Setelah pelayan itu mengangguk dan pergi, Kapmen mengulurkan salah satu gelas ke Heinley.

"Tidak apa-apa. Aku hanya sedikit sibuk.”

Heinley menerima gelas yang ditawarkan Kapmen kepadanya.

"Lebih penting lagi, apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?"

"Ah, saya ingin berbicara tentang perdagangan."

"Tentang perdagangan?"

Heinley mengangguk, mengangkat gelas sampanye ke bibirnya.

"Betul sekali. Setelah perayaan pernikahan selesai, Yang Mulia Permaisuri Navier akan mulai memenuhi perannya sebagai Permaisuri. Saya berharap perdagangan dengan Rwibt akan menjadi prioritas.”

Kapmen tanpa sadar menatapnya. Tatapannya yang terang-terangan mengguncang indra Heinley.

'Kenapa dia menatapku seperti itu?' Merasa tidak nyaman, Heinley menurunkan gelas sampanyenya lagi.

Aku menatapnya dengan sangat serius.

Kapmen terlambat menyadari kesalahannya dan tersenyum, berpura-pura tidak peduli, tetapi Heinley dengan cerdik mengulurkan gelas sampanyenya ke Kapmen dan berkata,

"Bagaimana kalau bertukar minuman?"

Kapmen tersenyum seolah bingung.

"Anda memiliki selera yang aneh."

“Kita akan berhubungan dalam banyak hal di masa mendatang.”

Meski mendengar komentarnya, Heinley terus menawarkan gelas sampanyenya.

Kapmen menukar gelasnya dengan Heinley tanpa banyak kesulitan. Dia kemudian segera meminum sampanyenya.

Melihat ini, Heinley tersenyum canggung dan bertanya-tanya, 'Apakah aku bereaksi berlebihan?'

Mendengar pikiran Heinley, Kapmen melihat ke bawah dan tersenyum dalam hati.

Dia telah menuangkan ramuan itu ke dalam kedua gelas untuk berjaga-jaga. Jadi hasilnya akan tetap sama meskipun gelasnya ditukar.

Tanpa sadar, Heinley meminum sampanye dengan lega. Pada saat itu, Kapmen bergegas pergi ke tempat lain, menjaga pandangannya ke bawah.

“Kapmen? Grand Duke?"

Heinley memanggil Grand Duke Kapmen dengan bingung, tetapi dia tidak berhenti.

'Sungguh pria yang aneh.' Heinley mendecakkan lidahnya dan menggelengkan kepalanya.

[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

“Um… Yang Mulia?”

Christa kemudian mendekat dengan hati-hati, memanggil Heinley.

"Kakak ipar?"

'Mengapa Christa datang ke sini tiba-tiba?'

Heinley memandang Christa dengan heran, dan jantungnya berdebar kencang begitu mata mereka bertemu.

Heinley menelan ludah.

Dia tiba-tiba tertarik pada Christa, seolah-olah dia tidak bisa menghilangkannya dari pikirannya.

Heinley mau tidak mau meletakkan tangannya di dadanya.

'Apa yang sedang terjadi?'

Christa juga menelan ludah melihat dia seperti ini.

Sebelumnya, ketika dia minum kopi dengan Grand Duke Kapmen, dia mengatakan sesuatu yang sangat aneh padanya.

Dia mengatakan kepadanya bahwa jika dia mencintai dan ingin dekat dengan Heinley, pergilah kapan dan di mana dia mengarahkannya. Itulah saat ini, di tempat ini.

Tentu saja, dia tidak percaya kata-katanya. Namun, itu sangat dekat dengan ruang perjamuan, jadi dia datang sejauh ini hanya karena penasaran.

Tapi Heinley menatapnya ... dengan ekspresi kaget.

Juga, seolah-olah dia ingin menyangkal sesuatu, dia menggelengkan kepalanya dan menggigit bibirnya.

“Yang Mulia? Apa kamu baik baik saja? Wajahmu merah.”

Christa mengulurkan tangannya dengan hati-hati, memperhatikan ekspresinya.

Heinley mundur selangkah, tetapi wajahnya masih merah.

