Monday, February 15, 2021

Trash of the Count’s Family (#13)



Pembuat Onar di Keluarga Count

Chapter 13: Mendapatkannya (6)


Namun dibalik perasaan puas itu, Cale tiba-tiba merasa bulu kuduknya berdiri. Itu karena Ron meminum teh lemon itu tanpa ada keluhan.

Tak.

Kenapa bunyi cangkir teh yang ditaruh di meja terdengar sangat keras? Untunglah, perasaan itu bukan karena Cale takut berlebihan. Choi Han, yang sedari tadi menikmati tehnya dengan tenang, mengerutkan dahi.

“Kenapa kau tidak bisa menikmati tehmu dengan sedikit lebih tenang?”

Ron menahan tawa setelah melihat Choi Han melirik Cale sebelum berbicara dengan nada yang lebih hormat kepadanya. Hari ini, dia telah menemukan pedang yang cukup berguna bagi Choi Han. Pedang itu dibuat oleh pandai besi yang sama dengan yang membuat pisau dapur Beacrox.

‘Mau mencobanya?’

‘Aku tidak akan berkelahi melawan seseorang yang mencoba melukai orang lain dengan pisau dapur.’

Putranya, Beacrox, terus mengusik Choi Han agar bertarung melawannya dengan pedang itu. Hal itu karena Beacrox sudah sedikit mengetahui kekuatan Choi Han dari pertarungan singkat mereka terakhir kali, dan ingin lebih menjajalnya. Tetapi, Choi Han terus menolaknya.

‘Ho, berandal yang lucu. Kenapa, apa aku harus menggunakan pedang berlumuran darah sepertimu?’

Choi Han menutup matanya sejenak lalu membukanya kembali dan merespons Beacrox seolah-olah dia sedang memastikannya sendiri.

‘Aku, aku sekarang akan menjadi seseorang yang melindungi. Dia bilang bahkan orang sepertiku bisa melakukannya.’

‘Kamu ini lagi ngomong apa sih?’

Ron menonton pertengkaran lucu antara putranya dan Choi Han, lantas mengikuti Choi Han pergi mengunjungi Cale. Dia tidak menyangka akan mendengar hal sepenting itu.

‘Aku tidak bisa terus-terusan hidup sebagai pembuat onar selamanya.”

Itulah yang Ron sedang pikirkan saat meminum teh lemonnya. Tapi dia justru tampak seperti sedang memelototi Choi Han. Cale menonton pemandangan itu dengan rasa puas.

Hubungan Ron dan Choi Han di ‘Kelahiran Pahlawan’ memang seperti ini. Mereka selalu bertengkar, tapi tetap terus mengembara bersama. Mereka terikat kontrak, tapi mereka tahu mereka bisa mengandalkan satu sama lain.

Cale berpikir banyak hal yang berubah karena tindakannya agar tidak dipukuli, tapi tampaknya hubungan mereka berdua sama seperti di buku.

‘Sayang sekali ceritanya sedikit berubah, tapi hidupku lebih penting. Aku tidak bisa biarkan novel itu mendikte hidupku.’

Bagi Cale, hidupnya adalah prioritas utama. Sesudah itu, orang-orang yang tinggal di wilayahnya bisa hidup damai. Memang apa lagi yang kamu butuhkan?

“Teh manis memang yang terbaik.”

Ron terkesiap mendengar kata-kata Cale yang diucapkannya dengan gembira.

Waktu minum teh bagi ketiga orang ini berakhir di tengah hujan deras.

“Saya rasa kali berikutnya kita bertemu adalah saat di ibu kota.”

Cale menggelengkan kepalanya pada Billos, yang menyapa Cale yang turun dari lantai tiga setelah minum teh.

“Aku akan datang kemari setiap hari untuk sementara waktu.”

“Benarkah? Untuk membaca buku?”

“Apapun yang ingin kulakukan.”

