[Spoiler] Trash of the Count’s Family (#705)

 

Chapter 705 : Satu Jawaban (3)

Penerjemah: Shira Ulwiya

 

Rosalyn bingung dan bertanya kepada CH siapa orang yang ada di dalam cintamani itu. Tapi CH tidak menjawab karena dia juga bingung. Dia bertanya-tanya apakah ini ilusi, dan bertanya pada dirinya sendiri mengapa LSH tiba-tiba muncul di sini. Dia juga bingung mendengar bahwa Cale seperti hantu dan sekarang ada di sebelahnya. Sementara itu, LSH terlihat sedikit lelah dan kesal saat dia tersenyum. Dia memandang CH dan dua orang asing yang terlihat kebingungan.

Cale sedang duduk di kursi dengan kaki bersilang, tetapi yang lain tidak bisa melihatnya. Ketika Cale membuka mulutnya, LSH menyampaikan kata-katanya. Cale mengatakan bahwa dia tahu semua orang akan bereaksi seperti itu. Dan dia akan langsung ke intinya, jadi semua orang harus mendengarkannya dengan seksama. LSH kemudian berbicara dengan suara rendah yang lambat, tetapi jelas di telinga mereka.

(Mulai sekarang, saya akan mencetak miring kata-kata Cale yang disampaikan orang-orang di cintamani.)

Ketika Cale pertama kali memasuki kuil, dia berencana untuk keluar dalam waktu 5 menit dan menepati janjinya dengan anak-anak. LSH melihat ke arah di mana Cale berada dan terlihat tidak setuju lantas menggelengkan kepalanya dan melanjutkan. Tetapi setelah itu, Cale berencana untuk pergi ke ujung kuil sendirian tanpa memberi tahu siapa pun karena dia akan mengurus semuanya. Tapi dia tiba-tiba tidak bisa meninggalkan kuil, dan sekarang seperti hantu.

LSH menghela napas dan mengatakan bahwa itu adalah kata-kata Cale. Rosalyn mendengus dan berkomentar bahwa rencana itu terdengar benar-benar seperti Cale. LSH kemudian berkata kepada CH bahwa Cale mengatakan untuk tidak membawa anak-anak ke sini. CH menatap tempat di mana mata LSH sesekali berpaling, atau lebih tepatnya, ke arah kursi meja makan. Dia bertanya apakah Cale ada di sana, dan LSH menjawab bahwa Cale sedang tersenyum sementara sudut mulutnya berkedut.

Pada saat itu, mata hijau yang berbinar dengan aneh mendekat ke arah cintamani. Clopeh bertanya kepada LSH tentang siapa dia. LSH kemudian mengatakan bahwa Cale menyuruh Clopeh untuk menjauh dari cintamani. LSH menghela napas dan bergumam bahwa dia seharusnya tidak setuju untuk melakukan ini. Dia berkata kepada Cale bahwa ini tidak praktis.

Kali ini Rosalyn yang bertanya siapa dia, tetapi CH yang menjawab. CH bertemu mata dengan LSH sebelum menjawab, dan LSH menganggukkan kepalanya dengan pelan. CH memberi tahu mereka tentang tes keputusasaan sebelumnya yang Cale jalani. Dia memperkenalkan LSH sebagai salah satu orang yang ditemui Cale saat itu. Dia juga menjelaskan tentang cintamani, bagaimana mereka mendapatkannya, dan bagaimana komunikasi antar dunia menjadi mungkin melalui itu.

