Chapter 195: Kecemasan Rashta (2)
Penerjemah: Shira Ulwiya
'Ketika aku memberi tahu Rashta tentang perceraian itu, aku jelas-jelas mengatakan tentang periode satu tahun. Tapi aku tidak mengatakan siapa permaisurinya setelah setahun berakhir. Mungkin itu sebabnya Navier salah paham. Apakah dia pikir aku akan membawa permaisuri lain setelah Rashta? Tidak, dia mungkin bahkan tidak mendengar bagian itu. Iya. Pasti itu. Aku harus memberitahunya yang sebenarnya.'
Navier, yang sudah menikah lagi, mungkin tidak akan segera kembali, tetapi Sovieshu merasa setidaknya dia harus menjernihkan kesalahpahaman di antara mereka.
Menurut rumor yang beredar, Heinley adalah seorang playboy ternama. Pria seperti itu akan menyakiti Navier. Navier menikahinya karena terkejut, tetapi pada akhirnya dia pasti akan menyakitinya.
Sovieshu ingin memberi tahu Navier bahwa dia tidak berniat meninggalkannya ... Dengan begini, dia akan kembali ke sini setelah dia marah.
Sovieshu bangun dari tempat tidur dan berjalan ke meja. Dia mengeluarkan selembar kertas dan dengan cepat mulai menulis surat.
Meskipun dia tidak tahu apa yang harus dilakukan setelah membereskan kesalahpahaman di antara mereka, baginya, ini harus didahulukan. Dia merasa satu-satunya yang berdiri antara dia dan Navier adalah kesalahpahaman ini. Dia yakin segala sesuatunya akan berhasil setelah masalah ini terselesaikan.
Setelah menulis surat itu dan menyegelnya dengan lilin, Marquis Karl tiba, "Yang Mulia, Anda memanggil saya?"
Sovieshu menyerahkan surat tersegel itu kepada Marquis Karl. Tidak ada nama pengirim atau penerima di surat itu.
Marquis Karl menerimanya dengan bingung, "Ini adalah ..."
"Ini untuk Navier."
"Maksud Anda sang ratu?"
Sudut mata Sovieshu naik mendengar kata ratu, dan Marquis Karl segera bungkam.
Sovieshu melanjutkan, "Raja Heinley mungkin mencegahnya menerimanya, jadi itu harus dikirim diam-diam ke Navier secara langsung."
[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]
***
Ada orang lain yang sama gelisahnya dengan Sovieshu.
'Rashta akan menikah ...'
Dia adalah Viscount Roteschu.
Roteschu mengerutkan kening dan menatap majalah gosip. Dia kesal karena isi berita yang muncul di majalah hari ini.
Berita bahwa Rashta akan menikahi Kaisar Sovieshu.
Menurut majalah gosip, banyak pedagang datang dan pergi dari istana kekaisaran untuk mempersiapkan pernikahannya. Perhiasan mahal, karpet, sutra, dan barang langka dari Rwibt memasuki istana kekaisaran dengan kereta satu demi satu, dan toko bunga terkenal tiba-tiba menjadi sangat sibuk.
Walaupun majalah gosip itu mengatakan berita itu belum secara resmi diakui oleh keluarga kekaisaran, majalah itu bersikeras bahwa akan ada pernikahan, dengan alasan bahwa tidak ada alasan lain di balik keluar masuknya para pedagang ini ke istana.
Para 'pakar' di majalah itu juga memperkirakan kemungkinan besar pernikahan akan segera diadakan.
Beberapa orang mengklaim pernikahan itu bukan dengan Rashta tetapi dengan seorang wanita muda dari keluarga bangsawan besar lainnya. Namun, tidak ada wanita muda yang belum menikah dengan usia yang sama dengan Sovieshu di keluarga bangsawan mana pun yang sebanding dengan Keluarga Trobi, keluarga Ratu Navier.
Ada banyak wanita muda di keluarga berpangkat lebih rendah, tetapi jika ini adalah pernikahan politik, maka tidak masuk akal jika dia menceraikan Navier untuk membawa seorang wanita muda dari keluarga yang lebih rendah.
Oleh karena itu, mayoritas pendapat adalah bahwa itu bukan pernikahan politik, tetapi pernikahan karena cinta, dan pengantin wanitanya adalah Rashta.
'Astaga. Dia benar-benar akan menjadi permaisuri.'
