Chapter 235: Sehat (2)
Penerjemah:
Shira Ulwiya
Seolah-olah dia telah mendengar sesuatu yang
tidak terduga, Heinley memiringkan kepalanya dan bertanya, "Bayi?"
Aku mengangguk dan membelai bibirnya dengan
satu jari.
Aku ingin memiliki bayi bukan karena aku menyukai gagasan itu,
tetapi demi keluarga kekaisaran, karena penerus sangatlah penting.
Bukan hanya karena stabilitas negara
dipertaruhkan, tetapi juga karena jika garis suksesinya tidak beres, bangsawan
atau bahkan keluarga
kerajaan dari negara lain bisa tiba-tiba merebut takhta.
Yang terakhir sebagai akibat dari pernikahan
antara anggota keluarga kerajaan dari negara berbeda.
Sebenarnya ada kasus simbolis seperti itu.
Pangeran ketiga Ahslan menikahi seorang putri
Kerajaan Utara, tetapi keduanya meninggal karena wabah.
Hak suksesi dimiliki oleh pangeran
ketiga, sehingga akhirnya Ahslan diserap ke Kerajaan Utara.
Bahkan di Kerajaan Barat, tidak, di Kekaisaran
Barat, hak suksesi diberikan kepada Heinley karena saudaranya tidak memiliki putra.
"Ya. Ratuku, bayi kita akan sangat cantik
jika mirip sepertimu.”
Aku tersenyum dan menjawab, "Tapi aku ingin dia mirip
sepertimu."
Namun, sedikit perasaan tidak nyaman muncul
dalam diriku.
Sovieshu mengatakan bahwa aku tidak dapat
memiliki bayi.
Tentu saja, aku pikir itu omong
kosong, tetapi sekarang aku khawatir.
Bagaimana jika ... bagaimana jika itu benar?
Sementara aku tenggelam dalam
pikiranku, Heinley bangun dari tempat tidur lebih dulu.
Apa yang hendak dia lakukan?
Dia kemudian bergegas bolak-balik dari
kamarnya ke kamar tidur, mendekatiku dengan pancake kecil dan segelas susu di
piring.
Pancake dilumuri sirup manis dan
krim kocok di atasnya.
"Terima kasih."
"Ratuku, apakah kamu keberatan jika aku menyuapimu
sekarang?"
“…”
Kenapa dia begitu terobsesi untuk menyuapiku? Mungkin karena dia burung.
Akhirnya, Heinley mulai menyuapiku pancake langsung ke mulutku.
Itu menyenangkan. Namun, di tengah-tengah makan,
Heinley mulai memberitahuku
sesuatu yang tidak dapat dipercaya.
“Ratuku. Sebenarnya, tempat tidur
kita sekarang seluruhnya terbuat dari batu mana.”
Aku berhenti makan dan mataku terbelalak.
Batu mana? Bukankah itu sangat mahal?
Ketika aku mendongak
terkejut, Heinley tersenyum dan melanjutkan,
“Raja Kerajaan Barat telah menjadi penyihir
selama beberapa generasi. Dan di bawah lingkungan khusus, istrinya juga menjadi
penyihir.”
"Menjadi ... seorang penyihir?"
Apakah itu mungkin?
Apa yang Heinley katakan sangat mengejutkan
dan menakjubkan!
Bahkan aku, yang tidak tahu
banyak tentang sihir, jelas tahu bahwa untuk sihir diperlukan jenis bakat
khusus.
Aku tidak percaya bahwa orang biasa bisa menjadi penyihir!
Jika demikian, tidak hanya Akademi Sihir,
tetapi juga asosiasinya, akan gulung tikar.
“Tapi metodenya sedikit memalukan… dan ini
benar-benar rahasia, Ratuku.”
“Apa rahasianya?”
“Eh…”
Heinley sangat malu untuk menjelaskannya,
tetapi hanya setelah mendengarnya, aku menyadari mengapa dia begitu malu untuk
mengatakannya.
Ketika penyihir dan batu mana terhubung, mana
bersirkulasi di antara keduanya.
Secara alami, begitu mage berbaring di tempat
tidur batu mana, mana bersirkulasi antara batu mana dan mage.
