Chapter 211: Keterkejutan Sovieshu (2)
Penerjemah: Shira Ulwiya
Alih-alih mundur, Heinley dengan tegas
menolak.
"Maafkan saya. Anda tampak sedikit marah
... Saya tidak bisa meninggalkan istri saya di sebelah pria lain yang marah
bahkan jika Yang Mulia yang memintanya.”
Wajah Sovieshu menjadi lebih kaku.
“Pria lain?”
Setelah menatap Sovieshu dengan tenang
sejenak, Heinley berkata sambil tersenyum, "Navier adalah istriku."
[Permaisuri adalah istriku, bukan pemandu
wisata pangeran.]
Kata-kata Heinley tumpang tindih dengan
kata-kata Sovieshu dari beberapa bulan yang lalu.
Wajah Sovieshu berubah seolah dia memiliki
pemikiran yang sama. Tetapi terlepas dari niatnya, Heinley benar.
Saat itu, Sovieshu telah menarik garis yang
sangat jelas antara Heinley dan aku, karena kami adalah orang asing. Kali ini,
Sovieshu dan aku adalah orang asing.
Sovieshu berbicara kepadaku bahkan tanpa
memandang Heinley, "Navier, saya punya sesuatu untuk diberitahukan kepada
Anda."
"Silakan, Yang Mulia."
"Hanya kita berdua."
Meskipun kami orang asing, aku penasaran apa
yang ingin dia katakan kepadaku, jadi aku ingin mendengarnya. Selain itu, Sovieshu bukan
hanya mantan suamiku tetapi juga kaisar dari negara yang kuat.
Hubungan antara kami dan Sovieshu sudah terlanjur buruk.
Tidak perlu menolaknya secara langsung.
Ketika aku menoleh untuk mengisyaratkan hal
ini kepada Heinley, dia menatapku dengan ekspresi yang sama seperti saat itu.
Ekspresi ... seekor anjing golden retriever yang sedih.
Dia tampak seperti akan menggoyangkan ekornya
dan mulai merengek jika aku pergi. Melihat ekspresi itu, aku tidak tega
meninggalkan Heinley sendirian untuk pergi bersama Sovieshu.
Pada akhirnya, aku berubah pikiran.
“Maafkan saya, Yang Mulia. Jika itu bukan
masalah yang mendesak, tugas saya sekarang adalah berada di sisi suami saya.”
Aku hendak memberitahunya bahwa jika ada sesuatu yang perlu dibicarakan
denganku, bisa lain kali, tetapi Sovieshu kemudian berteriak dengan ekspresi
aneh, "Navier!"
Reaksinya lebih aneh lagi seolah-olah dia
terluka karena aku yang selingkuh.
Sovieshu menatapku dengan wajah tercengang,
lalu menatap tajam ke arah Heinley, berbalik, dan pergi.
Aku menghela napas dan menatap Heinley,
yang memegang erat tanganku dengan kedua tangannya, "Apakah kamu baik-baik
saja?"
Ketika aku bertanya dengan cemas,
Heinley mengangguk dengan wajah memerah. Kemudian dia menekuk lututnya dan
menyandarkan kepalanya di bahuku.
[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di
https://shiraulwiya.blogspot.com/]
***
Saat hari pernikahan tiba, suasana hiruk
pikuk sudah terasa sejak pagi hari.
Meskipun aku berada di Istana
Selatan, suasananya sama
ramainya.
Pada siang hari akan ada acara pernikahan
dan prosesi. Malam harinya akan ada resepsi pernikahan.
Karena jadwal yang sibuk dan masuknya
tamu-tamu terhormat dari seluruh dunia, semua orang di Istana Kekaisaran tampak
sibuk bersiap-siap.
Aku juga mulai bersiap-siap dari pagi, Rose dan Mastas bahkan lebih sibuk
bersiap-siap sambil membantuku juga.
Khususnya, Rose, yang mendesak Mastas untuk berperilaku 'seperti seorang
wanita.'
“Tolong tinggalkan tombak itu di sini!”
"Tombak adalah pegangannya wanita!"
"Tidak! Ini bukan pegangan wanita
atau kesatria! Bahkan seorang kesatria tidak menghadiri pesta dengan membawa tombak!”
