Chapter 325: Kekhawatiran Ibuku (2)
Penerjemah: Shira
Ulwiya
"Semua orang yang
dekat dengan Yang Mulia tampaknya sangat gembira."
Heinley berkata,
"Ya?" dan memiringkan kepalanya.
"Maksud saya Keluarga
Troby dan para dayangnya."
McKenna berdiri di
sampingnya dengan surat di tangannya.
“Mereka tidak berhenti menangis dan tertawa
sejak kemarin.”
Sudut mulut Heinley terangkat
membentuk senyum hangat.
"Aku senang
mereka sangat senang dengan berita itu."
"Yang Mulia, Anda
juga harus bergabung dengan mereka."
"Hmm. Aku
tahu."
"Anda bisa
melakukannya besok atau lusa."
McKenna, yang
berbicara seolah-olah dia menyesal, menyerahkan surat di tangannya itu kepada
Heinley.
Heinley menerima surat
itu dan mengajukan pertanyaan alih-alih menjawab.
"Apakah kamu
melihat ekspresi Ratuku ketika Duke Zemensia mencemooh dirinya, McKenna?"
"Bukankah dia
memiliki senyum di wajahnya?"
"Apa? Apa yang
kamu lakukan melihat ekspresi istriku begitu dekat?”
McKenna memandang
Heinley dengan bingung, tidak bisa mengerti.
Heinley mendengus dan
membuka surat yang diberikan McKenna kepadanya, berpikir dalam hati bahwa itu
tidak benar.
“Ratuku memiliki
ekspresi marah. Ratuku seharusnya hanya memikirkan hal-hal baik sejak dia
hamil. Ini harus diselesaikan dengan cepat.”
Senyum kejam muncul di
wajahnya saat dia bergumam dan melirik surat itu.
Pada saat itu,
sekretaris lain mengumumkan kunjungan Duke Zemensia.
"Anda memanggil
saya, Yang Mulia."
Setelah Duke memasuki
kantor, dia datang dalam jarak lima langkah dari meja Heinley dan menundukkan
kepalanya.
Dia memiliki ekspresi
acuh tak acuh. Dia tidak terlihat seperti orang yang sama yang kemarin menuduh Kaisar
dan Permaisuri di depan para bangsawan.
Sementara McKenna
berpikir bahwa dia memang rubah tua, dia mengambil surat yang dia tunjukkan
pada Heinley.
"Aku memanggilmu
karena aku menemukan sesuatu yang menarik, Duke."
Sang Duke mendongak
tanpa sedikit pun emosi. Sikapnya mencerminkan bahwa, apa pun itu, dia tidak
perlu takut.
Begitu Heinley memberi
isyarat mata, McKenna menyerahkan surat itu kepada sang Duke.
"Apa ini?"
Sang Duke bertanya
dengan suara berat, mengambil surat itu dan membukanya. Seketika, ekspresinya
sedikit menegang.
Dengan dagu bertumpu
di tangan, Heinley memandang Duke itu seolah-olah dia merasa geli.
Tak lama kemudian, sang
Duke mengembalikan surat itu ke McKenna. Dia mungkin menurunkan pandangannya
untuk menyembunyikan ketakutan di matanya.
"Bagaimana
menurutmu, Duke?"
Heinley bertanya
sambil tersenyum. Kemudian sang Duke langsung menjawab.
"Tulisan tangan
saya telah dipalsukan."
"Dipalsukan?"
"Saya tidak
pernah menulis surat seperti itu, Yang Mulia."
"Tapi aku
menemukannya, Duke."
"Itu surat
palsu."
“Bukankah luar biasa
bahwa kamu berani menyangkalnya bahkan setelah melihat surat itu dengan tulisan
tanganmu sendiri? Dalam surat itu tertulis dengan jelas, 'permaisuri sedang
hamil, jadi siapkan makanan yang berbahaya bagi bayi dalam kandungannya, tidak
boleh beracun karena itu tidak akan lolos dari pemeriksaan pendeta.”
"Apakah Anda
pikir saya akan meninggalkan surat jika saya telah memberikan perintah
itu?"
Heinley mengangguk
tanpa malu pada pertanyaan sang Duke.
“Ya, aku pikir begitu.
Mengapa kamu meninggalkannya, Duke? Bukti harus selalu dihancurkan untuk menghindari
ketidaknyamanan.”
Duke Zemensia
menganggap kata-kata kaisar muda itu tidak masuk akal.
Dari awal, dia tidak
menulis surat seperti itu. Apalagi dia tidak akan pernah meninggalkan surat
yang bisa menimbulkan masalah. Surat itu pasti palsu.