Prinsipnya sama ... bahkan jika ada orang
biasa di antara penyihir dan tempat tidur.
Jika mage tidak menerima mana yang mengalir
kepadanya dari batu mana, mana mengalir ke tubuh orang biasa dalam proses
kembali, dan dengan demikian mana terus terakumulasi dalam tubuh orang biasa…
"Benarkah?"
Ketika aku bertanya, bingung,
Heinley menjawab, “Ya,” dengan sangat malu.
“Tapi kalau itu saja, itu akan diketahui oleh negara
lain.”
“Kedengarannya mudah, tetapi sulit untuk
menciptakan lingkungan seperti ini.”
"Maksudmu ranjang batu mana?"
“Bahkan batu mana seukuran paku sangat mahal.
Juga, sebagian besar batu mana berukuran kecil untuk dibawa-bawa, jadi tidak
efisien untuk membuat tempat tidur. Serta, harus ada penyihir dalam pasangan itu.”
"Ah…"
Aku mengerti. Tentu akan sulit menggabungkan semua kondisi itu. Juga, itu adalah
metode yang sangat memalukan.
Sambil tertegun, Heinley menambahkan sambil
tersenyum.
“Maksudku adalah tubuh menjadi sangat sehat
karena terbiasa dengan mana. Jadi kamu tidak perlu terlalu khawatir tentang bayi.”
Aku bilang aku berharap punya bayi 'kali ini'. Dia sepertinya menyadari
kekhawatiranku. Perhatiannya
padaku membuatku merasa geli di sekitar hatiku.
Tapi segera aku punya pikiran aneh.
"Jadi, apakah Christa seorang penyihir
juga?"
Aku tidak mendengar apa-apa tentang itu.
Selain itu, bukankah saudara laki-laki Heinley
meninggal muda karena dia lemah?
Heinley menggelengkan kepalanya dengan wajah
muram.
"Ada kekurangan dari metode
ini."
"Kekurangan?"
“Jika seseorang tidak bisa menangani batu mana
seukuran
ini, lebih baik…”
…Lebih baik?
Namun, Heinley tidak mengatakan apa-apa lagi.
“Heinley?”
"Jangan khawatir. Kita tidak akan
mendapat masalah.”
…Kita?
[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di
https://shiraulwiya.blogspot.com/]
***
Setelah itu, Heinley tidak memberiku detail lebih
lanjut.
Dia memasang ekspresi yang sangat muram, jadi aku tidak
bersikeras lagi.
Sepertinya itu terkait dengan penyebab
kematian saudaranya.
Namun, aku ingin tahu tentang apa
yang belum selesai dia katakan.
Jika seseorang tidak bisa menangani batu mana,
apakah dia akan mati?
Christa terlihat sehat, jadi apakah penyihir
yang mengambil semua risiko
itu?
Apakah
Heinley akan baik-baik saja?
Bahkan
setelah menghadiri resepsi, pikiran ini terus muncul di benakku.
Setidaknya
Heinley tampak sangat ceria di luar.
Selain itu,
meskipun saudara laki-laki Heinley memiliki umur yang pendek, itu tidak berlaku
untuk semua Raja Kerajaan Barat.
Malahan,
ada beberapa raja yang berumur sangat panjang…
Sambil
tenggelam dalam pikiranku, aku tiba-tiba melihat Sovieshu di sudut.
Dia minum
anggur dengan kulit pucat seperti kemarin. Dia sendirian lagi hari ini.
Melihat
wajahnya, kupikir dia seharusnya tidak minum lagi.
Apa yang
dilakukan bawahannya yang belum membawa Sovieshu pergi?
Tetapi
setelah diamati lebih teliti, aku melihat sekretaris dan kesatrianya tidak
jauh, menatap Sovieshu dengan cemas.
Bukannya
mereka tidak ingin membawa Sovieshu pergi, tetapi sepertinya dia telah mengusir
mereka semua agar dia bisa sendirian.
Bagaimana
dengan Rashta?
Bukankah
seharusnya Rashta turun tangan dan campur tangan pada saat seperti ini?
Dia bahkan
tidak… berada didekat Sovieshu.
