Sunday, April 4, 2021

Remarried Empress (#178) / The Second Marriage (Ep. 87 part 3 - Ep. 88 part 1)

 

Diterjemahkan dari https://novelutopia.com/ 

Chapter 178: Strategi Yang Sama (1)


“Apa lagi yang bisa kita lakukan? Aku akan melakukannya sendiri."

“Saya tahu Anda akan berkata begitu, tapi…”

Jawaban Heinley membuat McKenna tidak bisa menyelesaikan kata-katanya.

"Tapi?"

"Bahkan jika Yang Mulia yang membuat persiapan itu, hasilnya akan tetap sama."

McKenna menghela napas.

“Jika Anda mempersiapkan pernikahan secara besar-besaran, semua orang akan mengatakan acara itu dibuat mewah karena Anda dibutakan oleh cinta—”

“Aku akan memproklamasikan diriku sebagai kaisar.”

McKenna membeku sejenak, lalu berkata dengan susah payah, "Coba katakan lagi—"

Dia membuka matanya penuh harap. Dia mengira dia salah dengar.

"Pada hari pernikahan, aku akan memproklamasikan diri sebagai kaisar."

Ketika Heinley mengulangi kata-katanya, McKenna menutup mulutnya dengan satu tangan dan matanya terbuka lebar.

Baru kemudian dia mengerti dengan benar.

"Kemudian…!"

"Tidak peduli seberapa megah pernikahannya, tidak ada yang akan menganggapnya berlebihan."

“Ja… Jantungku. Jantungku berdegup kencang."

McKenna bergumam takjub.

Memang sedikit lebih cepat, tapi pilihan  itu memiliki lebih banyak keuntungan daripada kerugian.

Navier akan menjadi Permaisuri Kekaisaran Barat pertama, yang akan memperbarui citra pernikahannya yang cepat.

Sikap permusuhan terhadap Navier, karena dia orang asing, akan tertutupi oleh keagungan gelarnya.

Tetapi tidak seperti McKenna, yang setuju dengan ini, Heinley memasang ekspresi muram ketika dia berbicara tentang dirinya yang memproklamasikan diri sebagai kaisar.

“Yang Mulia?”

McKenna memanggil Heinley yang tampak khawatir.

"Jika Anda tidak ingin memproklamasikan diri sebagai kaisar, lalu apa yang bisa Anda ...?"

Heinley menggelengkan kepalanya.

"Aku harus melakukannya."

Tetapi bahkan saat mengatakan itu, dia memasang wajah dingin.

Sebenarnya, dia memikirkan kakak laki-lakinya.

Kerajaan Barat bukanlah negara yang membagikan tanah kepada para bangsawan. Jumlah bangsawan dengan prestasi militer juga terbatas.

Alasan mengapa Kerajaan Barat dapat mengumpulkan pasukan yang sebanding dengan Kekaisaran Timur adalah karena keluarga kerajaan memiliki kekayaan yang tak tertandingi dan raja memerintah pasukan. Kedua faktor ini, kekayaan mereka yang besar dan kekuatan militer yang terkonsentrasi, membuat otoritas kerajaan secara alami menjadi kuat.

Namun, di bawah pemerintahan kakak laki-laki Heinley, Wharton III, otoritas kerajaan agak melemah.

Raja Wharton III pada dasarnya adalah orang yang lemah, menghabiskan sebagian besar waktunya dalam keadaan sakit.

Akibatnya, kadang-kadang dia tidak bisa menahan diri untuk tidak berpikir bahwa hal terbaik adalah tetap berada di sisi kakaknya saat itu.

Tentu saja, itu hanya akan membuat rumor buruk tentang dirinya yang meracuni kakaknya semakin menguat.

Heinley menghela napas.

Untungnya, meskipun otoritas kerajaan lebih lemah dari pada zaman ayahnya, itu masih cukup kuat.

Mengurangi jumlah penyihir di pihak lain tidak serta merta meningkatkan jumlah penyihir di pihaknya sendiri, jadi pasukan yang baik masih harus dipertahankan ...

"Ah!"

"Apa?"

“McKenna. Bagaimana dengan siswa dari akademi sihir?"

“Siswa yang bernama Evely? Siswa Yang Mulia minta untuk mananya dikembalikan?”

"Iya. Bagaimana kabarnya sekarang?”

“Yah, butuh waktu lama untuk mengambil mana, tapi butuh waktu lebih lama untuk mengembalikannya.”

"Begitu rupanya."

Heinley mengangguk. Kemudian dia melihat kertas agar benar-benar berkonsentrasi pada pekerjaannya.

Dengan ragu-ragu, McKenna bertanya.

“Yang Mulia, apakah kita benar-benar harus mengembalikan mananya?”