“Yang Mulia?”

Christa memanggil Heinley dengan suara setengah berharap dan setengah khawatir.

Heinley menekan wajahnya yang memerah dengan telapak tangannya dan menggertakkan giginya.

'Ini perbuatan Grand Duke Kapmen. Dia memberiku sesuatu yang aneh!’

Dia bertingkah aneh dan jantungnya berdebar tak terkendali.

Heinley berhasil membuka mulutnya, dia bermaksud memberitahunya bahwa dia sebaiknya pergi.

"Kakak ipar."

Tapi suara yang keluar juga terdengar manis.

Heinley merasa putus asa ketika dia menyadari bahwa suaranya sendiri berada di luar kendalinya. Sementara itu, Christa sangat senang mendengar suara itu.

Juga, mata itu. Mata basah itu merindukan kasih sayang.

Dia telah memimpikan momen ini selama lebih dari satu dekade. Sekarang dia akan menjaganya dengan baik.

Ketika Christa memperhatikan keringat dingin di dahi Heinley, dia mengeluarkan saputangan dari sakunya.

Dia tahu Grand Duke Kapmen telah melakukan sesuatu. Tapi apa pun itu, tidak ada yang penting baginya sekarang.

Momen ini seperti mimpi baginya.

“Yang Mulia. Kau berkeringat.”

Christa mengangkat tangannya yang gemetar dan meletakkan saputangan di dahi Heinley.

"Aku akan menyeka keringatmu."

Heinley tidak bisa bergerak, merasa seolah-olah dia dalam keadaan lumpuh.

Tubuhnya berada di luar kendalinya.

Dan pemandangan ini dilihat oleh para wanita bangsawan dari Kekaisaran Barat, yang keluar dari aula perjamuan untuk mencari udara segar.

Para wanita bangsawan saling memandang, dan dengan cepat meninggalkan tempat itu.

[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

***

Diterjemahkan dari https://novelutopia.com/ 


<<<

Chapter 235                

>>>             

Chapter 237

===

Daftar Chapters 

Wednesday, August 18, 2021

[Spoiler] Trash of the Count’s Family (#725)



Chapter 725: Apa Kamu Waras? (1)

Penerjemah: Shira Ulwiya

 

Cale bertanya-tanya apakah dia berada dalam ilusi karena suhu udaranya turun. Dia membuka mulutnya lagi dan berkata 'White Star.' Saat dia merasakan hawa dingin di kulitnya, dia berpikir bahwa ini adalah kenyataan dan bukan ilusi. Tetapi sebuah selaput transparan terbentuk di sekitar keduanya, memisahkan keduanya dari luar, seolah-olah dia telah memasuki dunia lain dengan CJG. Dia merasakan sensasi aneh di tempat ini, dan pusat keanehan itu adalah CJG.

CJG berdiri diam dan menatap KRS. Wajahnya yang tanpa ekspresi sama sekali tidak terlihat polos seperti sebelumnya. Suasana dingin mengelilinginya seolah-olah ini adalah dirinya yang sebenarnya. CJG menyebut nama Nelan Barrow dan White Star, mengatakan bahwa itu adalah nama yang seharusnya tidak diucapkan KRS. Dan seketika itu juga, angin bertiup dan CJG tiba-tiba berdiri tepat di depan KRS. Tangan CJG berhenti di depan leher KRS, dan dia menyuruh KRS untuk menjelaskan.

CJG sepertinya bertanya-tanya bagaimana KRS tahu nama-nama itu. Jadi Cale berhenti berpura-pura menjadi junior yang ramah dan berkata bahwa dia bermimpi. CJG tertegun mendengar kata-kata itu dan mengerutkan kening. KRS mengatakan bahwa dalam mimpinya, seorang pria bernama WS muncul. Cale telah merenungkan sebelumnya apakah dia harus mengatakan yang sebenarnya kepada CJG, tetapi memutuskan bahwa itu tidak perlu. Jika pembicaraan mereka tidak berjalan dengan baik, dia siap bertarung menggunakan kekuatan kunonya.

