Chapter 277: Berpikir Selangkah di Depan (2)
Penerjemah:
Shira Ulwiya
Pada saat
itu, Mastas baru saja tiba di tempat Koshar berada.
Pertama-tama
dia pergi ke Compshire untuk melaksanakan perintah Heinley, dan setelah
pekerjaannya selesai dia mampir untuk menepati janjinya kepada Navier.
Tidak sulit
menemukan pasukan yang dikirim dari istana kekaisaran.
"Apakah
kamu melihat bukit kecil di sana?"
"Ya.
Bukit dengan tiga pohon besar yang berdampingan, kan?”
“Itu benar,
kamu akan melihat dataran luas di balik bukit itu. Di situlah pasukan harusnya
ditempatkan.”
"Terima
kasih."
Mastas
meminta orang-orang untuk menemukan tempat Koshar berada. Memang, setelah
mencapai puncak bukit yang ditunjukkan lelaki tua itu, serangkaian tenda besar
dapat terlihat, bersama dengan kandang sementara dan beberapa api unggun.
Mastas
dengan cepat turun menuju tempat itu.
"Aku
mencari Sir Koshar."
Namun,
Koshar tidak ada di sana. Sebaliknya, seorang kesatria memberitahunya bahwa dia
ada di desa.
"Tuan
Koshar pergi ke desa untuk membeli beberapa barang?"
'Aku
baru saja datang ke sini dari desa!'
Mastas
berpikir untuk menunggu demi bertemu dengannya, tetapi pada akhirnya berubah
pikiran dan kembali ke desa pinggir jalan.
Jadi, dia
memutuskan untuk bertanya kepada setiap orang, “Apakah kamu pernah melihat pria
yang sangat tampan?”, langsung mencari Koshar.
'Sudah
berapa lama aku seperti ini? Kesatria itu memberitahuku bahwa dia ada di
sekitar sini…’
Saat dia
berjalan, dia mendengar suara senjata bertabrakan satu sama lain.
‘Apa ada
perkelahian?’
Suara
bentrokan senjata terdengar secara berurutan. Kemudian umpatan keras terdengar,
diikuti oleh isak tangis.
Mastas
berlari menuju sumber isak tangis itu.
Jika para
bandit menindas orang, dia akan memberi mereka pelajaran!
Namun,
pemandangan yang dia lihat setelah dia sampai benar-benar tidak terduga.
Ada orang
yang dirundung. Masalahnya adalah tampaknya hanya ada satu perundung dan
sekitar empat belas korban.
Sebagian
besar orang yang dirundung adalah pria kekar dengan penampilan kasar dan
berbahaya. Masing-masing saling menempelkan punggungnya dengan yang lain dan
dengan tangan terikat bersama, sehingga mereka hanya bisa bergerak ke samping.
Perundung
itu adalah pria tampan dengan rambut pirang yang mengesankan, yang menembakkan
panah ke arah mereka seolah-olah dia sedang bersenang-senang.
Tembakan
itu tidak banyak menimbulkan kerusakan karena panah-panah itu tidak memiliki ujung,
tetapi semua orang yang kena terisak-isak, seolah kesakitan.
Mulut
Mastas terganga kebingungan.
Ada empat
belas senjata berbeda yang berderet di tanah.
Pada sekilas
pandang, tampaknya pria berambut pirang ini telah merampas senjata keempat
belas orang ini sebelum mempermalukan mereka seperti ini….
'Hah?
Orang itu?'
Mastas
terlambat menyadari bahwa pria itu adalah Koshar, yang biasanya tersenyum lebar
di samping Permaisuri Navier.
Mastas
tanpa sadar mengarahkan jari ke arahnya dan berseru, "Ah!"
Mendengar
suara itu, Koshar berhenti bermain-main dan menoleh ke arahnya.
Saat mata
mereka bertemu, Koshar tidak mengatakan apa-apa, tetapi Mastas yakin bahwa dia
pasti mengutuk di dalam hati.
Faktanya,
Koshar mengira dirinya dalam masalah.
