[Spoiler] Trash of the Count’s Family (#759)

 

Chapter 759: Semuanya Menyaksikan (4)

Penerjemah: Shira Ulwiya

 

Tangan Clopeh Sekka gemetar.

Tangannya yang memegang perangkat penyimpanan video otomatis dipenuhi dengan kekuatan.

'Apa yang aku lihat sekarang?'

Sebelum yang lain tiba, dia bergerak lebih cepat dari semua orang untuk memasang perangkat penyimpanan video otomatis di tempat terakhir kuil.

'Sesuatu yang hebat akan terjadi di sini!'

Dia yakin dan tidak meragukannya. Ini adalah ruangan terakhir kuil. Clopeh yakin Cale Henituse akan mencapai puncak terakhirnya sebagai pahlawan di sini.

'Bang!'

Pintu tiba-tiba terbuka saat itu.

Dan cahaya merah keluar dari patung yang terpahat di dinding, yang tadinya diam pada saat Clopeh bergerak.

Cahaya itu mengandung perasaan tidak menyenangkan yang mengingatkan Clopeh pada mata merah yang dia lihat ketika dia lolos dari ujian ilusi terakhir – kemarahan.

Semuanya terjadi secara tiba-tiba.

'Boooooooom-!'

Kemudian lampu merah bertabrakan dengan sesuatu dan meledak dengan suara dentuman.

Dan dia bisa melihat seseorang berlari ke arah ledakan.

'Cale Henituse ...!'

Saat Clopeh menyadari siapa itu, kegembiraan memenuhi matanya. Pada saat yang sama, pertanyaan timbul dalam dirinya.

‘Apa kamu beristirahat dengan baik?’

Cale berbicara dengan cukup hangat ke arah ledakan.

'Siapa? Siapa yang beristirahat?’

Untuk sesaat, Clopeh memikirkan mengapa Cale mengatakan sesuatu seperti itu. Lagi pula, Cale tidak mungkin mengatakannya kepada Clopeh sendiri.

"…Itu!"

Krek.

Perangkat penyimpanan video otomatis di tangan Clopeh retak.

Tapi hal seperti itu tidak terlihat oleh Clopeh. Matanya semakin terbelalak , dan sudut mulutnya mulai naik.

'Itu dia.'

Rambut merah secara perlahan mulai menampakkan dirinya di tengah ledakan.

'White Star.'

Dia tiba-tiba muncul di sini.

Deg. Deg. Jantung Clopeh berdetak kencang.

Cale Henituse dan White Star. Pertarungan panjang antara keduanya akhirnya akan berakhir.

"…Ah."

Dia adalah satu-satunya yang akan melihatnya.

Clopeh merasa jantungnya berdebar kencang karena emosinya yang intens. Saat jantungnya berpacu seperti itu, matanya beralih ke patung itu.

Cahaya merah. Itu pasti dari dewa yang melarikan diri dari ujian pertama.

'Beraninya kamu ...'

Dia menatap patung itu dengan mata dingin yang berbeda dari kehangatan yang dia miliki beberapa waktu lalu.

Swoosh-

Dia mendengar suara angin puyuh.

Clopeh mengalihkan pandangannya.

Dia bertemu pandang dengan mata Cale yang berubah menjadi merah cerah.

Cale, yang matanya sedikit melebar, dengan cepat mengalihkan pandangannya darinya saat dia mengeluarkan perisai perak dan mengirim angin puyuh ke White Star.

Clope tersenyum.

Seperti yang dia duga.

Sang pahlawan tidak menyertakan Clopeh ke dalam pertarungan ini.

Mungkin karena itu berbahaya.

Clopeh melemparkan penyimpanan video yang retak ke lantai dan menyatukan tangannya.

Wuuuuurrrllllll-!

Sebuah buku merah yang terbuka.

Dan daun merah yang menyelimuti Cale.

Rambut Cale berwarna merah seperti darah.

Itu sangatlah indah.

'…Apa itu?'

Clopeh memandangi belati hitam dan putih kecil itu dengan rasa ingin tahu.

Tapi ada seseorang di sini yang memiliki pertanyaan yang lebih besar.

'Apa-apaan?'

Itu adalah Cale.

'Mengapa Clopeh Sekka ada di sini?'

Cale mengalihkan pandangannya dari White Star sejenak ketika dia mendengar suara sesuatu pecah dan suara gemerisik, dan melihat ekspresi Clopeh Sekka yang sangat menakutkan tersenyum dengan mata terbuka lebar.

'Dewa sialan itu!'

Dewa itu telah memberi tahu Cale bahwa dia adalah orang pertama yang lulus ujian. Dewa itu yang mengatakan bahwa dia mengatakan yang sebenarnya dan bahkan bersumpah demi kedewaannya adalah pembohong tulen.

