Thursday, September 9, 2021

Remarried Empress (#249) / The Second Marriage

 



Chapter 249: Pergi Pada Waktu Bersamaan (2)

Penerjemah: Shira Ulwiya

 

Joanson mondar-mandir dengan cemas di sekitar kamarnya.

Kemudian melewati ruang tamu kecil, melewati kamar tidur adiknya, melewati dapur, melewati ruang makan, melewati kamar mandi, melewati taman dan kembali melewati ruang tamu… Dia berpindah dari satu tempat ke tempat lain, tidak dapat berdiam diri walau sejenak.

Itu adalah satu-satunya hal yang bisa dia lakukan.

Sudah lama sejak terakhir kali dia mendengar kabar dari adiknya yang secara teratur mengiriminya surat.

Meskipun adiknya tinggal di istana kekaisaran, dia tidak jauh.

Adiknya tinggal cukup dekat untuk bisa saling menghubungi dalam waktu selambat-lambatnya beberapa jam melalui seorang utusan.

Jadi kenapa aku belum mendengar kabar darinya?

Ini adalah pertama kalinya dia tidak mendengar kabar dari adiknya sejak dia memasuki istana kekaisaran sebagai pelayan.

'Ini mengkhawatirkan. Sial, apakah dia benar-benar baik-baik saja?’

Pada awalnya, dia mengira bahwa adiknya menghadiri pernikahan Kaisar dan Permaisuri Kekaisaran Barat.

Karena adiknya memberitahunya bahwa Permaisuri baru, Rashta, hanya memiliki dua pelayan, termasuk dirinya sendiri.

Pada saat itu Joanson mengagumi Permaisuri baru, "Wanita yang sangat sederhana, dia benar-benar rendah hati!" Ingatan itu masih terngiang di benaknya.

Permaisuri tidak akan pergi sendirian ke negara yang jauh, jadi dia pasti membawa semua pelayannya dalam perjalanannya.

Berpikir seperti ini sedikit menenangkan kecemasannya.

Tetapi beberapa hari setelah kedatangan Permaisuri dan Kaisar, dia masih belum mendapat kabar tentang adiknya.

Hanya rumor tentang selir kedua Kaisar.

Pada titik ini, Joanson mulai semakin mengkhawatirkan keberadaan adiknya.

Akhirnya, Joanson memutuskan untuk pergi ke istana kekaisaran untuk mencari tahu keberadaan adiknya.

Karena dia beberapa kali datang ke istana sebagai jurnalis, penjaga itu mengenali wajah Joanson dan segera membiarkannya masuk.

Joanson melewati proses yang rumit untuk dapat berbicara dengan pejabat urusan dalam negeri istana.

“Saya belum mendengar kabar dari adik saya, Delise, dalam sebulan ini. Ah, adik saya bekerja di sini.”

"Adikmu?"

"Ya, dia adalah pelayan Permaisuri."

"Apakah kamu yakin belum mendengar kabar darinya selama sebulan?"

“Ini… Ini sekitar sebulan, tidak persis. Mungkin sedikit lebih atau kurang…”

Pejabat urusan internal istana mendecakkan lidahnya seolah kesal dan berkata dengan santai.

“Jika dia adalah pelayan berwajah cantik, dia mungkin kabur dengan seorang kesatria yang jatuh cinta padanya.”

Joanson mengepalkan tinjunya erat-erat sambil menahan keinginan untuk berteriak, 'Beraninya kau berbicara tentang adikku seperti itu?!'

Lagi pula, dia tidak dalam posisi untuk membuat keributan.

"Tetap saja, Anda bisa memeriksanya."

Ketika Joanson menyerahkan beberapa koin perak, pejabat itu bertanya dengan nada merendahkan,

"Ya, di mana adikmu bekerja?"

Itu adalah pertanyaan yang sudah dia jelaskan. Pejabat itu bahkan tidak memperhatikan kata-kata Joanson sebelumnya.

Joanson menjadi marah, tetapi dengan cepat merespons sebelum pejabat itu berubah pikiran.

"Di Istana Barat, tempat Yang Mulia Permaisuri tinggal."

Joanson mengatakan persis apa yang dia dengar dari adiknya.

Pejabat urusan internal istana mengangguk dan melihat daftar pekerja di tangannya.

Namun, jawaban yang diterima jurnalis itu sama sekali tidak terduga.

“Kamu bilang nama adikmu Delise, kan? Gadis itu sepertinya sudah berhenti dari pekerjaannya.”

Joanson keberatan bahkan lebih bingung,

"Bagaimana itu bisa terjadi?! Periksa lebih teliti!"

Pejabat itu menjawab dengan cemberut.

"Aku tidak tahu, tapi adikmu sudah tidak ada di sini."

Joanson, yang menarik diri tanpa hasil memuaskan, memutuskan untuk langsung menuju istana Permaisuri.