“Silakan berkunjung kapanpun Anda ingin. Kedai teh ini selalu terbuka untuk Anda, tuan muda.”

Billos menatap Cale, yang berjalan pergi sambil berpura-pura tidak mendengar apa yang dikatakannya, dengan rasa penasaran. Ron mengamati mereka diam-diam dari belakang.

Anak haram dari Serikat Dagang Flynn. Dia sangat berbakat hinggga membuat anak-anak sah lainnya membencinya. Itu sebabnya Billos sampai datang ke daerah terpencil namun menguntungkan di wilayah Henituse.

Dia bahkan tidak bisa memakai nama keluarga ‘Flynn.’

Ron mengamati Cale bersikap ramah dengan Billos yang tamak ini lalu berdecak lidah. Dia bertanya-tanya dalam hatinya, ‘Memang apa hubungannya denganku jika tuan muda yang seperti anak anjing itu dekat dengan Bilos?’

“Cih. Kurasa bahkan benci bisa jadi sayang.”

“Aku tidak mau rasa benciku padamu berubah jadi rasa sayang.”

Ron mendesah melihat si bodoh Choi Han salah memahami perkataannya.

“Bukan kamu, berandal.”

Tatapan Ron tertuju pada Cale.

Lagipula, Ron berencana pergi ke ibu kota. Dia merasakan firasat buruk. Dia telah memikirkannya berulang kali sejak Choi Han keluar dari Hutan Kegelapan dan memasuki kota dengan aura membunuh yang kental menempel padanya.

Alasan Ron bersembunyi di wilayah ini. Alasan dia harus melarikan diri dari Kontinen Timur. Sepertinya dia perlu menyelidiki orang-orang yang bertanggung jawab atas hal itu sekali lagi.

‘Bukankah sepantasnya aku memastikan tuan muda lugu kami selamat sampai ibu kota dan pulang dengan selamat sebagai tugas terakhirku sebagai pelayannya?’

Dia mengatakan kepada orang lain sambil tertawa jika dia akan berada di sisi tuan muda karena dia menanggap ekspresi ketakutan Cale lucu, tapi akankah seorang assassin berkata jujur kepada orang lain?

‘Aku sebaiknya memberitahu Beacrox untuk memasakkan makanan yang akan disukai tuan muda lugu kami selama perjalanan nanti.’

Cale adalah seseorang yang dia rawat bahkan melebihi anaknya sendiri, Beacrox. Ron sangat tahu betul hal-hal buruk yang Cale sudah lakukan, dan tabiat buruk yang Cale miliki. Namun, ada sisi lain Cale yang dia tidak tahu.

Ron ingat bagaimana Cale kecil menghibur ayahnya ketika ibunya meninggal. Dia juga melihat bagaimana Cale membenci ibu tiri dan keluarganya, tapi tidak pernah menyebabkan keributan dengan mereka, bahkan ketika dia mabuk.

‘Tapi dia masih si pembuat onar, ck.’

18 tahun. Ron telah mengawasi Cale terlalu lama.

 _______________________________________________________

Cale langsung menuju kamarnya sekembalinya ke kediaman yang disambut oleh tatapan dua anak kucing.

“Ah, aku lupa tentang kalian berdua.”

Dia harusnya membawa Choi Han, yang menyayangi hewan-hewan kecil. Choi Han kembali ke kamarnya setelah berkata dia perlu lebih menguatkan hatinya agar menjadi seseorang yang mampu melindungi.

Ketika Cale tertawa dan bertanya siapa yang Choi Han akan lindungi, Choi Han menjawab dia akan memberitahu Cale setelah dia menjadi lebih kuat. Jawabannya itu membuat Cale merinding. Cale tidak mengerti mengapa orang sekuat Choi Han ingin menjadi lebih kuat lagi.

“Tuan muda.”

Hans menghampiri Cale yang sedang memandangi dua anak kucing itu.