Pada saat itu, seseorang yang dikirim oleh
Countess Eliza datang.
"Ratu Navier, Countess Eliza memintaku
untuk memberitahu Anda bahwa gaun pengantin Rashta sangat glamor."
Mendengar ini, aku melihat gaun yang
telah aku putuskan untuk aku kenakan.
Itu cukup glamor.
Aku memilih gaun ini karena aku berpikir jika aku hadir dengan pakaian yang sederhana setelah menikah lagi dengan raja negara lain, orang-orang akan
berpikir aku sadar diri. Tetapi begitu aku mendengar kata-kata utusan Countess Eliza, aku berubah
pikiran.
"Tolong sampaikan terima kasihku kepada
Countess Eliza."
Aku memberi utusan itu koin emas dan berterima kasih kepada Countess Eliza
atas perhatiannya.
Gaun pengantin memang biasanya glamor.
Namun, Countess Eliza bahkan mengirim
seseorang untuk memberitahuku tentang gaun itu, yang berarti Rashta akan
mengenakan gaun yang sangat glamor.
Dalam skenario ini, jika kami berdua
mengenakan gaun glamor, kami akan terlihat seperti dua burung merak.
"Lebih baik aku memakai gaun ini."
Aku memilih gaun polos yang aku bawa untuk berjaga-jaga.
[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di
https://shiraulwiya.blogspot.com/]
***
Setelah selesai bersiap-siap, aku bertemu
dengan Heinley untuk pergi ke aula pernikahan.
Aula pernikahan didekorasi dengan megah, upaya
Sovieshu terlihat di mana-mana.
Memang tidak semua bertatahkan permata seperti di Kerajaan Barat, tetapi
pengerjaannya tetaplah sempurna.
Terutama pilar dengan sihir terukir di atasnya yang
bersinar secara alami benar-benar menakjubkan.
Sovieshu….. membuat persiapan
seperti itu untuk Rashta, hanya untuk menjadikannya Permaisuri selama satu
tahun?
Sungguh kebohongan yang tidak masuk akal.
Ketika aku memikirkan Sovieshu,
yang sangat mencintai Rashta, menekan bawahannya demi persiapan pernikahan,
satu sudut mulutku secara alami melengkung ke atas.
Aku senang aku tidak membalas suratnya.
Bagaimanapun, karena masalah yang Sovieshu
alami, mata mereka yang hadir tidak begitu terfokus padaku.
Aku bisa mendengar orang-orang bergumam, tapi
tidak ada yang mendekatiku.
Aku duduk di sebelah Heinley di kursi yang disediakan untuk tamu-tamu
terhormat, berharap pernikahannya akan berlangsung cepat.
Setelah setengah jam, lonceng perak besar yang tergantung
di depan aula pengantin berbunyi.
Kemudian, Imam
Besar keluar melalui pintu kecil di samping panggung.
Dia tampak
lebih lelah daripada saat hari perceraian seolah-olah muak dengan kunjungan
berulang ke Kekaisaran Timur.
Ekspresinya
menjadi lebih aneh ketika dia melihatku.
Aku
menyapanya, sedikit membungkuk sambil tersenyum, tapi Imam Besar menggelengkan
kepalanya, tersenyum paksa.
Aula
menjadi sunyi senyap setelah kedatangan Imam Besar.
Dia membuka
gulungan yang dia pegang dan melafalkan, "Persilakan pengantin wanita dan
pria masuk."
Kemudian, lonceng
kecil di sebelah lonceng perak berbunyi, diikuti dengan 'Pintu Pengantin Wanita'
dan 'Pintu Pengantin Pria' dibuka secara bersamaan.
Kedua pintu
itu berlawanan arah, pengantin wanita dan pria akan masuk di jalur terpisah,
yang akan bertemu di tengah untuk membentuk satu jalur.
Ini adalah
formalitas yang melambangkan bahwa pengantin wanita dan pria, yang telah melalui
jalan yang berbeda, sekarang akan menempuh jalan yang sama melalui pernikahan.
Sovieshu,
yang keluar dari pintu pengantin pria, terlihat segagah biasanya. Seorang pria
tampan, mengesankan, dan bermartabat.