KRS mendorong tangan CJG menjauh dari lehernya dan menyadari bahwa tangan CJG lebih kasar dan memiliki lebih banyak kapalan daripada CH. KRS melanjutkan bahwa WS atau Cale Barrow muncul dalam mimpinya. WS memiliki wajah yang sama dengan KRS. Dia juga memberi tahu CJG bagaimana dia melihat CJG mencoba menutupi buku catatannya seminggu yang lalu, dan dia melihat kata 'Roan' tertulis di buku catatannya. KRS mengatakan bahwa Roan juga muncul dalam mimpinya.

Dia menepuk bahu CJG dan mengatakan bahwa dia menyesal karena dia mengamati CJG. KRS mengatakan bahwa dia tidak memiliki banyak kesempatan untuk mengintip buku catatan CJG dalam 4 hari terakhir karena CJG menyimpannya dengan baik. CJG melakukan banyak pekerjaan perpustakaan, jadi KRS mengintip buku catatan itu dalam waktu singkat itu. Cale biasanya tidak melakukan itu, tetapi dia tidak bisa menahannya karena ini tentang dia dan sekutunya.

CJG mengatakan bahwa dia tidak sopan, dan KRS meminta maaf, meskipun dia bertanya apakah itu sesuatu yang perlu dimintai maaf. CJG mengerutkan kening dan KRS melanjutkan bahwa kata-kata 'WS', 'Roan', dan 'Puzzle' muncul dalam mimpinya. Tapi kata-kata itu juga ada di dalam buku catatan. Dia juga melihat judul 'buku panduan' itu yakni Kelahiran Pahlawan dan penulisnya adalah Nelan Barrow.

KRS mundur selangkah dan mengangkat tangannya dari bahu CJG. Dia bertanya kepada CJG apakah dia memiliki mimpi yang sama dengannya. Dia mengatakan bahwa dia penasaran, dan merasa buku itu menarik. Dan terakhir, dia mengatakan bahwa seniornya terasa seperti seseorang dari dunia lain. CJG mengatakan bahwa itu bukan sesuatu yang bisa dia senyumi, tetapi KRS menjawab bahwa CJG juga tersenyum.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

CJG menyentuh sudut bibirnya dan berkata bahwa dia memang tersenyum. Dia menjadi bersemangat karena tidak menduga hal ini. Cara CJG tersenyum membuatnya tidak terlihat seperti siswa SMA, tapi seseorang yang lebih tua. CJG bertanya kepada KRS apakah dia memimpikan WS, dan KRS menjawab bahwa WS adalah orang jahat. CJG bertanya sejak kapan dia mulai bermimpi, dan KRS menjawab belum lama ini. Dia melihat apa yang dilakukan WS ke benua barat dalam mimpinya.

CJG melihat ke udara seolah-olah dia sedang melamun, dan bergumam bahwa WS tidak hanya mempengaruhi kehidupan, tetapi juga kenangan dan mimpi. Mendengar itu, Cale berpikir bahwa dia harus membiarkan CJG salah paham agar mendapatkan jawaban. KRS kemudian menanyakan siapa CJG itu karena CJG tiba-tiba muncul di depan KRS beberapa waktu lalu. Dia hanya melihat itu di film. KRS tersenyum dan berkata bahwa CJG itu seperti dewa.

CJG mencoba menahan tawanya. Dia menundukkan kepalanya untuk menahan tawanya, dan mengangkat kepalanya setelah beberapa saat. Dia menatap KRS dengan mata dingin, mengatakan bahwa dia tidak seperti makhluk sialan itu. KRS bertanya siapa CJG kalau begitu, dan CJG menyadari bahwa mata KRS terlihat dewasa, tetapi juga terlihat polos. CJG menghela napas dan mengatakan yang sebenarnya. Bahwa dia adalah jiwa yang mungkin akan menjadi makhluk sialan itu di masa depan. KRS bertanya apakah jiwa bisa menjadi dewa.