‘Untung aku tidak memercayainya.’

Dia segera mengalihkan pandangannya dari Clopeh Sekka yang tampak menakutkan.

Yang penting sekarang bukanlah dia.

“Cale Henituse …!”

White Star baru saja keluar dari plakat emas dan mencengkeram dadanya.

"Ini berjalan dengan baik."

Cale menyukai satu hal tentang situasi saat ini.

White Star yang dilepaskan dari Embrace tidak dalam kondisi sempurna.

Dia dibebaskan secara paksa setelah diserang oleh cahaya merah dewa keputusasaan.

Karena plakat emas rusak dan segelnya terlepas, akan sulit bagi White Star di dalam plakat emas untuk segera sadar.

‘Ini akan mudah.’

Tubuh Cale berada pada kondisi prima.

Bagi dirinya yang telah melawan White Star yang sempurna dalam ilusi, White Star yang baru saja terbangun bukanlah masalah besar.

Seluruh tubuh White Star terungkap saat debu dari ledakan menghilang.

Tapi Cale bisa melihatnya.

Di mata merahnya yang cerah, keadaan sebenarnya dari White Star terungkap.

-Lihat dengan hati-hati.

Halaman-halaman buku harian itu berputar cepat mengikuti suara Drew Thames.

Daun-daun merah.

Melalui dedaunan yang berkibar, Cale bisa melihat 'cincin kehidupan' yang tergambar di tubuh White Star.

Itu seperti jaring laba-laba.

Atau seperti tanah yang kering dan pecah-pecah.

"Beraninya kamu!"

Dalam sekejap, Pedang Malapetaka menyala terang di tangan White Star.

Tapi Cale tidak melihat itu.

Dia hanya menatap 'garis-garis' yang tergambar di seluruh tubuh White Star.

'Aku dapat melihatnya.'

Garis-garis itu membentuk cincin yang tak terhitung jumlahnya.

Besar dan kecil. Tipis dan tebal. Kasar dan halus.

'Ah.'

Cale menahan diri untuk tidak berseru.

Itu adalah waktu.

Semua garis itu adalah waktu.

Waktu yang tak terhitung jumlahnya tergambar di tubuh White Star.

Waktu dalam berbagai bentuk saat ia bereinkarnasi melalui banyak tubuh.

Namun, cincin yang banyak itu pada akhirnya terkurung dalam satu cincin besar.

'Itu dia.'

Cincin pohon raksasa yang berisi begitu banyak cincin yang tampak menjijikkan.

Itu cukup besar, tetapi robek di sana-sini, sehingga kehilangan bentuknya.

White Star.

Cale Barrow adalah kehidupan pertamanya.

Cincin yang terukir dengan hidupnya ketika dia, pembunuh naga terakhir, memutuskan untuk menjadi White Star, robek, tercabik, dan rusak selama seribu tahun.

‘Kutukan tetaplah kutukan.’

Kutukan reinkarnasi terus-menerus yang diberikan kepada White Star.

Itu benar-benar kutukan.

Cale merasakan itu ketika dia melihat cincin itu.

Cincin besar White Star itu akhirnya akan pecah dan hancur jika dia mengulangi beberapa kehidupan lagi. Itu akan benar-benar hancur dan kehilangan fungsinya.

Ketika itu terjadi, White Star tidak akan bisa lagi mempertahankan dirinya sebagai White Star ketika dia bereinkarnasi berulang kali.

Sebuah kutukan yang menyebabkan dia kehilangan sesuatu yang berharga baginya.

Kutukan yang diciptakan oleh dewa kematian pada akhirnya adalah hal terakhir dan paling berharga bagi dirinya.

Itu bahkan akan membuatnya kehilangan 'dirinya'.

'Sungguh menakutkan.'

Cale menyadari kebenaran kutukan itu dan menatap mata White Star untuk pertama kalinya hari ini.

Swooosh-

Pedang Malapetaka yang terbakar mengarah ke Cale.

Cale tidak berhenti meskipun melihat pedang itu. Sebaliknya, dia mendekati White Star dan mengulurkan tangannya yang tidak memegang belati.

Wiiiiir-

Angin puyuh meledak dari tangan Cale dengan cepat. Bang!

Pedang dan angin bertabrakan.

“Ugh.”

Pada saat yang sama, tangan White Star yang memegang pedang didorong mundur oleh dampak tabrakan keduanya.

'Apa yang sedang terjadi?'

White Star terbangun ketika segel itu tiba-tiba terlepas, jadi dia menyerang Cale sambil mencoba menenangkan dirinya.

Entah dia membunuh Cale secepat yang dia bisa, atau lari darinya. Atau mendapatkan dewa tersegel. Hanya tiga pilihan itu yang tersisa.