Bahkan
dalam situasi tidak masuk akal ini, dia terlihat sangat gagah. Dia menatap Rashta,
tidak menoleh untuk melihatku sedetik pun.
Mereka
pasti sangat bahagia.
Rashta juga
terlihat cantik dan elegan.
Penampilannya,
yang memang sudah menakjubkan ketika kami pertama kali bertemu, sekarang tampak
seperti bulan yang putih sempurna, mungkin karena cinta Sovieshu atau karena
makanan lezat di Istana Kekaisaran.
Namun, saat
Rashta melintasi jalurnya, dan berdiri di sebelah Sovieshu. Gaunnya, yang sebelumnya
tertutupi oleh kursi-kursi dan tamu-tamu, terungkap sepenuhnya, dan aku sangat
terkejut hingga mataku berkedut.
Apa yang ia
kenakan?
Gaun Rashta
tidak hanya glamor.
Tidak,
bahkan jika aku mengabaikan gaun itu, aksesori apa yang ada di lengan dan
rambutnya? Dengan semua aksesori itu, dia lebih terlihat seperti pohon Natal.
Melihat ke Sovieshu
lagi, ekspresinya berbeda dari beberapa saat yang lalu.
Ekspresinya
tampak tidak senang saat dia melihat pengantin wanita. Ekspresinya tampak
sedikit marah dengan rahangnya yang tegang.
Sovieshu
tidak memandang Rashta dengan gembira tetapi sebaliknya, kebingungan. Jika sang
desainer ada di depannya sekarang, dia mungkin akan mengeluh padanya karena
mendandani Rashta seperti ini.
Tawa samar
bisa terdengar di sekitar. Para bangsawan yang arogan tampaknya mengejek gaun
Rashta.
Rose juga
bergumam pelan.
“Aku tidak
percaya dia mengenakan sesuatu yang sangat lucu dengan wajah itu. Apakah dia aslinya
memiliki selera seperti itu, Yang Mulia?”
Ini
membuatku memikirkan pakaian yang dikenakan Rashta saat aku masih menjadi
Permaisuri. Dia mengenakan sebagian besar pakaian putih, menghindari desain
glamor.
Karena itu,
Rashta tampak seperti bunga liar yang indah, di antara semua bunga yang mewah.
Penampilannya
menyegarkan bagi kaum bangsawan, dan juga menjadi daya tarik kuat bagi Rashta
untuk membangun dirinya di masyarakat kelas atas.
Tetapi pada
hari terpentingnya, dia muncul entah dari mana dengan gaun yang begitu konyol
... bagaimanapun, wajah Rashta sendiri tampak puas.
Saat dia
melewatiku, dia melontarkan senyum percaya diri yang seolah-olah berkata dia
telah menang.
Di tengah
situasi yang tidak masuk akal ini, Rashta dan Sovieshu berjalan bersama dan
berhenti di depan Imam Besar.
Pada saat
itu, Imam Besar bertanya sambil membuka kitab suci.
“Apakah
Sovieshu Vict, Kaisar Kekaisaran Timur, menerima untuk menikahi Rashta Isqua?”
"Saya terima."
“Apakah
Rashta Isqua menerima untuk menikah dengan Kaisar Kekaisaran Timur, Sovieshu
Vict?”
"Saya terima."
“Tanda
tangan di sini.”
Setelah
Rashta dan Sovieshu menandatangani akta nikah, Imam Besar menyimpan kertas itu
di dalam kitab suci, menyatakan kelahiran pasangan kaisar baru di Kekaisaran
Timur.
Mereka yang
hadir bertepuk tangan, dan Sovieshu berbalik, menunjukkan senyum lembut.
Meskipun gaunnya konyol, senyum Rashta lebih cerah dari sebelumnya.
Mereka
berdua terlihat sangat bahagia. Pemandangan itu tampak seperti adegan dalam dongeng.
Melihat
pasangan elok ini, aku berpikir, ‘Aku harap mereka tidak bahagia'.
[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di
https://shiraulwiya.blogspot.com/]
***
Diterjemahkan dari https://novelutopia.com/
<<<
>>>
===
No comments:
Post a Comment