'Tidak peduli seberapa bagus trik kecilnya, dia
masih terlalu muda.' Duke
Zemensia mendecakkan lidahnya di dalam hati.
“Apakah Anda membalas
dendam karena saya mengungkit rumor ketidaksuburan baru-baru ini di hadapan
semua orang? Jika itu masalahnya, itu tidak masuk akal. Bukankah Permaisuri
sudah hamil?"
“Ini bukan balas
dendam, Duke. Itu hanya penyelidikan.”
Namun, Heinley dengan
tegas menyangkalnya dan membunyikan bel kecil di mejanya.
"Aku butuh catatan
buku pinjaman perpustakaan."
Terdengar bunyi klik
yang jelas dari pintu yang dibuka.
'Menyedihkan, bagaimana putriku bisa menderita
karena seseorang yang begitu menyedihkan?'
Kesal, sang Duke
mengalihkan pandangannya ke arah pintu yang perlahan terbuka.
Tapi begitu pintu
terbuka sepenuhnya, matanya melebar. Sang Duke tercengang.
Wanita yang masuk
dengan buku catatan memberikan kesan bermartabat dan lembut. Dia memiliki mata
biru tua, rambut cokelat ... wajah yang sangat mirip dengan wajah Christa.
Tapi bukan
kemiripannya yang luar biasa dengan Christa yang mengejutkan Duke Zemensia.
Wanita itu sangat mirip dengan Christa, tetapi tidak sampai dia tidak bisa
membedakannya.
Yang mengejutkan Duke adalah
tali di lehernya.
“Apa artinya ini…?”
Itu jelas tali tebal
yang digunakan untuk melakukan eksekusi dengan cara digantung. Bahkan bentuk
simpulnya.
Heinley mengabaikan
reaksi Duke dan mengulurkan tangannya.
Wanita itu dengan
lembut meletakkan buku itu di tangan Heinley dan pergi.
"Ini dia, Duke."
Heinley mengetuk meja
dengan ringan dengan satu tangan untuk menarik perhatian Duke kembali
kepadanya, lalu menggoyangkan buku itu sedikit.
“Ada apa dengan semua
ini?”
"Ini adalah
catatan buku yang dipinjam dari perpustakaan, Duke."
“Apa hubungannya
denganku?”
“Inilah judul-judul buku
yang telah dipinjam cucumu.”
"Mari kita lihat
..." Heinley, yang bergumam sambil membalik halaman, berhenti di tengah.
Judul buku mengalir secara
alami dari mulut Heinley,
“Makanan yang bisa
berbahaya, obat-obatan yang harus diwaspadai, apa yang tidak boleh dimakan oleh
wanita hamil… Astaga. Cucumu memiliki selera buku yang unik, bukan begitu?”
Wajah Duke Zemensia
memucat.
Ini adalah sebuah
ancaman.
Dia bisa berulang kali
menegaskan bahwa surat itu palsu. Selama dia tidak mengakui tuduhan itu, dia
tidak akan memiliki masalah besar. Popularitasnya di masyarakat kelas atas
mungkin terpengaruh, tapi itu saja.
Kaisar dapat
menjatuhkan hukuman padanya atas kehendaknya sendiri, tetapi dalam kasus itu
para bangsawan akan menganggap kaisar sebagai seorang tiran.
Kaisar muda itu
dikelilingi oleh rumor buruk dan bahkan secara sewenang-wenang menikahi
permaisuri negara tetangga. Hal ini akan semakin merusak citra kaisar muda yang
dianggap tidak disiplin dan egois.
Jadi sekarang Kaisar
Heinley mengancamnya.
Dia ingin sang Duke
mengakui bukti palsu itu. Jika tidak, putrinya akan digantung.
Bahkan jika dia tidak
digantung, Christa akan mati jika Heinley berhenti mengiriminya makanan atau
meracuninya. Jika dia menutup semuanya setelah membunuhnya, bahkan fakta
kematiannya akan terkubur.
Wajah Duke Zemensia
menjadi lebih pucat.
Kaisar di hadapannya
bukanlah seorang pemuda yang tiba-tiba naik takhta. Dia adalah seorang pria
licik yang melakukan rencana kejam di bawah senyuman wajahnya.
“Duke. Jawab aku."
Begitu dia menutup
buku catatan itu, Heinley mendesak Duke Zemensia dengan suara ramah.
“Apakah surat ini
palsu? Atau apakah cucumu terlalu penasaran?”
***
[Baca Remarried
Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]
Diterjemahkan dari https://novelutopia.com/
<<<
>>>
===
Ingin memberi dukungan? Klik https://saweria.co/storylover
No comments:
Post a Comment