Tahu bahwa Rashta adalah seorang budak, Viscount Roteschu menggeleng-gelengkan kepalanya.
Dia terkejut, tapi juga merasa sangat aneh.
'Betapa menggelikannya dunia ini. Kalau ternyata budak yang dulu aku miliki akan menjadi permaisuri.'
Di sisi lain, Alan, putra Roteschu, benar-benar putus asa dengan berita pernikahan Rashta dan mengunci diri di kamarnya.
Putrinya, Rivetti, marah dan ketakutan, "Begitu dia menjadi permaisuri, dia akan membalas dendam pada kita, ayah!"
“Tidak, kenapa kamu mengatakan itu?”
"Karena kita tahu rahasianya."
“Huh, semakin banyak alasan baginya untuk berhati-hati.”
"Bagaimana jika dia menyewa seorang pembunuh untuk membunuh kita?"
Viscount Roteschu mendengus, tetapi dia tidak bisa menahan perasaan cemasnya.
Meskipun dia diam-diam membesarkan bayi Rashta untuk berjaga-jaga, kecemasannya tidak hilang.
Bagaimana jika Rashta memutuskan untuk membunuh anaknya sendiri?
Pada saat itu, seseorang mengetuk pintu.
Tamu itu adalah pegawai istana kekaisaran yang telah disuap Viscount Roteschu.
Sejak dia mulai memeras Rashta, Viscount Roteschu secara teratur menyuap staf istana kekaisaran.
Para kesatria dan bangsawan akan tutup mulut karena mereka memiliki rasa kesetiaan yang lebih kuat dibandingkan dengan mereka yang hanya bekerja di istana kekaisaran untuk mendapatkan upah.
Tentu saja, dia berbohong kepada mereka dengan mengklaim dia mengumpulkan informasi untuk Rashta, dan karena popularitas Rashta di kalangan rakyat jelata, alasan ini diterima dengan baik.
Karyawan yang mengunjungi Viscount Roteschu adalah salah satunya.
"Ada apa, apakah ada hal penting yang ingin kamu katakan?" Roteschu bertanya sambil buru-buru membiarkan karyawan itu masuk.
Melihat keadaan saat ini, bahkan informasi kecil akan menjadi penting.
Namun, informasi yang diberikan oleh karyawan itu lebih berharga dari yang dia harapkan, "Yang Mulia diam-diam mengirim surat ke Kerajaan Barat."
"Ke Kerajaan Barat?", tanyanya.
"Iya. Diam-diam, tanpa catatan resmi.”
Setelah itu, karyawan tersebut pergi dengan upah ekstra.
Viscount Roteschu tertawa liar. Sebuah ide bagus terlintas di benaknya begitu dia mendengar kata-kata karyawan itu.
Dia segera bersiap dan pergi mengunjungi Rashta.
[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]
***
Saat memasuki kamarnya, Rashta menyapanya dengan acuh tak acuh, "Apa yang kamu inginkan?"
Ini adalah pertama kalinya keduanya bertemu satu sama lain sejak Viscount Roteschu melihat Rashta dengan orang tua palsunya.
Roteschu tersenyum saat dia duduk di sofa di seberang Rashta, menahan amarahnya, "Apakah kamu tahu berita apa yang aku punya untukmu?"
"Kamu mencoba memerasku lagi," Rashta berbicara dengan dingin dan duduk di seberangnya.
Kemudian, Viscount Roteschu berkata sambil tersenyum, "Aku mendengar Kaisar telah mengirim surat kepada Permaisuri Navier."
"Permaisuri? Maksudmu mantan permaisuri."
"Yah, untuk mantan permaisuri."
“…”
Rashta mengangkat alisnya.
Setelah dipikir-pikir, Rashta menyadari bahwa intinya bukanlah memanggilnya permaisuri atau mantan permaisuri.
Sebuah surat?
"Apa isi apa surat itu?", tanyanya.
"Itu yang aku tidak tahu."
"Bukankah kamu mencuri surat itu?"
“Sebagai utusan Yang Mulia, utusan itu pasti bukan orang biasa. Bagaimana aku bisa punya uang untuk menyewa tentara bayaran yang mampu merebut surat darinya?”
'Tapi aku telah memberinya banyak uang.'
Rashta menelan kata-kata yang hendak keluar dari mulutnya, dia tahu apa yang coba dikatakan Roteschu. Dia datang bukan hanya untuk menyampaikan informasi ini.
