Remarried Empress (#225) / The Second Marriage

Chapter 225: Hati Gelap Kapmen (2)

Penerjemah: Shira Ulwiya

 

Kapmen sangat kasar sehingga dia pikir Christa tidak akan mencarinya lagi.

Tetapi sekitar malam hari di hari yang sama, yang mengejutkannya, Christa, sang mantan ratu, datang mengunjunginya secara langsung.

Kali ini, Kapmen tidak bisa bersikap kasar dengan mengusirnya.

"Masuklah."

Begitu Kapmen mempersilakannya masuk ke dalam kamar setelah bertukar salam, Christa tersenyum tenang dan masuk.

Kapmen memerintahkan pengawal untuk membawa kopi dan minuman lainnya lantas menawarkan Christa untuk duduk di meja teh.

Tapi bukannya duduk di depan Christa, dia tetap berdiri dan bertanya,

"Ada apa gerangan hingga Anda mengunjungi saya?"

“Karena Anda adalah tamu terhormat, saya menganggapnya wajar untuk datang dan menyapa Anda secara pribadi.”

[Pria ini adalah Kapmen…]

Suara Christa tenang. Suara batinnya sama.

Kapmen bergumam dengan dingin, "Begitu."

Dia tidak terlalu suka berinteraksi dengan orang lain. Sama sekali tidak menyenangkan untuk berbicara dan mendengarkan pikiran orang lain pada saat bersamaan. Selain itu, menurut pikiran dayangnya, Christa dan Ratu Navier tidak memiliki hubungan yang baik.

Kapmen membenci itu, jadi dia ingin Christa berbicara dengan cepat dan pergi.

Namun, tidak peduli seberapa blak-blakannya dia, dia tidak bisa tiba-tiba menyuruh Christa 'keluar' tanpa alasan.

Kapmen malah hanya menatap Christa dalam diam, seolah menyuruhnya langsung ke intinya.

Christa bertanya dengan ragu.

"Apakah Anda merasa tidak nyaman?"

[Aku harus sopan.]

"Jika Anda merasa tidak nyaman, beri tahu saya, Grand Duke."

[Aku harus menjadikan dia berada di pihakku.]

Kapmen mengerutkan kening dan menjawab dengan tegas.

"Jika iya."

"Tentang apa? Ah, saya hanya bertanya karena saya ingin membantu Anda.”

[Ceritakan saja… aku akan membantumu.]

"Terima kasih, tapi itu tidak perlu."

“?”

"Saya akan mendapatkan bantuan dari orang yang tepat."

Mata Christa berkedut mendengar jawaban Kapmen.

[Apakah aku bukan orang yang tepat?… Maksudnya jangan ikut campur dalam urusannya?]

"Baiklah…"

Pada titik ini, Kapmen berpikir bahwa Christa akan pergi. Namun, Christa ragu untuk bangkit. Sebaliknya, dia mendengar suara batinnya yang cemas.

[Bagaimana aku bisa menjadikan pria ini tamuku ... Dia tampaknya tidak hanya membenci Ratu Navier, tetapi semua orang.]

Kapmen mengangkat alisnya. Dia tidak mengerti mengapa Christa, mantan ratu, berperilaku seperti ini di depannya.

[Apa yang aku lakukan di sini?… Apa hal ini ada gunanya?]

Untungnya, Christa akhirnya berdiri, tersenyum tak berdaya seolah-olah dia tidak bisa berbuat apa-apa.

[Aku akan berbicara dengannya lagi di lain waktu karena dia sepertinya ingin sendirian saat ini].

Lega, Kapmen mengantarnya ke pintu.

Namun, pikiran sedih Christa berikutnya menarik perhatiannya.

[Ada begitu banyak pria tampan seperti ini. Mengapa dia memilih Heinley di antara begitu banyak pria?]

Kapmen tidak bisa menahan diri untuk tidak memanggil Christa, "Tunggu."

Efek ramuan mulai meningkat lagi. Hatinya menjadi gelap.

"Hah?"

Christa melihat ke belakang, bingung. Kapmen masih blak-blakan, tetapi dia berbicara dengan sikap yang lebih lembut,

“Kopinya belum disajikan. Mari kita duduk sementara menunggu itu. ”

Suara Navier, yang dia temui sebelumnya, terdengar di telinganya seperti halusinasi pendengaran.

