Chapter 290: Kalung Evely (1)
Penerjemah:
Shira Ulwiya
Rivetti
terkejut mendengar nama Rashta.
'Rashta
adalah pelaku penculikanku?'
Meskipun hubungan
mereka buruk, dia merasa merinding mendengar kalau Rashta adalah pelaku
penculikannya.
Rivetti
masih membenci dan menganggap Rashta sebagai budak yang kotor, tetapi dia tidak
meremehkan kekuasaannya.
Benar-benar
menakutkan kalau Permaisuri Kekaisaran Timur berada di balik ini.
Rivetti
menggigil memeluk tubuhnya sendiri. Meskipun dia aman sekarang, dia takut
dengan apa yang mungkin dilakukan Rashta di masa mendatang.
Apakah
Rashta mencoba menghapus jejak masa lalunya? Apakah dia berniat melenyapkan
Keluarga Rimwell untuk menghapus masa lalunya sebagai budak?
"Keluargaku…"
"Mereka
aman."
Mendengar
jawaban tenang kesatria itu, Rivetti berhasil menghilangkan ketakutan
terbesarnya. Dia masih harus melewati perjalanan yang sulit ke depannya, tetapi
untungnya dia telah memastikan kalau keluarganya aman.
“Ngomong-ngomong…Bagaimana
Yang Mulia tahu kalau aku telah diculik dan mengirim Sir Oreleo?”
“Seorang
pelayan menyerang Rashta dan meninggalkan bekas luka di dahinya. Setelah apa
yang terjadi, Kaisar menugaskan seseorang untuk mengawal Rashta secara
diam-diam, khawatir akan keselamatannya.”
Secara diam-diam?
Mengapa dia diam-diam menugaskan seseorang padanya?
Saat
Rivetti mengerjap bingung, kesatria itu dengan cepat menambahkan.
"Rashta
biasanya tidak suka pergi keluar bersama pengawalnya."
"Ah…"
“Pada
akhirnya, begitulah cara kami mengetahui kalau Rashta telah menyewa seorang
pembunuh untuk menyingkirkan Lady Rivetti. Saya senang bisa menyelamatkan Anda
dengan aman.”
Rivetti
mengangguk. Sebenarnya, itu adalah hal yang paling penting.
Kemudian kesatria
itu menjelaskan kepada Rivetti,
“Anda harus
tinggal di sini sementara waktu, Nona Rivetti.”
"Apa?
Di Sini?"
Rivetti
melihat sekeliling dengan heran. Akhirnya, dia masuk dan bisa menghargai
interior rumah yang sederhana namun sempurna itu.
Rumah besar
itu tertata rapi dan nyaman, tetapi perabotan dan sofanya tampak baru. Itu
tampak seperti tempat yang tidak berpenghuni.
"Tempat
ini…?"
“Itu adalah
rumah besar yang dimiliki oleh Kaisar. Maaf, Nona Rivetti. Jika Anda kembali ke
ibukota sekarang, Anda mungkin akan diserang lagi.”
Mengingat
penyerang yang dia lihat, Rivetti buru-buru berkata.
“Orang yang
menyerangku itu memiliki sosok yang sangat tidak biasa! Aku akan memberikan
pernyataanku tentang itu, mungkin kita bisa menangkap pembunuh itu!”
"Bahkan
jika kita menangkap pembunuh itu, yang lain akan segera muncul."
"Ah."
Mendengar
kata-kata tegas kesatria itu, Rivetti menghela napas dan duduk di sofa.
“Saya akan
kembali untuk Anda ketika waktunya tepat. Sementara itu, anggaplah ini rumah
sendiri. Lupakan hal-hal mengerikan yang terjadi.”
Rivetti
mengingat kerumunan orang yang mengikutinya dan mereka yang menegosiasikan
harganya saat dia dikurung di dalam sangkar.
