Thursday, April 29, 2021

Remarried Empress (#187) / The Second Marriage (Ep. 93 part 2 - Ep. 94 part 1)

 


Chapter 187: Bergerak (2)

Penerjemah: Shira Ulwiya

 

Ketika Baron Lant mengunjunginya, Rashta sedang berbicara dengan orang tuanya.

“Kita berangkat sekarang, kan?”

“Mereka pasti punya banyak hal untuk dibicarakan, ayo pergi.”

Kedua orang tua palsu itu sedang bercengkerama dengan Rashta, tetapi begitu Baron Lant datang, mereka segera berdiri.

‘Mereka sangat perhatian.’

Rashta memandang mereka dengan puas, dia sangat menyukai mereka.

Mereka memperlakukan Rashta dengan penuh kasih sayang, seolah-olah dia adalah putri kandung mereka, tetapi tetap sopan dan hormat.

Dia menyukai cara mereka bersikap, dan semakin dia melihat mereka, semakin dia menyukai mereka.

"Sampai jumpa nanti, ibu, ayah."

Rashta mengucapkan salam perpisahan kepada mereka dengan penuh kasih sayang di depan Baron Lant. Namun, Baron Lant menghentikan pasangan yang hendak pergi itu.

“Ah, kalian tidak boleh pergi.”

Suami-istri itu berhenti dengan cemas di antara sofa dan meja kopi, tidak memahami kata-katanya.

Rashta juga menatap Baron Lant, tidak memahami situasinya.

"Kenapa?"

Ketika Rashta bertanya, Baron Lant menyeringai dan menyodorkannya perkamen kuning muda yang dipegangnya.

Rashta menerima perkamen itu dengan bingung.

Setelah membuka gulungan kertas itu, dia perlahan membaca apa yang tertulis di atasnya.

Orang tua palsunya menjadi semakin gugup dan menatap Rashta dengan cemas.

Setelah beberapa saat, mata Rashta membelalak ke arah Baron Lant. Dia kemudian menoleh ke orang tuanya dan berseru,

"Yang Mulia telah menunjuk ayah sebagai pejabat!"

Ayah palsu Rashta bertanya dengan bingung, "Seorang pejabat?" Mulutnya ternganga karena terkejut.

Ibu palsu Rashta menutup mulutnya dengan kedua tangan dan menatap Baron Lant. Suami-istri bangsawan yang jatuh miskin, yang hampir tidak bisa mempertahankan gelar mereka, tidak pernah memegang jabatan apa pun.

Rashta melompat-lompat kegirangan.

‘Yang Mulia melakukan ini untuk menjadikanku Permaisuri.’

Rashta segera menyadari niat Sovieshu dan menitikkan air mata kebahagiaan.

Ibu palsunya juga turut menangis, tersenyum saat dia menyeka matanya yang memerah dengan sapu tangan.

“Inilah yang terjadi jika seseorang memiliki anak perempuan yang baik.”

"Kau adalah harta kami, Rashta."

Baron Lant menyeringai ketika dia melihat Rashta berpelukan dan bersukacita dengan kedua orang tua palsunya.

Sungguh disayangkan karena Permaisuri Navier sudah tidak ada lagi, tetapi selain itu, dia senang ketiganya bisa bersama-sama dan berharap semuanya baik-baik saja untuk mereka di masa depan.

Seorang gadis muda yang kehilangan orang tuanya saat kecil dan menjalani kehidupan yang sulit. Sepasang suami istri yang telah mencari putri mereka sampai-sampai menghabiskan semua kekayaan mereka.

Sebuah keluarga yang telah berpisah selama lebih dari sepuluh tahun secara dramatis bersatu kembali dan, mulai sekarang, jalan di depan mereka adalah jalan yang berbunga.

Itu bagaikan sandiwara yang mengharukan, dan Baron Lant akhirnya terisak-isak.

“Kenapa kau menangis Baron…”

Ketika Rashta tersenyum dan bertanya dengan bercanda, Baron Lant tersenyum canggung.

“Ya, saya menangis.”

"Baron…"

"Akan ada banyak hal baik yang akan terjadi, saya yakin."

Setelah Baron Lant pergi, Rashta meraih tangan orang tua palsunya dan bertanya kepada mereka,

“Besok akan ada pesta teh. Maukah kalian datang dan membagikan kabar baik ini?”

Sovieshu memberi orang tua palsunya sebuah jabatan, mungkin ingin memperteguh kedudukan mereka di masyarakat kelas atas.

Seperti yang dia inginkan, Rashta akan memperkenalkan status baru orang tua palsu mereka kepada para bangsawan dan memperlihatkan hubungan baiknya dengan orang tuanya di sana sini.

***

Keesokan harinya.

Orang tua palsu Rashta menghadiri pesta tehnya untuk pertama kalinya. Rashta merasa bangga, melihat bagaimana para bangsawan menyapa orang tuanya.

Suasananya secara keseluruhan sangat bagus.

Sekarang, dia duduk di tempat yang sama di mana Duchess Tuania biasa mengadakan pesta tehnya. Di sampingnya adalah orang tua palsunya yang mencintainya lebih dari siapa pun di dunia, atau setidaknya berpura-pura mencintainya, dan orang tuanya adalah bangsawan dengan jabatan resmi.

Permaisuri yang digulingkan yang menjengkelkan telah pergi ke negara lain dan menikah lagi, jadi dia tidak akan pernah kembali.