— Bisakah Anda membuat sebotol ramuan itu lagi?

[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

***

Malam harinya, Sovieshu, yang mengunjungi Rashta, berkata dengan suara tegas,

"Kamu ingin mengelola anggaran sebagai Permaisuri?"

Baron Lant sepertinya telah memberitahunya.

Rashta mengatupkan kedua tangannya dan berkata, "Ya ..." suaranya nyaris tidak terdengar. Dia hanya menginginkan apa yang menjadi haknya.

Ketika Sovieshu bertanya seperti ini, Rashta menjadi depresi. Saat Sovieshu menatapnya dalam diam, Rashta ragu-ragu dan bergumam,

"Aku tahu bahwa mengelola anggaran kekaisaran adalah bagian dari peran permaisuri."

“…”

"Rashta sudah menjadi Permaisuri, tetapi masih tidak tahu harus berbuat apa ... jadi Rashta berpikir lebih baik memulai dengan apa yang diketahui."

Rashta berkata, menatap Sovieshu dengan mata ketakutan.

"Rashta ingin menjadi permaisuri yang baik, Yang Mulia."

“Rashta.”

"Iya."

"Kamu hanya akan berada di posisi Permaisuri selama satu tahun, aku sudah memberitahumu."

"Ah, aku tahu, tapi ... bahkan untuk satu tahun aku benar-benar ingin menjadi Permaisuri."

Rashta memandang Sovieshu layaknya binatang lemah dengan mata besar.

"Rashta ingin memenuhi tugas itu bahkan untuk satu tahun."

“…”

“Pertama-tama, kamu mempercayakan Baron Lant untuk mengelola uang Rashta bukan karena uang itu dihabiskan untuk hal-hal aneh. Itu karena Viscount Roteschu.”

Rashta mengulurkan tangannya perlahan dan berkata, menggenggam tangan Sovieshu dengan erat.

"Rashta tidak lagi diperas olehnya, Yang Mulia."

Sovieshu memegang tangan Rashta dengan erat. Tapi jawabannya adalah penolakan tegas,

“Kamu masih belum cukup belajar untuk mengelola anggaran, Rashta.”

“Aku telah belajar dengan giat…”

Rashta memasang wajah sedih.

"Kamu ingin aku menjadi permaisuri yang berpura-pura?"

"Bukannya kamu tidak bisa sepenuhnya memainkan peran Permaisuri."

"Tapi kedengarannya seperti itu ..."

“Kamu akan menghadiri audiensi denganku setiap hari mulai sekarang. Mari lakukan itu dulu.”

Rashta mengerutkan bibirnya merasa kesal.

Dia perlu mengelola anggarannya sendiri sesegera mungkin untuk dapat membayar kembali Duke Elgy. Selain itu, dia juga membutuhkan uang untuk diberikan kepada Viscount Roteschu.

Meskipun dia telah bergandengan tangan dengan Viscount Roteschu, Rashta tahu dia tidak akan melakukan apa pun secara gratis.

Dia tidak ingin membuang-buang uang. Namun, penting untuk menggunakan uang itu untuk kedua hal ini.

“Kamu harus santai. Ini baru permulaan.”

Sovieshu membelai pelan punggung Rashta, yang kaku,

"Bahkan demi si bayi, kamu harus tenang."

"… Iya."

Rashta menjawab tanpa daya.

Sovieshu membelai rambutnya dengan lembut, tetapi dia tidak terlalu senang.

“Um… Yang Mulia.”

"Apa itu?"

"Jadi, bagaimana dengan hukuman?"

"Hukuman?"

"Jika seorang bangsawan memandang rendah Rashta, bisakah bangsawan itu dihukum?"

"Mengapa? Siapa yang meremehkanmu?”

"Marquis Farang memandang rendah Rashta di pesta teh pertama sebagai Permaisuri."

"Ah. Marquis Farang.”

Sovieshu mendecakkan lidahnya.

“Dia teman baik Koshar. Lagi pula, keluarga Troby dan Farang adalah keluarga dekat. Kamu tidak akan membuatnya dekat denganmu, jadi lupakan saja. ”

“Posisi Permaisuri tidak boleh dipandang rendah oleh siapa pun, Yang Mulia.”