Dibandingkan
dengan Rashta, orang-orang itu tidak berada begitu jauh darinya, mereka juga
menakutkan.
Rivetti
mengangguk. Jika dia kembali ke ibukota dengan situasi saat ini, tidak
diragukan lagi keluarga dan teman-temannya bisa terluka.
“Ya, aku
akan tinggal di sini. Terima kasih telah menyelamatkanku. Tolong sampaikan
terima kasihku kepada Kaisar juga.”
“Nona
Rivetti. Ingatlah hari ini.”
"Kenapa
kamu berkata begitu?"
"Ini
pasti akan berguna di masa mendatang."
***
Kesatria
yang meninggalkan Rivetti di rumah yang aman, segera kembali ke ibu kota dengan
kereta kuda dan pergi ke Sovieshu.
Sesampainya
di kantornya, kesatria itu menyerahkan laporan singkat yang telah dia
persiapkan dengan tergesa-gesa. Setelah membacanya, Sovieshu mengangguk dan
memujinya.
"Kerja
bagus. Itu pasti sangat sulit.”
Begitu kesatria
itu pergi, Sovieshu meletakkan laporan itu di laci mejanya. Sebelum menutupnya,
Sovieshu melirik ke dalam laci yang tertata rapi.
Semua
kejahatan Rashta tersimpan di sini. Setidaknya semua kejahatan yang dia
ketahui.
Beberapa
jam kemudian, karena merasa terganggu, Sovieshu memerintahkan sekretarisnya
untuk membawa Rashta ke kamarnya.
Namun,
Rashta memberitahukan kalau dia tidak bisa berjalan terlalu jauh karena
perutnya sakit, jadi dia meminta Sovieshu untuk datang.
Dia
beralasan kalau perutnya sakit, mungkin karena dia tidak ingin melihat burung
biru di kamarnya. Sovieshu juga tidak berharap Rashta datang ke kamarnya, dia
hanya sengaja menekannya. Pada akhirnya, dia pergi ke Rashta.
Rashta
berdiri di depan Istana Barat, gugup karena dia berpura-pura tidak enak badan
untuk menghindari permintaannya, tetapi ketika dia melihat Sovieshu, dia
bergegas dan berbicara dengan penuh kasih sayang.
“Yang
Mulia, Rashta tidak punya tenaga untuk pergi ke Istana Timur. Aku merasa lebih
baik sekarang, tetapi aku merasakan rasa sakit yang sangat di perutku beberapa
waktu lalu.”
“Sepertinya
perutmu sering sakit, apa kamu sudah memanggil dokter istana?
"Aku berpikir
tidak seharusnya terus-menerus memanggil orang yang sibuk ..."
“Itu
pekerjaannya. Bahkan jika kamu merasa sedikit saja tidak enak badan, pastikan kamu
memanggilnya.”
"Baiklah."
Begitu
mereka memasuki kamar Permaisuri, Rashta menatap Sovieshu dengan penuh harap.
Suasana
menjadi tenang setelah sekian lama. Dia berpikir untuk menggunakan kesempatan
ini untuk memperbaiki hubungan di antara mereka berdua, yang menjadi sedikit
canggung.
“Hm, Yang
Mulia. Kamu belum pernah bernyanyi untuk Rashta akhir-akhir ini ... bayi di
perut Rashta ingin mendengar Yang Mulia bernyanyi.”
Kelemahan
Sovieshu adalah bayinya, dan Rashta tahu itu dengan sangat baik.
Meskipun
Sovieshu terdiam sesaat, dia segera duduk di samping Rashta dan menyanyikan
lagu yang indah dengan lembut.
Rashta
memejamkan matanya saat Sovieshu bernyanyi. Dia merasa seolah-olah lagu indah
itu menggelitik telinganya.
Begitu lagu
berakhir, Rashta menjadi sangat mengantuk dan berbaring di bahu Sovieshu dengan
mata tertutup.