Cale berpikir ini hebat karena dia tidak tahu banyak tentang single-lifer dan dewa-dewa. CJG mengatakan bahwa dia akan menjadi dewa, dan ada cara untuk menjadi dewa bahkan jika mereka tidak memiliki jiwa seperti itu, meskipun tidak banyak. Cale tahu bahwa CJG mengacu pada kesengsaraan yang dialami oleh para single-lifer. Jiwa yang dia maksud adalah jiwa single-lifer.

KRS bertanya apakah ada banyak dewa, CJG akan menjadi dewa seperti apa, dan apa yang akan dilakukan CJG jika ia menjadi dewa. Dia bertanya seolah-olah dia benar-benar tidak tahu, dan CJG menghela napas. CJG memeriksa arlojinya dan berjalan ke bangku terdekat. KRS mengikutinya dan CJG duduk. CJG menghela napas dan menyeka wajahnya beberapa kali sebelum mendongak ke langit dan mengatakan bahwa pasti ada alasan untuk ini.

Dia melihat KRS yang merasakan tekanan yang tidak diketahui dari CJG. Cale berpikir bahwa mata CJG merupakan sesuatu di luar mata manusia, dan itu membuatnya merasa sedikit takut dan merinding. CJG menyuruh KRS untuk mendengarkan dengan saksama apa yang akan dia katakan. Dia mengatakan itu sambil tersenyum, tetapi matanya tidak tersenyum. CJG mengatakan bahwa itu mungkin membantu KRS agar bisa fokus dalam hidupnya.

Mata CJG tajam seolah-olah akan menyerang kapan saja. Dia mulai dengan adanya aturan atau hukum mutlak di dunia. Dan 'dewa' adalah makhluk yang mengelola berbagai alam. Dewa tidak bisa mati. Contohnya adalah dewa yang bertanggung jawab atas kematian. Dewa itu tidak bisa mati, jadi mereka memerintah kematian selamanya. Itu akan sulit bagi seorang dewa. Tapi CJG menambahkan bahwa Dewa Kematian adalah b*jingan sialan. Tidak cukup bagi CJG jika Dewa Kematian menderita selamanya.

CJG akhirnya meminta maaf karena keluar dari topik, dan dia mengalihkan pandangannya. Cale agak bingung karena dia berpikir bahwa Dewa Kematian dan CJG agak dekat, tetapi ternyata tidak. CJG melanjutkan bahwa sebagian besar dewa berjuang dengan tugas abadi mereka setelah jangka waktu tertentu. Jadi ada sesuatu seperti pensiun. Cale mengingat kata 'pensiun' ketika SG dan Dewa Kematian sedang berbicara.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

KRS bertanya apakah itu seperti pekerjaan, dan CJG berkata sambil tersenyum bahwa itu mirip, dan bahwa dewa itu layaknya pekerja kantoran. Pensiun berarti mereka kehilangan status mereka. Status mengacu pada kisaran tertentu dari kekuatan absolut yang dimiliki dewa atas wilayah yang mereka kendalikan. Jadi jika kekuatan dewa di alam yang mereka kelola disebut status, akan sulit untuk menyebut mereka dewa untuk alam itu ketika mereka kehilangan statusnya.

CJG mengatakan bahwa para dewa dapat menyerahkan status mereka sendiri, atau status mereka dapat dicabut jika mereka melanggar aturan dunia. Cale ingat Dewa Kematian melanggar banyak aturan dalam ujian SG. CJG melanjutkan bahwa kehilangan status seseorang tidak berarti dewa itu mati. Jika dewa kehilangan status mereka dan pensiun, mereka dapat menikmati kehidupan pensiun mereka.

KRS bertanya apakah itu kehidupan pemalas/menganggur, dan CJG agak bingung tetapi setuju bahwa itu seperti kehidupan pemalas. Ekspresi KRS berubah aneh, jadi CJG bingung melihatnya lantas tertawa. Dia bertanya kepada KRS apakah dia merasa aneh bahwa dewa pensiun. Tetapi dia mengatakan bahwa dewa sama dengan manusia dalam aspek itu. Pensiun berbeda untuk para dewa. Mereka yang rela melepaskan statusnya menikmati masa pensiun yang menyenangkan, sementara mereka yang dicabut statusnya akan menganggapnya sebagai hukuman.