McKenna tampak sedikit tidak puas.

"Tentu saja."

Mendengar jawaban cepat Heinley, ketidakpuasan di wajahnya semakin menguat.

McKenna berkata terus terang, mengerutkan kening.

“Harganya terlalu mahal. Terlalu tinggi. Selain itu, dia dari Kekaisaran Timur, jika dia mendapatkan mananya kembali, dia akan kembali ke Kekaisaran Timur.”

“Hanya satu orang. Lakukan saja."

“…”

 

***

 

Sementara itu, Sovieshu mengitari ruangan dengan cemas, menunggu berita tentang Navier.

Namun, tidak peduli berapa lama dia menunggu, tidak ada kabar yang datang.

“Yang Mulia ...”

Rashta menatap Sovieshu dengan gelisah.

Dia datang untuk pendidikan prenatal, tetapi pikirannya sepertinya berada di tempat lain. Alih-alih senang dengan perceraiannya, dia cemas mencari permaisuri yang digulingkan dengan ekspresi muram di wajahnya sepanjang waktu.

Bahkan sekarang, dia sepertinya mengabaikan janji untuk menjadikannya Permaisuri.

'Aku senang permaisuri yang digulingkan telah pergi ke Kerajaan Barat.'

Jika Navier tetap tinggal di Kekaisaran Timur sementara Sovieshu dalam kondisi begini, dia akan sangat khawatir bahkan sampai tidak bisa tidur.

"Yang Mulia, orang-orang bergumam bahwa permaisuri yang digulingkan pergi seolah-olah dia melarikan diri."

Rashta tidak bisa membantu tetapi mengatakan sesuatu untuk menghibur Sovieshu.

"Anda tidak perlu khawatir; reputasinya telah rusak parah. Semua orang ada di pihak Yang Mulia."

Apa itu berhasil?

Sovieshu berhenti berkeliaran, menatap Rashta sejenak dan berbicara,

"Rashta."

Rashta dengan cepat mendekati Sovieshu dan menatapnya dengan lembut.

"Katakan padaku, Yang Mulia.”

“… Siapa yang memberitahumu?”

“Duke Elgy memberitahuku.”

Setelah mendengar nama Duke Elgy, ekspresi Sovieshu berubah.

Sovieshu yakin bahwa Duke Elgy-lah yang membantu Navier melarikan diri.

Duke Elgy juga anggota keluarga kerajaan asing, jadi Sovieshu tidak bisa banyak bicara, tetapi dia benar-benar marah.

Berusaha untuk tidak menunjukkan amarahnya, Sovieshu mencoba menghindari meninggikan suaranya pada Rashta.

“Jangan menemui Duke Elgy lagi.”

"Apa? Mengapa?"

"Dia bukan tipe orang yang kamu pikirkan."

Rashta tidak tahu bahwa Sovieshu telah mengirim Duke Elgy ke Kediaman Troby untuk membawa Heinley pergi.

Dia pikir Sovieshu cemburu pada Duke. Sekarang, tanpa Permaisuri Navier, dialah satu-satunya yang bisa disebut wanita Sovieshu.

“Anda tidak perlu khawatir, Yang Mulia. Yang Mulialah yang Rashta cintai.”

"Apa?"

“Duke Elgy hanyalah seorang teman…”

Sovieshu memandang Rashta, bertanya-tanya apa yang dia bicarakan.

Rashta tersenyum dengan ekspresi dangkal.

Sovieshu menyadari bahwa Rashta telah salah paham, tetapi dia hanya mengangguk dan duduk di sofa di sebelahnya, tidak ingin mempermalukannya dengan mengoreksinya.

“Aku datang ke sini untuk pendidikan prenatal, tapi kita hanya membicarakan hal-hal yang berat. Jadi, haruskah kita mulai?"

 

***

 

Di waktu yang sama di malam hari.

Setelah menerima surat dengan segel raja dari McKenna, Sir Yunim, kapten pengawal kerajaan Heinley, tidak kembali ke kediaman sementara, tetapi ke rumahnya.

“Sudah lama sekali sejak terakhir kali kamu pulang, bukan?”

Rose, adik Yunim, menyambutnya dengan mata mengantuk. Setelah menguap, dia memerintahkan pembantunya untuk membawakan makanan.

"Ini, ambillah."

Yunim melepas mantel tebal dan memberikan Rose surat dengan segel raja itu.

"Apa ini?"

Rose menguap lagi dan membuka surat yang diberikan oleh Yunim.

“Ini adalah perintah raja bagi saudara perempuanku untuk menjadi dayang ratu baru.”

"Aku?"


*** 


<<<

Chapter 177                   

>>>             

Chapter 179 

===

Daftar Chapters 


No comments:

Post a Comment