Rashta mengandung bayi pertama kaisar di dalam rahimnya. Sovieshu menjanjikannya posisi permaisuri, dan bayi di rahimnya akan menjadi kaisar berikutnya di masa depan.

Semuanya baik-baik saja.

Tapi masih ada masalah yang tersisa — periode yang dijanjikan sebagai permaisuri hanya setahun, dan keluarga Viscount Roteschu….

'Jika aku hamil lagi, periode sebagai permaisuri akan diperpanjang. Yang Mulia tidak ingin memiliki anak haram. Selain itu, dia mencintai Rashta.’

Sebenarnya, dia tidak terlalu mengkhawatirkan periode setahunnya, tetapi lebih mencemaskan Viscount Roteschu…

Semakin tinggi statusnya, keadaannya akan semakin merepotkan di masa depan….

'Aku harus menyingkirkan mulut bocor Rivetti, Alan yang menyedihkan, dan si sampah Viscount. Lalu bayinya ...’

Pada saat itu, dia tiba-tiba mendengar suara tangisan. Rashta tersadar dari lamunannya dan melihat ke sampingnya dengan wajah kaget. Ibu palsunya terisak-isak.

"Ibu?!"

Ketika Rashta memanggilnya dengan keheranan, bangsawan di seberangnya berkata dengan bingung,

"Ini ... Maafkan saya, saya berbicara tentang sesuatu yang tidak seharusnya ..."

“Apa yang kau bicarakan?”

“Tentang… tentang kedua putrinya yang hilang, dan putrinya yang masih ingin dia temukan…”

Bangsawan itu menundukkan kepalanya, merasa malu.

Rashta gelisah dan melihat ibu palsunya. Marsha, yang telah mencari putrinya sampai keluarganya jatuh miskin, mendengar kisah pedihnya sendiri. Wajahnya menjadi pucat dan sepertinya dia tidak akan berhenti menangis.

Mata para bangsawan tertuju pada Rashta. Mereka percaya bahwa Rashta adalah putri kandung Marsha, putri pertamanya, jadi mereka berasumsi bahwa Rashta akan menghibur ibunya.

Ayah palsunya memeluk istrinya dan menangis bersamanya. Rashta, meski agak enggan, bangkit dan memeluk ibu palsunya juga.

Anak perempuan mereka yang hilang tidak ada hubungannya dengan dia, tetapi orang lain mengira gadis itu adalah saudara perempuannya.

'Kelihatannya, jika aku ingin orang tua palsu ini menjadi seperti orang tua kandungku, aku juga harus bertindak seolah-olah aku ingin menemukan saudara perempuan palsuku.'

“Rashta tidak cukup perhatian, ibu. Hal pertama yang harus aku lakukan adalah menemukan saudara perempuanku…”

Rashta terisak, memeluk ibu palsunya dan berjanji.

“Jangan khawatir. Rashta pasti akan menemukan saudara perempuan Rashta. "

Ibu palsu itu bertanya sambil menangis setelah mendengar janji Rashta.

"Benarkah? Kau benar-benar akan mencari saudara perempuanmu?"

‘Memangnya dia benar-benar saudaraku?’

Rashta dalam hati merasa kesal, tetapi buru-buru mengangguk .

"Tentu saja."

Setelah menenangkan keluarga palsunya, mata para bangsawan memerah dan mereka terisak. Mereka sepertinya menganggap adegan ini sangat mengharukan.

Melihat ini, Rashta duduk kembali seolah tidak ada yang terjadi.

Tetapi setelah itu, tidak peduli seberapa banyak dia tertawa dan mengobrol, dia merasa sulit untuk berkonsentrasi pada pesta teh itu.

Dia bahkan tidak ingin mendengar kabar tentang putranya sendiri. Gagasan untuk mencari saudara perempuan palsu yang tidak ada hubungan darah sedikit pun dengannya, dan orang yang tidak akan berguna, sangat menjengkelkan.

Jika itu adalah keinginannya sendiri atau Marsha memintanya secara pribadi, itu akan berbeda, tetapi dia membencinya karena itu adalah janji yang terpaksa dia buat pada saat itu.

Bahkan ibu palsunya yang menangis tersedu-sedu dalam situasi ini membuatnya kesal. Namun, Rashta tidak menyalahkannya. Itu adalah salah bangsawan yang pertama kali mengungkit cerita tentang putrinya yang hilang.

‘Apa harusnya aku menjadikan pasangan bangsawan yang dibawa oleh Baron Lant sebagai orang tuaku?’

Rashta menghela napas dalam hati, dan akhirnya bangkit dari kursinya, berkata dia akan pergi mencuci tangannya. Sebenarnya, dia ingin beristirahat sebentar untuk meredam kejengkelannya.

Tetapi saat berjalan untuk kedua kalinya di sekitar tempat itu, dia melihat Duke Elgy. Rashta segera mendekatinya.

Dia juga menghadiri pesta teh, tetapi duduk jauh dan hanya berbicara dengan wanita lain.

Dia hendak memintanya untuk duduk lebih dekat, tetapi Duke Elgy sedang berbicara dengan orang lain.

Rashta berhenti dan mengerutkan kening.

Pria yang diajak bicara oleh Duke Elgy adalah bangsawan yang mengungkit kisah putri ibu palsunya yang hilang.

*** 

Diterjemahkan dari https://novelutopia.com/ 


<<<

Chapter 186                   

>>>             

Chapter 188

===

Daftar Chapters 


No comments:

Post a Comment