KRS menanyakan bagaimana dengan mereka yang tidak kehilangan statusnya. CJG menjawab bahwa mereka akan menjadi dewa di alam itu selama sisa hidup mereka. Tapi tidak ada yang menyukainya karena dunia itu rumit. Ada beberapa dewa yang ingin pensiun karena dewa merasa kesulitan. KRS bertanya apakah jiwa akan menggantikan dewa di alam itu, dan CJG memuji dia karena bertanya.

CJG mengatakan bahwa jiwa disebut tribulator, dan dia adalah tribulator. Setelah tribulator meninggal, mereka akan menandatangani kontrak dengan dewa dan melalui proses tertentu. Ketika dewa itu pensiun, mereka akan mengambil alih alam itu. KRS bertanya kepada CJG dengan dewa mana dia membuat kontrak, dan CJG terdiam beberapa saat sebelum menjawab bahwa itu adalah Dewa Kematian.

KRS mendengus dan berkomentar bahwa CJG sepertinya tidak ingin berurusan dengan Dewa Kematian, dan CJG mengumpat dan terlihat kesal. CJG mengatakan bahwa itu sebenarnya kesepakatan dan bukan kontrak. Kesepakatan adalah hubungan memberi dan menerima sementara kontrak memiliki kondisi dan kewajiban tertentu. CJG menambahkan bahwa tribulator tidak harus menjadi dewa. Mereka bisa memilih menjadi kontraktor atau pengembara.

KRS bertanya apakah CJG adalah seorang pengembara, dan CJG menjelaskan bahwa pengembara itu seperti tentara bayaran. Mereka lebih bebas dari aturan daripada dewa atau kontraktor, jadi mereka melakukan hal-hal yang sulit dilakukan oleh dua lainnya. KRS bertanya apakah CJG melakukan sesuatu untuk dewa yang tidak ingin dia hadapi, dan CJG bertanya kepada KRS apakah dia sedang mengejeknya sekarang. KRS membantahnya, dan CJG mengatakan bahwa tampang KRS terlihat mengejek. KRS membantahnya lagi, dan CJG hanya menghela napas.

CJG mengatakan bahwa baginya, Dewa Kematian adalah musuh keluarganya. Tapi apa yang dia dan Dewa Kematian inginkan pada akhirnya sama. KRS bertanya apa itu, dan dia merasakan suhu udara turun lagi. Dia merinding meskipun dia memakai kardigan. CJG bertanya apakah KRS penasaran, tapi entah kenapa matanya terlihat galak. KRS merasa takut, tetapi dia harus mengetahui informasi ini, jadi dia dengan hati-hati menjawab bahwa dia memang penasaran.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

CJG tersenyum dan berkata bahwa KRS orang yang berani, dan menurut Cale dia bukan orang yang berani. CJG berkata dengan suara rendah bahwa yang mereka inginkan adalah membunuh setiap pemburu. Untuk tidak meninggalkan jejak mereka di semua dunia. Membunuh mereka tidaklah cukup, mereka harus benar-benar dihancurkan bahkan tanpa jejak darah {keturunan}. Bibir CJG tidak tersenyum, tetapi matanya tersenyum. Saat Cale melihat itu, dia berpikir bahwa CJG ini benar-benar CJG yang dia dengar.

KRS mengatakan bahwa itu terdengar kejam, dan bertanya apa yang dilakukan pemburu sehinggga dia bereaksi seperti itu. CJG mengatakan bahwa pemburu mencuri nasib orang lain, jadi mereka mencari tribulator. Dia mengatakan bahwa mereka menjijikkan, dan para pemburu tahu cara melintasi dunia dan menyentuh ingatan orang. Melintasi dunia jelas sangat sulit dilakukan, dan begitu juga dengan merusak ingatan. Sulit bagi dewa untuk melakukannya, tetapi para pemburu manusia masih bisa melakukannya, jadi itu aneh.