Rosalyn ingin mengajukan lebih banyak pertanyaan, tetapi setelah melihat ekspresi CH, dia berhenti. LSH mengatakan bahwa cintamani ini adalah sesuatu yang dibawa Cale sendiri. Itu adalah satu-satunya hal yang tidak seperti hantu. Tapi LSH berhenti dan terlihat bingung. Untuk sesaat, dia bersikap seolah-olah dia sedang mendengarkan. LSH kemudian melanjutkan berbicara sambil terlihat bingung.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

Cintamani ini diatur oleh Dewa Kematian s*alan untuk membantu mereka mengatasi ilusi yang dibuat oleh dewa tersegel s*alan itu. Rosalyn mengatakan bahwa nadanya sangat mirip dengan Cale. Dia telah mendengar Cale mengucapkan kata-kata umpatan itu beberapa kali. Rosalyn kemudian bertanya apakah benar WS yang mengambil kekuatan kuno perisai. Tetapi ketika LSH mencoba menjawabnya, sebuah alarm berbunyi di dalam cintamani. LSH segera berdiri dari tempat duduknya, dan semua orang melihat pemandangan di dalam cintamani.

Mereka tadi tidak melihat latar belakang karena layar ditutupi oleh tubuh bagian atas LSH, sehingga mereka terkejut dengan apa yang mereka lihat. CH menggosok matanya dengan tangan saat dia melihat seekor harimau hitam. Harimau hitam itu mengibaskan ekornya sambil menatap cintamani. Saat CH bertemu mata dengan harimau hitam, mulut harimau itu terangkat. Senyum itu dan perilaku itu. Dan tindakan melambai dengan kaki depannya.

CH hendak mengatakan, 'putra mahkota', tetapi Alberumon menggelengkan kepalanya seolah-olah mengatakan kepada CH bahwa dia tidak boleh berbicara. Jadi CH menutup mulutnya, tetapi berseru dalam hati ketika dia menyadari bahwa itu adalah putra mahkota. Dia sekarang hampir 90% yakin bahwa harimau hitam itu adalah Alberu. LSH kemudian bertanya mengapa CH tiba-tiba memegang kepalanya dan apakah dia sakit kepala.

Pintu di belakang LSH terbuka, dan orang lain masuk. LSH mengatakan bahwa dia sedang menyerahkan tongkat estafet seraya menuju ke pintu dengan wajah bahagia. Dia berkata dia akan kembali lantas melambaikan tangannya ke arah mereka. Dia mengatakan kepada CH bahwa dia senang bertemu dengannya setelah sekian lama. Dan memberi tahu Cale kalau dia akan menemuinya nanti. Tapi bertentangan dengan sapaannya yang riang, pedangnya sudah tergenggam di tangannya.

Mata Rosalyn dan Clopeh terbelalak melihat pedang itu. Karena suasana di sekitar LSH berubah saat dia mengangkat pedangnya. Tapi mereka tidak bisa lama-lama menonton LSH karena ada orang lain yang duduk di tempat LSH duduk tadi. Dia memperkenalkan dirinya sebagai Kim Rok Soo yang berusia dua puluh tahun, dan mengatakan dia akan menyampaikan kata-kata Cale kepada mereka.

Paralel Kim Rok Soo (p!KRS) menyapa CH, dan Rosalyn memandangnya, berpikir bahwa dia adalah orang yang berbeda tetapi memiliki aura yang sangat mirip dengan Cale. Tapi p!KRS tiba-tiba tertawa terbahak-bahak. Dia meminta maaf dan mengatakan bahwa Cale terus tersenyum, jadi dia tidak bisa menahan tawa. Sementara itu, Alberumon mengetuk lantai beberapa kali dengan kaki depannya. Sepertinya dia mengatakan bahwa dia benar-benar kesal.

Tapi semua orang fokus pada p!KRS sehingga mereka tidak memperhatikan Alberumon. Kecuali Cale yang memasang ekspresi sangat tidak sopan saat dia tersenyum pada Alberumon yang mengantongi senjata berkualitas bagus di sampingnya yang diklaim PJT telah 'dia pungut.' (OMG, tsundere PJT mengatakan bahwa dia memungut pistol itu, tetapi sudah melatih Alberu cara menggunakan pistol, hahahaha) p!KRS melanjutkan bahwa mereka harus memberi tahu Cale situasinya terlebih dahulu sebelum Cale berbicara dengan mereka lebih lanjut