Melihat ke
seberang ruangan, aku melihat Rashta duduk di dekat piano, dikelilingi oleh
pria-pria, sambil tertawa bahagia.
Kemarin,
dia berlarian untuk menghindari Nian. Dia mungkin santai hari ini karena Nian
tidak hadir.
Tetap saja,
mengapa mereka tidak bersama jika mereka pengantin baru?
Kaisar dan
permaisuri harus menunjukkan di depan orang-orang bahwa mereka memiliki
hubungan yang baik, bahkan jika itu tidak benar.
Namun, itu
bukan urusanku sekarang.
Aku
menghela napas dan hendak menoleh ketika mataku bertemu mata Rashta.
Alih-alih
menoleh, Rashta menatapku.
Tetapi di
resepsi pernikahanku, aku tidak ingin berkonfrontasi dengan istri mantan suamiku
untuk menghindari komentar apa pun, jadi aku menoleh setelah tersenyum.
Saat itu,
Grand Duke Kapmen mendekat dan meminta Heinley untuk berbicara sendiri.
“Bolehkah
saya meminta waktu Anda, Yang Mulia?”
Begitu
Heinley pergi untuk berbicara dengan Grand Duke Kapmen, aku menyantap beberapa
makanan ringan berlapis gula sambil mengobrol dengan Mastas.
Tapi aku hanya
makan sedikit camilan. Rashta, yang berada jauh dariku, mendekatiku.
Pada titik
ini, aku menghela napas. Aku pikir dia akan menjaga jarak setelah apa yang
terjadi kemarin.
Apa yang
dia inginkan?
Tetap saja,
aku merasa bersyukur bahwa ini terjadi ketika Heinley tidak ada. Rashta
mendekatiku dan berkata dengan suara ramah.
“Selamat
atas pernikahanmu, saudari.”
… saudari.
Mengapa dia
begitu terobsesi dengan itu?
Aku
berhasil mengatur ekspresiku ketika aku hendak mengerutkan kening secara alami.
Tapi Rashta melanjutkan,
“Kau dulu
mengatakan bahwa kamu tidak bisa menjadi saudara perempuan dari selir dengan
status rendah, tapi … sekarang kita berdua adalah permaisuri, dan sudah
terungkap bahwa statusku adalah seorang wanita bangsawan sejati, bisakah kita
menjadi seperti saudara perempuan? Aku memenuhi syarat, kan?”
Oh, dia
tidak menyebut dirinya sebagai orang ketiga lagi?
Bukan main.
Aku tidak
tahu apakah aku berhalusinasi, tetapi cara Rashta berbicara agak mirip denganku.
Saat aku
memikirkannya, aku mendengar gumaman di sekitarku. Aku juga menyadari bahwa
mata mereka yang hadir tertuju pada kami.
Konfrontasi
antara mantan istri dan istri saat ini.
Itu pasti
menarik.
Selain itu,
kami berdua adalah permaisuri.
Rashta
tersipu, pipinya merona seolah dia senang menarik perhatian.
Tersipu,
dia terlihat seperti boneka lucu, tapi….
Aku
tersenyum dan membantunya menenangkan diri,
“Jika kau
sangat menginginkan saudara perempuan, kau bisa menjadi saudara perempuan dari
selir Sovieshu berikutnya karena kau akan memiliki suami yang sama.”
Itu
berhasil. Segera, rona merah menghilang dari wajahnya.
Rashta
bertanya seolah-olah dia telah menjadi protagonis dari sebuah tragedi.
"Apakah
kau mengatakan bahwa Yang Mulia akan berselingkuh dengan wanita lain?"
Tapi aku
tidak tertarik untuk turut bermain.
"Jangan
tanya aku, itu urusanmu."
Mendengar
jawabanku yang blak-blakan, Rashta mengangkat alisnya, terlihat sangat marah. Aku
bertanya-tanya apakah ini akan menyebabkan dia melewati batas.
"Itu
benar. Yang Mulia Navier tidak subur, jadi kau tidak punya waktu untuk
mengkhawatirkan hal lain.”
[Baca
Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]
***
Diterjemahkan dari https://novelutopia.com/
<<<
>>>
===
No comments:
Post a Comment