"Dia menghinamu secara terbuka?"

"Rashta merasa terhina."

"Aku sudah diberitahu tentang apa yang dia katakan."

Rashta terkejut mendengar perkataan Sovieshu.

Apakah seseorang memberitahunya? Siapa?

Apakah itu salah satu bangsawan yang hadir di pesta teh? Atau apakah itu seseorang dari Pengawal Kekaisaran yang ada di sana?

Viscountess Verdi? Para pelayan? Para pekerja?

Dia tidak senang Sovieshu mengetahui dari mulut orang lain apa yang dia katakan.

[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

“Meskipun kamu mungkin merasa terhina dalam situasi itu, perbuatannya tidak cukup untuk mendapat hukuman.”

"Dia menyindir di depan semua orang yang hadir, Yang Mulia!"

"Tapi pada akhirnya bukankah dia melakukan apa yang kamu perintahkan?"

"!"

Saat Rashta bergumam, Sovieshu mencium dahinya dengan lembut.

"Aku tidak tahu mengapa kamu begitu gelisah."

"Yah…"

'Karena sudah jelas para bangsawan memandang rendah aku. Selain itu, aku sudah menjadi Permaisuri, tetapi belum ada yang berubah kecuali tempat tinggalku.'

Rashta merespons dalam benaknya. Tiba-tiba, dia teringat untuk bertanya,

“Lebih penting lagi, Yang Mulia. Apakah kita akan pergi ke acara pernikahan Kerajaan Barat?”

Ekspresi Sovieshu menjadi dingin, seolah-olah itu adalah topik yang tidak ingin dia diskusikan.

Namun, bagi Rashta topik ini penting.

"Karena mereka datang jauh-jauh lebih dulu, aku pikir sudah sepantasnya kita pergi juga."

"Kamu berpikir seperti itu?"

“Aku ingin mengucapkan selamat kepada Ratu Navier atas awal barunya.”

“…”

“Tentu saja, aku takut dia akan melecehkanku lagi, tapi…”

Sovieshu menghela napas.

"Kamu hamil, bepergian ke sana akan sangat sulit."

“Aku masih bisa.”

Ketika Rashta berbicara dengan tegas, Sovieshu berdiri dan berkata, "Aku akan memikirkannya."

Rashta juga berdiri, mengikuti Sovieshu, dan bertanya dengan heran ketika dia hendak meninggalkan kamar.

"Anda mau ke mana, Yang Mulia?"

Tapi Sovieshu pergi begitu saja.

Melangkah keluar ke koridor, Sovieshu hampir menabrak pelayan Rashta, Delise.

Delise membungkuk pada Sovieshu karena terkejut dan meminta maaf,

"Maafkan saya, Yang Mulia."

"Tidak apa-apa."

Sovieshu melambaikan tangannya untuk mencegah Delise melakukannya, dan segera meninggalkan Istana Barat.

Delise menatap punggung Sovieshu saat dia berjalan pergi, tetapi dengan cepat tersadar dan berjalan melalui ruang tamu ke kamar tidur Rashta.

Rashta sedang duduk di kursi berlengan, mengerutkan kening dengan tangan di atas perutnya. Wajah bidadarinya yang cantik terlihat sangat sedih.

‘Hanya orang seperti itu yang bisa dicintai oleh Yang Mulia.’

Mengagumi Rashta dalam hati, Delise berkata kepada Rashta,

"Bolehkah saya mengatur tempat tidur Anda, Yang Mulia?"

"Iya."

Itu hal yang normal setelah menikah untuk terus menggunakan seprai dan sarung bantal yang sama dari sebelum menikah selama beberapa hari.

Sekarang setelah jangka waktu itu berlalu, Delise akan mengganti sarung bantal dan seprai dengan yang baru.

Setelah mengganti seprai, dia meletakkan batu kecil yang hangat di dalamnya. Kemudian dia mulai mengganti sarung bantal dengan yang baru.

Kemudian Delise mengeluarkan kotak bantal besar dan lembut yang digunakan Rashta di Istana Timur. Pada saat itu. Segenggam bulu biru menyembul dari dalamnya.

***

[Baca Remarried Empress Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

Diterjemahkan dari https://novelutopia.com/ 

<<<

Chapter 224               

>>>             

Chapter 226

===

Daftar Chapters