CJG bertanya kepada KRS apakah dia tahu mengapa CJG ada di sisinya. Apakah karena KRS memimpikan WS, atau dia mengetahui hal-hal yang tidak dia sadari? Pada saat itu Cale memiliki firasat buruk, dan CJG melanjutkan bahwa ada seorang pemburu di dekat KRS. Cale terkejut, dan CJG melanjutkan bahwa pemburu itu mungkin mengamati apakah KRS adalah tribulator atau bukan. Karena KRS berbeda dari orang biasa akibat pengaruh WS dan energi serta takdir KRS yang unik.

Cale terkejut mendengar bahwa ada pemburu di dunianya dan mereka sedang mengamatinya. KRS meminta penjelasan lebih detail, namun CJG tidak menjawab. Sebaliknya dia mengatakan bahwa dia berencana untuk memberikan KRS beberapa kenangan yang cukup bagus hari ini. Dia berbalik dan menghilangkan penghalang yang mengelilingi mereka. CJG menambahkan bahwa pada saat yang sama, dia datang ke sini untuk membunuh pemburu itu. Jika pemburu itu datang untuk mengamati KRS, pemburu itu akan menyapa KRS, berpura-pura bahwa mereka bertemu hari ini secara kebetulan.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

*** 

Sumber: https://adarterra.wordpress.com/ 


<<<

Chapter 724          

>>>            

Chapter 726

===

Daftar Spoiler 

[Spoiler] Trash of the Count’s Family (#724)



Chapter 724: Bagaimana Menanggung Kenangan (7)

Penerjemah: Shira Ulwiya

 

Alberu bertanya apakah Raon bisa merasakan kekuatan kuno perisai Cale atau kekuatan kuno lainnya. Tapi Raon bilang dia tidak bisa merasakannya. Raon menarik ujung jubah Eruhaben dan berkata kepada kakek Naga Emas untuk ikut dengannya dan memeriksanya. Eruhaben setuju dan mereka mendekati bola itu. Tapi dia mengerutkan kening ketika dia tidak bisa merasakan aura apa pun di bola itu.

Raon mengatakan bahwa itu aneh ketika dia menunjuk ke bagian kuning. Dia tidak merasakan apa pun selain manusianya, tetapi dia tidak bisa merasakan aura Cale sekarang. Eruhaben bertanya apakah dia benar-benar merasakan sesuatu. Raon mengatakan itu aneh karena dia merasakan aura dominasi manusianya beberapa waktu lalu. Sambil mengatakan itu, Raon meletakkan kaki depannya di depan dadanya. Raon belum memberi tahu Eruhaben tentang apa yang dia rasakan dengan apa yang dia anggap sebagai atributnya tadi.

Jantungnya sekarang berdetak dengan normal. Tapi itu aneh karena ketika dia merasakan aura Cale, jantungnya berdetak lebih kencang dari biasanya. Eruhaben bertanya apakah atribut Raon adalah ‘masa sekarang’, dan Raon menjawab ya. Eruhaben mengerutkan kening dan berpikir bahwa Raon tidak akan berbohong tentang merasakan aura Cale. Jadi dia bertanya-tanya bagaimana Raon merasakan aura Cale, tetapi memutuskan bahwa itu tidak ada hubungannya dengan atribut Raon.

Raon bahkan tidak bisa menggunakan atributnya. Tapi seperti namanya, itu terkait dengan waktu sekarang. Itu tidak ada hubungannya dengan merasakan aura Cale. Eruhaben menyuruh Raon untuk turun sesudahnya. Sementara itu, Alberu memperhatikan kedua naga itu dan mengalihkan pandangannya ke pintu kuil. Dia bertanya-tanya apakah Cale menggunakan kekuatan kunonya di dalam kuil. Dia bingung mengapa Cale tetap diam di ujian kebosanan, tetapi yakin akan satu hal. Cale itu melakukan sesuatu, jadi dia tidak perlu khawatir.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

***

Cale telah menjalani ujian selama 5 hari. Teman duduknya bertanya apa yang dia lakukan, dan KRS mengatakan itu bukan apa-apa, dan bertanya mengapa dia ingin tahu. Teman duduknya menyeringai dan berkata bahwa KRS terlihat agak lebih nyaman dibanding sebelumnya. Cale menepisnya tetapi apa yang dikatakan temannya itu benar. Hidupnya sekarang benar-benar nyaman. Kelas yang dia ambil setelah sekian lama cukup menarik, dan meskipun dia dalam kondisi yang buruk, dia merasa tidak terlalu lelah karena dia masih muda.