“Tuan muda, bagaimana menurut Anda? Bukankah mereka jadi lebih lucu, lebih cantik dan lebih menggemaskan sekarang? Mereka jahat sekali, mereka bahkan tidak membiarkanku mengelus mereka. Haha!”

Hans berjongkok di samping dua anak kucing itu dan mendongak ke Cale dengan rasa puas. Ekspresinya penuh rasa kagum yang membuat Cale dan Ron terkejut. Ekpresinya tidak berkaitan dengan keimutan kedua anak kucing itu.

“Bukan begitu?”

Kandidat kuat kepala pelayan ini tampaknya sangat menyukai kucing.

“Oh, um, kurasa begitu.”

Kedua anak kucing, yang tengah duduk di atas bantal sutera yang datang entah dari mana, terlihat lebih berisi dan lebih sehat. Sihir macam apa yang wakil kepala pelayan ini lakukan dalam waktu sesingkat itu? Akan tetapi, kedua anak kucing itu terus menghindari tatapan Hans. Kelihatannya mereka memiliki hubungan antara kepala pelayan dan kucing yang klise.

“Kalau begitu saya akan keluar dulu, tuan muda. Tolong panggil saya jika ada yang Anda butuhkan untuk kedua kucing ini.”

“Pergilah.”

Setelah memastikan Ron menggiring Hans pergi, Cale menghindari mata berbinar kedua anak kucing itu lalu masuk ke kamar mandi. Pada saat itu, kedua pasang telinga kucing itu yang semula berdiri tertunduk lesu. 

Kemudian.

“Hooo.”

Ron menghampiri kedua anak kucing itu setelah menghalau Hans pergi. Hanya Ron dan dua anak kucing itu yang saat ini berada di kamar tidur.

“Kalian anak-anak Suku Kucing.”

Mata emas kucing-kucing itu berubah tajam. Tetapi, Ron tampak tidak peduli, dan memastikan pintu kamar mandi tertutup lalu berdiri di depan kedua kucing itu.

“Bagus.”

Ada senyum ganjil di wajah Ron.

Suku Kucing terkenal akan kepekaan terhadap sekitar mereka. Suku Kucing lebih dikenal di Kontinen Timur daripada Kontinen Barat, tapi tidak mungkin seseorang seperti Ron, yang bergelut dengan pembunuhan, tidak tahu tentang mereka.

Tidak seperti Manusia Siluman kebanyakan, yang menjadi ganas ketika mengamuk, Suku Kucing menjadi lebih tersembunyi dan lebih tajam. Itu sebabnya mengapa mereka merupakan suku yang menakutkan, meskipun mereka tidak sekuat Suku Serigala, Harimau atau Singa.

Hanya ada satu hal yang terlintas di pikiran Ron saat melihat anak-anak dari Suku Kucing itu. Ide itu datang tiba-tiba, dan mereka berdua masih sangat muda, tapi…

‘Aku bisa mengajari mereka.’

Ron sekali lagi memeriksa untuk memastikan pintu kamar mandi masih tertutup.

Suku Kucing sangat mementingkan hubungan. Sekali mereka mempercayai seseorang, mereka tidak akan pernah mengkhianatinya. Pada dasarnya, mereka penuh rasa curiga, tapi seperti Suku Serigala, mereka menghargai hubungan interpersonal.

Anak-anak dari suku itu datang mencari Cale atas kemauan mereka sendiri. Ron berpikir akan bagus jika dia memberi tuan mudanya yang lugu sebuah hadiah perpisahan.

Ron mendekati anak-anak Suku Kucing itu. Dia lalu menjulurkan tangannya untuk mengelus kepala si kucing perak.

Plak.

Kucing perak itu menampar tangan Ron dan segera menjauh ke sudut ruangan bersama kucing merah.

“Hooo.”