Dia
menyukai Duke Elgy, yang selalu berada di sisinya, tetapi dia juga menyukai
Sovieshu. Ketika dia dalam suasana hati yang baik, dia lebih manis daripada
pria mana pun yang pernah dia temui dalam hidupnya.
“Apakah ada
sesuatu yang perlu kamu beritahukan kepadaku?”
Bahkan
suaranya yang tiba-tiba rendah dan lembut. Rashta menggelengkan kepalanya masih
dengan mata tertutup.
"Tidak."
"Pikirkan
lagi, apakah benar-benar tidak ada apa pun yang perlu kamu beritahukan
kepadaku?"
Sovieshu
bertanya sekali lagi. Suaranya bahkan tidak dingin, tetapi Rashta terkejut
mendengar pertanyaan yang sama lagi.
Ada apa?
Kenapa dia menanyakan pertanyaan itu? Apakah dia mengetahui sesuatu?
Rashta
mengangkat kepalanya dan membuka matanya.
Sebenarnya,
dia baru-baru ini melakukan banyak hal di belakang Sovieshu. Serangkaian
peristiwa muncul di benak Rashta pada saat yang sama. Namun, dia tidak bisa
mengungkapkan semua itu.
"Tidak."
Rashta
berbohong dengan datar dan tiba-tiba berdiri.
'Kalau
dipikir-pikir, aku juga punya sesuatu untuk ditanyakan pada Sovieshu.'
Dia berniat
menyimpannya untuk dirinya sendiri sedikit lebih lama sebelum membicarakannya,
tapi... dalam situasi ini, dia merasa lebih baik menggunakannya sekarang.
"Yang
Mulia punya sesuatu untuk dijelaskan kepada Rashta, kan?"
Rashta
bertanya dengan dingin, dan meletakkan tangan di pinggangnya.
Sovieshu
menyipitkan matanya, bersandar di belakang sofa.
"Sepertinya
ada sesuatu yang ingin kamu diskusikan. Apa itu?"
Rashta berjalan
ke meja riasnya dan membuka laci. Dia meraihnya, mengeluarkan kalung dan
mengangkatnya ke wajah Sovieshu.
"Apa
artinya ini?"
Sovieshu
mengambil kalung itu. Kalung itu mungkin terlihat sangat mahal, tetapi tidak
sesuai dengan standar Sovieshu. Itu terlalu mengilap dan kasar.
"Pernak-pernik
apa ini?"
Mendengar
pertanyaan blak-blakan Sovieshu, Rashta menganga dengan ekspresi bingung.
Kemudian, Sovieshu bertanya sekali lagi.
"Aku
bertanya apa itu, Rashta."
Rashta
tergagap dengan ekspresi 'bukan ini?'.
"Bukankah
itu hadiah Yang Mulia berikan kepada Evely ketika kamu membawanya sebagai
selir?"
Sovieshu
tertawa seolah-olah dia menganggapnya tidak masuk akal.
"Kamu
meremehkan seleraku yang bagus."
Rashta,
yang marah karena kalung itu terlihat sangat mahal, merasa malu. Kata-kata
Kaisar Sovieshu sepertinya menyiratkan kalau dia memiliki selera yang buruk.
“Bagaimanapun.
Aku berasumsi, dari apa yang baru saja kamu tanyakan, kalau kalung ini milik
Evely, kan?”
"Hmm…"
“Kamu tidak
boleh mengambil kalung yang bukan milikmu.”
“Itu
membuatku sangat cemburu kalau Yang Mulia peduli pada wanita lain. Aku memungut
kalung itu di Istana Selatan, tetapi aku sengaja tidak mengembalikannya.
Maafkan aku."
Sovieshu
memasukkan kalung itu ke dalam saku mantelnya.
"Aku
akan meminta seseorang mengembalikannya untukmu."
***
[Baca
Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]
Diterjemahkan dari https://novelutopia.com/
<<<
>>>
===
No comments:
Post a Comment