[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

Dia hanya punya dua pelayan di kalangan dekatnya, tetapi banyak pejabat yang membantunya dalam berbagai tugas. Seseorang pasti mengetahui keberadaan adiknya.

Tapi dia tetap tidak bisa menemukan adiknya.

‘Pasti terjadi sesuatu.

Khawatir, Joanson mulai mondar-mandir di kamarnya lagi.

‘Aku yakin terjadi sesuatu ... apa yang harus aku lakukan?'

Tempat terakhir adiknya berada adalah di istana, jadi dia perlu mencari di sana.

Bahkan jika dia bisa mengaksesnya, dia tidak bisa dengan santai mencari di istana barat, istana Permaisuri.

'Aku perlu menemukan cara ...'

Setelah memeras otak, Joanson menemukan ide cemerlang.

Permaisuri Rashta.

Dia secara pribadi bisa bertanya kepada Permaisuri yang mencintai rakyat jelata.

Itu akan jauh lebih mudah daripada mencoba mencari di istana barat.

Segera setelah dia mengambil keputusan, Joanson melamar audiensi.

“Berapa lama aku harus menunggu?”

“Ada daftar tunggu yang panjang. Kamu harus menunggu setidaknya seminggu.”

Setelah itu, dia mencoba mencari seseorang yang mau menukar giliran audiensinya.

Semua orang telah menunggu lama untuk mengajukan perkara mereka di hadapan Kaisar dan Permaisuri, jadi tidak ada yang mau menukar giliran mereka dengan urutan bawah.

Tapi Joanson tidak berhenti bersikeras dan berhasil mengubah posisinya di daftar tunggu dengan orang lain lebih jauh di awal.

Sekarang dia hanya perlu menunggu dua hari.

… Dan pada hari gilirannya untuk pergi ke ruang audiensi, yang terletak di istana utama, Joanson berpakaian elegan.

Di aula penonton, singgasana Kaisar dan Permaisuri berdiri berdampingan di latar belakang, dengan karpet panjang terbentang di depan mereka.

Orang-orang berbaris di atas karpet, menunggu giliran untuk maju dan menyatakan perkara mereka.

Joanson langsung mengantre untuk menunggu gilirannya. Namun, antrean itu tidak bergerak secepat yang dia harapkan. Setelah beberapa saat, kakinya bahkan mulai terasa sakit.

Dia merasa semakin khawatir, dia tidak tahu di mana, atau bagaimana, adiknya berada.

“Ahn, bukankah kamu anak yang baik? Sst… jadilah anak yang baik, sayang.”

Tetap saja, Joanson, yang menunggu sendirian, berada dalam posisi yang lebih baik.

Bahkan, banyak orang yang membawa bayinya, seperti laki-laki yang mengantri di depannya.

Juga, bayi itu terus melambaikan tangan dan kakinya sambil mengeluarkan suara yang sulit dimengerti.

Setiap kali bayi itu mulai merengek, pria itu akan berkata, “Ahn, bukankah kamu anak yang baik? Ahn, ada apa denganmu?” Dia tampak sibuk berusaha menenangkannya.

Jika dia melepas topi itu dari bayinya, dia akan lebih sedikit menangis.

Joanson mendecakkan lidahnya saat melihat bayi itu dengan topi yang menyebalkan. Namun, dia memilih untuk tidak memberikan nasihat apa pun kepada orang asing itu.

Sementara itu, antrean sedikit demi sedikit menipis, hingga akhirnya giliran si ayah yang menggendong bayi itu.

"Majulah dan beri hormat kepada Yang Mulia, Kaisar dan Yang Mulia, Permaisuri."

Ketika sekretaris kaisar mengumumkan, ayah dengan bayi di gendongannya melangkah maju dan dengan sopan menyapa Kaisar Sovieshu dan Permaisuri Rashta.

Pada saat itu.

Joanson memperhatikan bahwa ekspresi Permaisuri menjadi sangat kaku.

Dia tidak tahu mengapa, tetapi ekspresi Permaisuri sama menakutkannya dengan ujung pedang.

'Ada apa?'

Saat dia bertanya-tanya tentang ini, si ayah dengan bayi di pelukannya bertanya kepada Permaisuri dengan suara putus asa.

“Yang Mulia Permaisuri, bayi ini tidak pernah berada di pelukan ibunya. Permaisuri bagaikan ibu dari semua warga Kekaisaran Timur, jadi tolong terima bayi ini ke dalam pelukan Anda dan berkati dia layaknya seorang ibu.”

Tapi Permaisuri tetap tidak bergerak.

Gumaman mulai menyebar.

 ******

[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

Diterjemahkan dari https://novelutopia.com/ 


<<<

Chapter 248                

>>>             

Chapter 250

===

Daftar Chapters 


No comments:

Post a Comment