Tidak ada yang menyentuh (menyakiti) dia, dan tidak ada insiden atau kecelakaan. Ini hanyalah kehidupan yang aman dan tenang sampai-sampai dia berpikir bahwa mungkin ini yang namanya kedamaian. Cale berpikir itu juga menyenangkan. Dia mulai di sini pada hari Senin, dan sekarang hari Jumat. Klub perpustakaan yang dia masuki adalah kegiatan sosial paling aktif yang pernah dia lakukan dalam hidupnya.

Dia seharusnya bertemu dengan CJG pada hari Sabtu, yaitu besok, tetapi dia masih tidak begitu dekat dengan CJG. Bel berbunyi, menandakan pelajaran dimulai. Cale menyapa guru yang masuk, dan memikirkan apa yang akan menjadi makan siang hari ini. Debu kuning yang mengelilinginya – tidak, seluruh ruang kelas tertutup debu kuning. Dengan setiap napas yang KRS hirup, debu kuning masuk ke hidung dan tubuhnya. Tanpa mengetahui itu, Cale membuka buku catatannya dan mulai mencatat di kelas.

Setelah kelas selesai, Cale kembali ke panti asuhan. Penanggung jawab bimbingan hidup di panti asuhan menyambut KRS. Dia tidak dekat dengannya, tetapi dia adalah seseorang yang menunjukkan perhatian dan kebaikan terhadap KRS. Dia melirik wajah KRS dan berbicara saat KRS hendak memasuki kamarnya. Dia mengatakan bahwa dia benar-benar lega sekarang. KRS berhenti berjalan dan menatapnya.

Dia tersenyum lembut dan berkata bahwa KRS pasti berhasil di SMAnya karena wajahnya terlihat baik. Dia terlihat jauh lebih nyaman. KRS tampaknya telah beradaptasi dengan baik, jadi dia merasa lega. Berbeda dengan tatapan tajam dan kesal KRS di masa lalu, matanya kini dipenuhi dengan kehidupan dan energi. Jadi sangat menyenangkan melihatnya.

KRS mengatakan bahwa dia telah beradaptasi dengan baik, dan dia menjawab bahwa dia pasti bahagia. Dia menyuruhnya masuk sesudahnya karena dia pasti lelah. KRS menyapanya dengan membungkuk sebelum memasuki kamarnya. Dia menutup pintu dan melihat sekeliling kamarnya. Dia tidak bisa melihatnya, tetapi debu kuning menutupi kamarnya dengan pekat. Tidak menyadarinya, ia membuka jendela dan membiarkan angin musim semi bertiup masuk.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

Cale tersenyum merasakan embusan angin dan mengganti pakaiannya sebelum mendekati mejanya. Debu kuning tidak bergerak meskipun angin bertiup ke dalam. Cale mengatakan bahwa musim semi adalah tahun yang baik dan meletakkan tasnya di atas meja, mengeluarkan buku catatannya dan beberapa barang untuk ujian sekolahnya. Dia juga mengeluarkan cintamani yang terbelah dan bergumam bahwa tempat ini sangatlah nyaman.

Angin membalik halaman buku catatannya dan berhenti di halaman yang berisi beberapa kata. Kata-kata itu adalah "Raon, On, Hong, Roan, Puzzle City, Alberu Crossman, Rosalyn, Choi Han, Henituse Duchy, Ayah, Ibu, Basen, Lily, Mary ..." Buku catatan itu mencantumkan banyak nama, tempat, dan sebagainya. Ini adalah kata-kata yang ditulis Cale berulang kali di sepanjang kelasnya selama lima hari terakhir.

Dia melihat buku catatannya dan menghela napas. Dia mengatakan bahwa tes ini membuat seseorang melupakan kenyataan. Cale telah menemukan cara untuk meninggalkan tes ini, tetapi dia tetap tinggal karena satu hal. Cale tersenyum dan mengulurkan tangannya ke rak buku mejanya, mengeluarkan buku catatan lain. Kata-kata "Single-lifer, pemburu, Choi Han, Roan, Organisasi Pedagang Flynn " tertulis di dalamnya. Ini adalah bahaya yang akan dia hadapi di masa depan setelah WS dan SG.

