Sunday, June 6, 2021

Remarried Empress (#204) / The Second Marriage (Ep. 106 part 2 - Ep 107. part 1)

 


Chapter 204: Keterkejutan Sovieshu (1)

Penerjemah: Shira Ulwiya

 

Utusan itu kembali ke istana kekaisaran saat Sovieshu sedang membaca laporan di kantornya.

Melihat utusan itu kembali, pejabat yang disuap oleh Viscount Roteschu bergegas ke rumahnya.

Begitu utusan itu memasuki kantornya, Sovieshu menanyainya sebelum dia bisa mendekati meja.

Bagaimana dengan balasannya?

Matanya penuh antisipasi.

Kaisar tampak yakin bahwa Navier akan mengirim balasan, yang membuat utusan itu tidak nyaman.

Tapi dia tidak bisa berbohong, dia harus jujur,

"Navier tidak mengirim balasan, Yang Mulia."

Sovieshu bingung. Dia pikir dia salah dengar.

Senyum tipis segera muncul di wajahnya,

Kalau begitu dia memintamu untuk mengkomunikasikan sesuatu padaku.”

Utusan itu menjawab dengan ekspresi canggung.

"Saya minta maaf, Yang Mulia."

Wajah Sovieshu berangsur-angsur menjadi dingin, dan kelopak matanya mulai bergetar.

Sekarang, dia tidak bisa memahami laporan utusan itu sama sekali.

Apakah tidak ada balasan? Bagaimana mungkin tidak ada balasan? Meskipun aku membereskan kesalahpahaman, dia tetap tidak membalas surat itu?

Sementara kaisar tenggelam dalam pikirannya, utusan itu melanjutkan laporannya dengan susah payah,

Yang Mulia ...

"Apa?"

Apakah Anda ingat Viscount Langdel?

“Kenapa kamu menyebut dia?”

Viscount Langdel dan Duchess Tuania berada di Kerajaan Barat.

"Apa? Mengapa mereka ada di sana? ”

“Dan Viscount Langdel…”

“?”

"Dia adalah komandan Divisi 5 Kesatria Supranasional."

Begitu utusan itu selesai berbicara, Sovieshu tiba-tiba terlonjak.

Dia mengepalkan tinjunya dan bertanya dengan dingin,

"Benarkah?"

"Iya."

Bahkan setelah utusan itu pergi, Sovieshu tidak bisa tenang.

Bahkan jika itu adalah Aliansi Wol, selama Kekaisaran Timur memiliki pasukan penyihirnya, mereka bukanlah tandingan kekaisaran.

Tetapi itu tidak berarti bahwa menghadapi mereka tidak akan merepotkan.

Para Kesatria Supranasional sangat menyebalkan dan ulet. Terlebih lagi, Aliansi Wol di belakang mereka bahkan lebih dari itu.

Sovieshu menelan umpatan yang hendak keluar dari mulutnya.

Dia juga terluka dan marah dengan sikap Navier.

Bagaimana mungkin dia tidak mengirim surat sebagai tanggapan? Bagaimana mungkin dia tidak mengatakan apa-apa meskipun aku telah menjernihkan kesalahpahaman?

Pada saat itu, sebuah pikiran muncul….

Apakah Navier menganggap isi surat itu bohong? Apakah dia pikir aku mengada-ada untuk membujuknya?

Bisa jadi begitu.

Apakah dia sulit mempercayaiku karena dia terluka? Ya, itu dia. Pasti begitu.

Sovieshu bergerak gelisah dari satu sisi ruangan ke sisi lainnya.

[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

***

Malam harinya.

Setelah mengetahui bahwa Duchess Tuania berada di Kerajaan Barat bersama dengan Viscount Langdel, Duke Tuania memasuki kantor Sovieshu dan mengeluh bahwa dia menginginkan istrinya kembali. Ini semakin meningkatkan kemarahan Sovieshu.

Pada akhirnya, Sovieshu tidak tahan dan berteriak pada Duke Tuania.

"Kaulah yang tidak percaya pada istrimu dan bercerai!"

Ini jugalah yang ingin dia katakan pada dirinya sendiri, tetapi dia tidak mau mengakuinya.