Serangannya dibelokkan.

Dia tentu saja tahu kalau Cale Henituse akan menangkal serangan seperti itu.

Namun, saat White Star bertemu dengan mata Cale yang memerah, dia tanpa sadar merasakan hawa dingin.

Cale Henituse sedang menatapnya.

Tetapi White Star merasa kalau Cale Henituse tidak sedang melihat dirinya.

Cale Henituse sedang melihat sesuatu selain White Star.

'Apa itu?'

White Star tidak punya waktu untuk mempertanyakannya.

Cale menggerakkan tangannya lagi.

Wiiiiir-

Whoosh… Whiiiiir…

Angin puyuh ditembakkan ke arah White Star dengan kecepatan tinggi secara beruntun.

"Dasar b*jingan-!"

White Star yang nyaris tidak berdiri tegak kemudian dengan cepat menyebarkan dinding airnya, tetapi angin puyuh dan Cale lebih cepat dari itu.

Pak!

Pak! Pak!

Angin puyuh menghantam tubuh White Star.

Di kedua kaki dan tangannya yang tidak memegang pedang.

Tubuh White Star terdorong keras akibat dampak serangan.

Tapi White Star tidak hanya berdiam diri.

Fwooosh-

Bumerang merah melompat keluar dari api di pedangnya yang semakin membara, dan terbang menuju Cale yang hanya selangkah darinya.

Wiiiiir-

Di timur, barat, selatan, dan utara. Dinding angin berdatangan dari segala arah, berangsur-angsur menyempit ketika mencoba memerangkap Cale.

Swooosh-

Dinding air membentuk perisai di sekitar White Star.

“…Aku tahu akan seperti ini.”

Saat Cale mengatakan itu, dia tertawa kecil.

"Cale-nim!"

Ketika Cale mendengar Clopeh Sekka berteriak, dia merasakan aura hangat menuju ke arahnya.

Dia tidak menoleh.

Jelas baginya bahwa aura ini berasal dari dewa tersegel.

Cahaya merah muncul di mata patung itu sekali lagi.

Cahaya itu sepertinya akan menembak Cale kapan saja.

-Cale, apa kamu tahu kalau itu akan berakhir seperti ini?

Tanya Super Rock.

Cale tidak menjawab.

Super Rock yang justru memberikan jawabannya.

-Kalau kamu memblokir cahaya merah itu dengan perisaimu, White Star akan mempertahankan diri dengan tembok air saat kamu melakukannya. Dan kamu harus menghabiskan waktu untuk memblokir Pedang Malapetaka dan dinding angin.

Cale mengencangkan cengkeramannya pada belati.

-Mengapa kamu menggunakan lebih sedikit kekuatan kunomu?

-Mengapa kamu begitu tenang dan santai sekarang?

-Mengapa kamu berhenti sejenak, menyisakan satu langkah antara dirimu dan White Star? Pasti ada alasannya.

Super Rock berkata dengan sedikit sedih.

-Cara terbaik dalam situasi saat ini adalah menghindari cahaya merah itu dan menghindari serangan dan pertahanan White Star.

Hindari semuanya dan jangkaulah White Star.

-Kamu harus cepat.

Cale bisa secepat itu.

-Cale, apakah kamu ingat apa yang dikatakan sang naga, Mila?

Naga krem. Ibu Dodori, Mila, berkata sambil menyatukan piringan Cale dengan atributnya 'melekatkan'.

'Kekuatanku ... Melekatkan cukup berguna untuk menyatukan sesuatu tanpa meninggalkan jejak apa pun yang terjadi. Namun…'

'Guru, piringanmu besar, tetapi lemah seperti kaca. Jadi, tolong berhati-hati.’

-Sang naga mengatakan itu.

‘Tidak ada lain kali.’

-Tidak akan ada lain kali.

Dia tahu.

Cale juga sangat menyadari hal itu.

Instan.

Kemampuan Kim Rok Soo untuk melompati waktu dalam 5 detik.

Cale tidak punya niat untuk sepenuhnya menggunakan kemampuan itu.

"Setengah detik."

Dalam perhitungannya, itu hanya 0,5 detik.

Tidak, itu akan memakan waktu lebih sedikit dari itu jika dia menggunakan Instan.

Karena jarak antara White Star dan Cale hanya satu langkah.

Itu sudah cukup.

-Tapi jika hanya satu langkah, piringanmu tidak akan pecah.

Dia tahu.

Dia tahu itu, jadi dia melakukan ini sekarang.

-Tapi semua ini dengan asumsi kalau kamu tidak menggunakan kekuatan kunomu saat kamu menggunakan 'Instan.'

Dia tahu.

-Untuk jaga-jaga, jangan gunakan 'Cincin Kehidupan'.

Dia juga tahu itu.