Mata Ron tampak menjadi penasaran. Anak-anak Suku Kucing ini sepertinya sudah mengetahui siapa dirinya. Masuk akal, karena mereka perlu mengenali orang-orang sepertinya dengan cepat, yaitu orang-orang yang dekat dengan kematian, agar mereka bisa lama bertahan hidup. Meskipun kucing mempunyai sembilan nyawa, mereka harus menghargainya. Suku Kucing dikenal dengan usia hidup mereka yang panjang dan kehidupan mereka yang tersembunyi. Dalam hal ini, mereka lebih tersembunyi dari siapapun juga.

Ron tersenyum.

“Yang satu kabut dan satunya lagi racun.”

Kekuatan si kucing perak adalah kabut sedangkan si kucing merah adalah darah, atau racun. Meskipun mereka tidak menjadi pembunuh, mereka memiliki pondasi untuk menjadi bayangan. Kucing perak memalingkan muka saat Ron mengatakan itu, sementara kucing merah mendengus. Kedua bersaudara itu tidak punya keinginan untuk menjadi pembunuh yang mengeluarkan aroma kematian yang kuat.

Kedua kucing itu mendengus kepada Ron, seakan-akan mereka sudah tahu tentang identitasnya sebagai seorang assassin. Ketika Cale keluar dari kamar mandi, mereka masih menempel satu sama lain dan mendongak ke Cale.

“Berhenti menatapku.”

Mereka segera berhenti menatap Cale setelah dia berkata begitu.

“Ron. Ambilkan makananku dari Beacrox.”

“Ya, tuan muda.”

Ron pergi dan Cale duduk di sofa lantas menatap kedua kucing itu. Dia lalu berbicara kepada kedua anak kucing yang tengah merengek di pojok kamar jauh darinya.

“Kalian berdua dari Suku Kucing, kan?”

Kedua kucing itu menganggukkan kepala tanpa membuat kontak mata dengan Cale.

“Apa kalian berencana mengikutiku?”

Mereka tidak menjawab.

Alih-alih, kucing merah perlahan-lahan berjalan mendekat dan menggesek pipinya di kaki Cale, sedangkan kucing perak menghampiri Cale segera setelahnya dan mulai menepuk pelan kaki Cale dengan kaki depannya.

Cale sudah memiliki rencana untuk kedua bersaudara ini. Dia menganggukkan kepala dan membulatkan pikirannya.

“Kalau begitu buat dirimu berguna.”

Kedua kucing itu seketika menjawab.

Meeeeong.

Meong!

“Jawab dalam bahasa manusia.”

Bola mata si kucing perak, kakak perempuan bernama On, berkilat saat dia berkata.

“Aku ingin makan daging. Aku masih lapar.”

Si kucing merah, adik laki-laki bernama Hong, menepuk kaki Cale lalu menambahkan.

“Aku ingin makan kue.”

Cale merespons mereka berdua.

“Aku akan memberimu banyak daging dan kue, jadi kalian tahu apa yang harus dilakukan, kan?”

“Menjadi berguna!”

“Menjadi berguna!”

Kedua kucing itu seketika menjawab, dan itulah bagaimana kedua bersaudara, yang diusir dari Suku Kucing Kabut, menjadi bagian dari keluarga Count Henituse.

Empat hari kemudian, Cale bergabung bersama keluarganya untuk sarapan untuk pertama kalinya setelah sekian lama. Count Deruth menatap putranya, yang memakai pakaian yang sangat sederhana, dan tersenyum.

“Kurasa kamu akan berangkat hari ini.”

Hari ini adalah hari di mana Cale akan meninggalkan wilayah Henituse dan pergi ke ibu kota.


***

1. Ada banyak karakter Cina untuk “On”, tapi kurasa penulisnya merujuk pada “On” yang artinya bersembunyi, karena kekuatannya adalah kabut seperti yang Ron jelaskan.

2. Nama “Hong” kemungkinan dari karakter Cina untuk Merah.

 

***

Proofreader: Tsura 


<<< 

Chapter Sebelumnya                   

>>>             

Chapter Selanjutnya 

=====

Daftar Isi   

 

 

 

 

 

No comments:

Post a Comment