“Tapi Yang Mulia! Nona Rashta adalah orang yang memberi tahu saya bahwa istri saya berselingkuh dengan pria lain!

Sovieshu terkejut dengan penyebutan nama Rashta yang tak terduga. Sovieshu ingat Rashta berbicara dengan Duke Tuania pada hari pesta topeng.

Sovieshu tertawa dan berkata,

“Jangan berbohong.”

Lalu dia menambahkan dengan dingin,

“Mengapa menyalahkan orang lain atas kesalahpahamanmu yang tidak masuk akal? Hari itu, kamu kelihatannya senang mengobrol dengan Rashta.”

Atas jawaban Sovieshu yang tak terduga, Duke Tuania tidak punya pilihan selain merincikan kejadiannya.

“Awalnya dia bertanya kepada saya apakah tidak apa-apa jika dua orang bercumbu di dalam istana kekaisaran, karena dia sangat malu melihat seorang pria bangsawan dan seorang wanita bangsawan saling bersentuhan! Saya tertawa karena saya pikir dia terlihat sangat naif!"

"Jadi Rashta tidak menyebut istrimu."

“Tidak secara langsung. Tetapi ketika saya bertanya kepadanya siapa yang dia lihat melakukan itu, dia menggambarkan penampilannya kepada saya, dan itu jelas penampilan istri saya! Saya pasti tahu ciri tersembunyi di tubuhnya ..."

Hati Sovieshu terasa berat, tetapi berkata dengan tegas,

“Bagaimanapun juga, kaulah yang salah paham.”

Setelah Duke Tuania pergi, Sovieshu bersandar di mejanya, merasa sakit kepala dan meletakkan tangannya di dahinya.

Dia sudah merasa stres dengan urusan Navier. Apa yang dikatakan Duke Tuania semakin membebani hatinya.

Dia tahu bahwa Rashta memiliki sisi yang naif dan penuh perhitungan. Selain itu, ia menyadari bahwa untuk bertahan hidup di masyarakat kelas atas, seseorang tidak bisa naif begitu saja.

Tapi dia tidak ingin mendengar tentang sisi lain Rashta itu.

[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

***

Namun, itu bukanlah akhir dari kabar buruk bagi Sovieshu.

Keesokan paginya, ketika Sovieshu sedang membaca laporan yang tiba di tengah malam saat berpakaian, Marquis Karl memberinya kabar buruk lagi.

"Yang Mulia, Grand Duke Kapmen sedang dalam perjalanan ke Kerajaan Barat."

Sovieshu segera meremas laporan di tangannya.

Kesabarannya telah habis.

Menekan keras laporan itu, dia bertanya pada Marquis Karl dengan galak,

"Apa katamu?"

***

Benar-benar marah, Sovieshu mengunci dirinya di kamar, membatalkan semua jadwal pertemuannya.

Dia mondar-mandir di sekitar kamarnya saat dia mengatur pikirannya.

Hampir dua jam kemudian, Sovieshu dengan tenang keluar dari kamarnya. Namun, jauh di lubuk hatinya dia dipenuhi dengan kemarahan dan tekad yang kuat.

Sovieshu akan membuat Navier menyesal meninggalkannya. Dan dia akan membuatnya kembali setelah dia menyesal tidak memercayai ketulusannya.

Untuk melakukannya…

"Marquis Karl."

"Kapan pernikahan Navier?"

"Mereka juga akan mempercepat pernikahan, jadi kurang lebih akan bertepatan dengan pernikahan Yang Mulia."

"Pernikahanku harus dilakukan sebelum pernikahan Navier, jadi tanggalnya harus diubah."

"Seperti yang Anda perintahkan."

“Dan… kirim undangan resmi ke Raja Kerajaan Barat. Aku ingin mereka menghadiri pernikahan."

Marquis Karl bertanya dengan cemas,

“Apakah menurut Anda mereka akan datang?”

Menurutnya, kecil kemungkinan mereka akan datang. Tapi Sovieshu berkata sambil tersenyum dingin.

"Mereka akan datang untuk melihat Duke dan Duchess Troby."

"Saya mengerti."

[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

***

Diterjemahkan dari https://novelutopia.com/ 


<<<

Chapter 203                 

>>>             

Chapter 205

===

Daftar Chapters 


No comments:

Post a Comment