Itulah mengapa dia 'merekam' cincin White Star terlebih dahulu.

Cale mengangkat belati.

Dia tidak tahu, tetapi orang-orang yang melihat pemandangan itu berpikir berbeda.

'Bisakah dia menusuk White Star dengan belati dalam situasi itu? Tidak mungkin, b*jingan dengan kekuatan itu!’

Alberu Crossman, yang sedang menyaksikan di luar kuil, akhirnya berdiri. Dan dia menghalangi pandangan Raon, On, dan Hong.

Instan. Karena dia tahu apa yang akan terjadi pada tubuh Cale jika dia menggunakan kemampuan itu.

Dan banyak orang di luar kuil menyaksikan dengan cemas, bertanya-tanya apa yang akan dilakukan Cale dengan itu.

'Apa yang akan dia lakukan!'

Clopeh, yang berada di ruang yang sama di dalam kuil, berlari ke arah patung sambil membuka matanya lebar-lebar.

Penampilannya kacau, tetapi dia tidak peduli sambil menantikan apa yang akan dilakukan Cale dengan belati misterius itu.

Dan orang terakhir.

'Bagaimana mungkin kamu akan menyerangku dengan itu-'

Pikir White Star ketika dia bergerak untuk meluruskan tubuhnya yang tadinya terbungkuk.

Namun, dia tidak bisa menyelesaikan pikirannya.

'Eh?'

Itu terhenti.

Untuk sesaat, dia merasa waktu telah terhenti.

Dia merasa seperti itu.

Stab!

Pada saat Cale menikam dadanya sendiri dengan belati.

Schwaak-

Belati yang telah menusuk hati Cale dengan dalam segera ditarik keluar.

Belati putih dan hitam bersinar terang bersama darah Cale.

Dalam sekejap. Waktu Cale telah melambat.

Tetapi bagi yang lain, itu berjalan lebih cepat dari sebelumnya.

Banyak hal terjadi dalam waktu singkat itu.

Momen yang sangat singkat yaitu kurang dari satu detik.

Cale maju selangkah.

Gedebuk.

Buku harian itu jatuh ke lantai.

Daun-daun di sekitar Cale dan angin puyuh semuanya menghilang.

Krik-

Berbagai luka muncul di tangan Cale yang memegang belati.

Luka muncul di kulit kakinya yang maju selangkah.

Darah menyembur keluar dari dada yang tertusuk belati.

Tetapi satu-satunya hal di mata Cale adalah cincin yang samar itu. Dia mengangkat belati tinggi-tinggi.

Belati yang menusuk hati Cale. Darahnya mengalir di bilahnya.

Deg. Deg. Deg.

Cale merasakan belati itu berdetak.

Belati itu berdetak seperti sebuah jantung.

Dan detakan itu seirama dengan detak jantung Cale.

Belati yang awalnya dalam keadaan statis terbangun dan berdetak bersama dengan jantung Cale.

Dan jantung yang berisi regenerasi dan penyembuhan. Jantung itu bergerak sesuai dengan kehendak tuannya.

Tangan Cale bergerak.

Titik terlemah dan paling usang dari cincin terbesar. Titik yang melewati tulang selangka kanan White Star.

Cale menusukkan belati yang berlumuran dengan darahnya ke titik itu.

'Apa yang sedang terjadi?'

Instan. Itu adalah momen yang sangat singkat bagi White Star yang dia hadapi.

Pada saat itu dia tiba-tiba melihat Cale Henituse yang berdarah sampai di depannya dan bertanya-tanya apa yang sedang terjadi.

“… Aak…”

Dunianya terbalik.

Suaranya tidak lantang.

Erangan kecil keluar dari mulutnya.

Dia melihat ke bawah.

Sebuah belati merah menusuk tulang selangkanya.

Itu awalnya merupakan serangan kecil yang bahkan tidak akan dianggap sebagai cedera.

Tapi kenapa?

Riiiip-

White Star mendengar suara seolah-olah ada sesuatu yang terkoyak.

Dia tidak bisa melihatnya, tetapi dia menyadarinya.

Karena tubuhnya kehilangan kekuatan dan penglihatannya bergetar.

Dia mengulurkan tangannya.

Tangannya yang gemetar bertumpu pada tangan yang memegang belati.

Tangan Cale yang memegang belati merah juga berdarah dan gemetar.

White Star menatap Cale.

Sebelum dia menyadarinya, mata merah Cale telah kembali normal, dan Cale yang berdarah berkata kepada White Star dengan ekspresi tenang.

"Ini sudah berakhir."

Hanya itu yang dia katakan.

***

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

Sumber: https://adarterra.wordpress.com/ 

<<<

Chapter 758        

>>>            

Chapter 760

===

Daftar Spoiler