Dia datang
untuk membeli hadiah untuk Navier, tetapi para perampok tiba-tiba muncul dan
dia harus bertarung.
Ketika dia
mengalahkan dua orang, lima orang datang; ketika dia mengalahkan lima orang,
sembilan orang datang; ketika dia mengalahkan Sembilan orang, kerumunan orang datang.
Dia tidak
tahan dengan kenyataan bahwa para perampok bermaksud mencuri perhiasan dan gaun
yang ingin dia berikan sebagai hadiah kepada Navier. Pada akhirnya, dia sekadar
melampiaskan amarahnya.
Itulah
pemandangan yang sekarang dilihat oleh dayang Navier.
Dia memasang
ekspresi terkejut ... dia yakin dia akan memberi tahu Navier tentang ini.
Navier akan
sontak menggelengkan kepalanya karena kecewa.
Lebih mudah
bagi Koshar untuk menangani seorang bandit daripada seorang dayang.
Koshar
merasa dia dalam masalah karena dia tidak tahu bagaimana menangani dayang
saudara perempuannya.
Pertama dia
berpikir untuk menghentikannya. Koshar, yang terlambat menjernihkan pikirannya,
menurunkan busurnya dan tersenyum untuk memulai percakapan.
"Hai?
Apa yang kamu lakukan di tempat seperti ini.”
Tapi begitu
dia menyapanya, Mastas tersentak kaget dan tiba-tiba berteriak, “Bagus sekali!”
Kemudian
dia mengulurkan tangan di belakang punggungnya dan mengeluarkan tombak besar.
Sambil memegang
tombak dengan kuat, Mastas berteriak sambil berlari.
“Aku ingin kita
berduel, Sir Koshar!”
Koshar
mengerutkan kening. Sebuah duel begitu tiba-tiba?
Meskipun
itu bisa saja adalah lelucon, Mastas bertindak seolah-olah dia serius.
Koshar
menatapnya bingung dan menolak.
"Maaf,
tapi aku tidak bisa melawan dayang adikku."
"Tidak
ada masalah, tidak apa-apa!"
"Tidak,
itu tidak baik-baik saja."
Melihat
binar di matanya, dia juga tampak tergila-gila pada seni bela diri, jadi Koshar
dengan cepat berubah pikiran.
'Jika aku
menanganinya dengan benar, aku bisa membuatnya tutup mulut, kan?'
"Yah,
aku menerimanya, tapi bisakah kamu berjanji padaku satu hal?"
"Apa?"
"Kamu
tidak akan memberi tahu Navier tentang apa pun yang baru saja kamu lihat."
"Sepakat!"
Ketika
Mastas berteriak dengan penuh semangat, Koshar tersenyum dan menghunus
pedangnya.
Untungnya,
dia adalah seorang dayang yang berbicara bahasanya. Tentu saja, dia tidak
berniat bertarung dengan sungguh-sungguh.
Jika dia
membuat kesalahan dan melukai dayang itu bahkan sedikit saja, Navier akan
marah.
“Ayo kita
mulai!”
Tapi
setelah bertukar beberapa serangan, Koshar menyesali keputusannya.
Dia
menyadari bahwa lawannya bukanlah orang yang bisa dia tangani dengan santai
menggunakan pedangnya.
Dia harus
serius. Tetapi jika dia bertarung dengan serius, dia benar-benar bisa
menyakitinya.
Apa yang
harus aku lakukan? Haruskah aku membuatnya tidak sadarkan diri? Atau mencoba membuatnya
melepas senjatanya pada saat yang tepat?
Saat dia
ragu-ragu untuk melakukan ini atau itu, sesuatu mengenai kepalanya.
Koshar
berkedip linglung. Di depan matanya, wajah dayang yang tercengang itu kabur.
Tiga detik
kemudian, dia langsung pingsan.
"Oh
tidak, Sir Koshar!"
***
[Baca
Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]
Diterjemahkan dari https://novelutopia.com/
<<<
>>>
===
Terimakasih, terjemahannya enak dibaca dan mudah dimengerti
ReplyDelete