Cale berpikir bahwa dia punya satu tujuan: Untuk menyegel SG dan sepenuhnya mengakhiri WS. Penting untuk melakukannya dengan cepat. Tetapi tujuan utamanya adalah kedamaian untuk dirinya sendiri dan orang-orang di sekitarnya. Untuk melakukan itu, dia membutuhkan informasi. Dia memikirkan CJG yang mungkin memiliki informasi tentang pemburu dan informasi berguna lainnya. Cale tahu bahwa CJG pastinya belum tahu tentang hubungan Flynns dan Orsenas.

Tapi dia tetap harus tahu. Dia mengepalkan tinjunya dan membukanya. Petir merah menyala dan menghilang. Kekuatan kuno api bertanya apakah Cale akan menggunakannya di dunia ini. Super Rock berkata bahwa dunia ini aneh. Tetapi Cale berpikir kalau dia bisa menggunakan kekuatannya di sini. Dia mungkin KRS si siswa baru di luar, tetapi didalamnya dia adalah Cale.

Cale berpikir bahwa CJG kemungkinan besar adalah dewa atau makhluk aneh yang menyerupai dewa. Dia pikir akan lebih baik jika itu bisa diselesaikan dengan berbicara, tetapi tidak akan ragu untuk menggunakan sedikit kekuatan. Aura dominasi mengelilinginya, dan dia bertanya pada dirinya sendiri apakah dia terlihat kuat. Tapi Super Rock menanyainya apakah dia mencoba mengancam CJG dengan tekanan. Cale mengabaikan kata-kata Super Rock.

KRS akan bertemu CJG besok jam 8 pagi. Dia mungkin bertemu CJS dan LSH sesudahnya. Tetapi tujuannya adalah CJG karena dia memiliki banyak hal untuk ditanyakan. Salah satunya adalah mengapa ingatan KRS tentang tahun pertamanya di SMA sangatlah samar. Dia tahu ada sesuatu yang tidak bisa dia ingat. Dia yakin bahwa CJG adalah kunci dari jawaban itu.

Tetapi apakah CJG akan dengan mudah memberikan semua informasi itu? Dia pikir itu tidak akan mudah, tetapi tidak mudah tidak berarti itu akan sulit. Jadi Cale menarik aura dominasinya dan duduk. Dia melihat pekerjaan rumah yang harus diserahkan pada hari Senin. Tapi dia mengesampingkannya dan menuliskan nama dan tempat dari ingatannya lagi. Bagi Cale yang memiliki ingatan yang baik, pengalaman ini cukup menyegarkan, tetapi dia tidak ingin menjalani kehidupan ini lagi.

***

CJG melihat KRS telah tiba, dan KRS bertanya mengapa dia terlihat canggung. CJG terbatuk dan membuang muka sebelum menunjuk ke sebuah bangunan besar. Ia mengatakan bahwa mereka harus sudah berada di tempat acara sebelum pukul 9 pagi karena acara akan dimulai pukul 10. Mereka berada di sebuah taman terpencil di sebelah gedung berbentuk auditorium atau gimnasium. Saat itu akhir pekan dan masih pagi sekali, sangat sedikit orang yang melewati tempat di mana keduanya bertemu.

KRS melihat ke gedung dan memikirkan CJS. Dia ingin bertemu CJS dengan nyaman jika memungkinkan. CJG memimpin dan menuju gedung. Tapi dia melihat ke belakang ketika Cale tidak bergerak. Pada saat itu, KRS membuka mulutnya dan berkata “Nelan Barrow.” Ketika dia mengucapkan nama lain CJG, Cale merasakan suhu di sekitarnya menjadi dingin dalam sekejap.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

*** 

Sumber: https://adarterra.wordpress.com/ 


<<<

Chapter 723           

>>>            

Chapter 725

===

Daftar Spoiler