Dia sekarang—
“Apakah menurutmu kamu seorang informan yang baik? Rashta juga bisa menemukan hal seperti itu."
“Tapi kau tidak tahu itu,” Viscount Roteschu tersenyum dengan mata menyipit dan mencondongkan tubuh ke depan dan meletakkan tangan di atas lututnya, “Sudah kubilang. Sudah kubilang, kamu membutuhkanku."
"!"
“Kita berdua sangat mengenal satu sama lain. Tapi bagaimana dengan orang tua palsumu? Mereka hanya mengetahui sisi baikmu dan bukankah kamu ingin mereka hanya melihat sisi baikmu?"
Rashta tidak bisa menjawab. Marsha dan Gillimt adalah orang baik, tetapi hubungannya dengan mereka bagaikan istana pasir.
Tidak peduli seberapa baik mereka memperlakukannya, Rashta bukanlah putri kandung mereka. Mereka bahkan belum tahu bahwa putri palsu mereka sebenarnya adalah seorang budak.
“Rashta, Rashta. Orang-orang seperti kita harus bergandengan tangan untuk berdiri, ”Viscount Roteschu berbisik.
Rashta bersandar di sofa dan menggerakkan bibirnya dengan gugup.
Tadi malam, Sovieshu telah menyanyikan lagu pengantar tidur manis ke perutnya, namun hari ini dia diam-diam mengirim surat kepada Navier.
Jika itu tentang sesuatu yang buruk, dia akan mengirimkannya secara resmi. Namun, karena dia mengirim surat itu secara diam-diam, dia yakin itu adalah surat permintaan maaf.
Pagi ini, Rashta menerima surat kabar dari Kerajaan Barat, yang menerbitkan wawancara dengan Navier.
Mungkin Sovieshu meminta maaf karena hal itu.
Rashta berkata sambil dengan gugup menggoyangkan jarinya, "Bukankah kita pernah berpegangan tangan sebelumnya?"
"Tentu saja ... itu benar," Sudut mata Viscount Roteschu melengkung puas.
"Ngomong-ngomong, jika ini karena mantan permaisuri, kamu bisa tenang, Rashta. Akankah ratu, yang menikah lagi, benar-benar kembali?”
"Rashta tidak khawatir tentang mantan permaisuri."
"Baiklah, baiklah."
"Sungguh."
“Yah, kamu juga tidak perlu khawatir tentang Yang Mulia melirik wanita lain. Aku akan urus itu."
Mendengar kata-kata Viscount Roteschu, Rashta mengerucutkan bibirnya dan mengangguk, "Baiklah."
“Ah, aku membaca majalah gosip, kabarnya kamu akan menikah?”
"Jaga mulutmu."
"Tentu saja aku akan berhati-hati, Permaisuri."
Roteschu, yang tertawa kecil, mengulurkan tangannya yang kosong.
Dia meminta uang lagi.
Rashta marah, tetapi dia menekan amarahnya dan memberikan beberapa permata kepada Roteschu. Viscount Roteschu tersenyum, mengantongi permata lalu bangkit.
"Sampai nanti."
Setelah mendapatkan apa yang dia inginkan, dia menuju pintu untuk pergi.
"Tunggu," panggil Rashta.
Ketika dia berhenti, Rashta mendekati Roteschu dan meminta bantuannya, "Ada seseorang yang perlu aku temukan."
"Seseorang? Siapa?"
“Seorang gadis yang sedikit lebih muda dariku.”
“Apakah dia seumuran dengan Rivetti?”
“Aku tidak tahu. Aku membutuhkanmu untuk membantuku menemukannya. Dia putri kedua orang tuaku."
Viscount Roteschu memandang Rashta, bertanya-tanya apakah dia bersungguh-sungguh.
Rashta menjadi semakin muak dengan raut wajah Roteschu. Dia sudah sangat marah dengan gagasan menemukan saudara perempuan palsunya.
"Pertama temukan dia."
Ketika Rashta mengulangi permintaan itu, Viscount Roteschu bergumam, "Baiklah ..." dan mengangkat bahu, "Aku akan menemukannya dulu. Siapa tepatnya nama orang tua palsumu?"
[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]
***
Diterjemahkan dari https://novelutopia.com/
<<<
>>>
===
No comments:
Post a Comment