CH menceritakan apa yang terjadi. Fakta bahwa mereka menyelamatkan anak-anak dan tentang pohon yang memutih. Bahwa orang yang memutihkan pohon itu adalah orang bertopeng yang mereka duga sebagai WS. Setelah itu, CH melihat ke udara, di tempat Cale duduk. P!KRS mengatakan bahwa WS asli disegel oleh Cale Henituse yang asli, membuat Clopeh dan Rosalyn berseru kaget.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

Keduanya baru pertama kali mendengar informasi ini. Mereka tahu bahwa Cale bertarung dan menang melawan WS, tetapi mereka tidak tahu di mana dan bagaimana Cale menyegel WS. Rosalyn bertanya apakah Cale sekarang membawa WS yang disegel, dan p!KRS menjawab ya. Dia juga mengatakan bahwa Cale dapat berkomunikasi dengan Alberu yang berada di luar kuil.

Menurut Alberu, pendeta dewa kematian mengatakan 'Jangan hentikan dewa bermain.' Grup itu bereaksi terhadap kata 'bermain', dan p!KRS melanjutkan bahwa Cale berhipotesis bahwa dewa tersegel itu berperan sebagai WS, atau sedang bermain dalang (Dewa Tersegel mengendalikan seseorang seperti boneka). Semua orang menoleh ke kursi kosong tempat Cale berada, dan p!KRS menyeringai dan berbicara lagi dengan serius.

Dia mengatakan kepada CH bahwa ada kriteria untuk lulus tes ini, terlepas dari apakah itu keputusasaan atau kesedihan. Itu harus menjadi target grup. Kriteria dalam tes keputusasaan dewa tersegel sebelumnya adalah mengalahkan belut listrik. CH menghela napas dan bertanya apa target mereka kalau begitu. P!KRS melanjutkan bahwa karena semua orang berada dalam ilusi yang sama, target mereka semua harusnya sama.

Yaitu untuk menyingkirkan ilusi, dan untuk melakukan itu, mereka harus menyingkirkan makhluk yang menciptakan ilusi. Jadi mereka harus menghancurkan kuil atau dewa tersegel yang ada di balik ini. Cale mengatakan mereka dapat melarikan diri dari tempat ini dengan menghentikan dewa tersegel. Semua orang setuju dengan itu. P!KRS menyampaikan kata-kata Cale bahwa ada hukum yang bahkan dewa pun tidak bisa ikut campur. Seperti bagaimana dewa tersegel tidak bisa menghentikan Cale pergi ketika dia lulus tes. Karena itulah aturan tesnya.

Oleh karena itu, tujuan mereka adalah untuk menangkap dewa tersegel. Rosalyn bertanya apakah dewa tersegel ada dalam ilusi itu sendiri, atau apakah mereka bisa menyentuh dewa tersegel itu sendiri. Karena jika target dan sumber keputusasaan tidak ada di dalam tes, itu tidak bisa disebut tes. Jadi dewa tersegel atau kuil pasti ada di suatu tempat di dunia ilusi ini. P!KRS menjawab ya dan melanjutkan.

Cale mengatakan bahwa kemungkinan besar hipotesisnya benar karena WS asli masih disegel. Jadi tujuan semua orang adalah untuk bertemu dengan dewa tersegel dan menghancurkannya. Cale melanjutkan bahwa mereka yang bertingkah aneh harus dicurigai sebagai dewa tersegel atau bonekanya. Rosalyn dan CH mengangguk mendengar kata-kata Cale. Kecuali satu orang.

"Ngomong-ngomong."

Satu orang. Clopeh Sekka berpaling ke arah cintamani lagi.

"Apakah fakta bahwa tuan muda Cale lulus tes di dunia itu berarti dia telah mengatasi keputusasaannya?"

Eh?

Kim Rok Soo mengangguk, menatap Clopeh yang tiba-tiba mengangkat wajahnya.

-Betul sekali.

"Apakah tuan muda Cale seorang pahlawan?"

Kim Rok Soo tertegun mendengar pertanyaan yang berlanjut tanpa henti, tetapi dia menjawab dengan ramah.

-Betul sekali. Cale Henituse adalah seorang pahlawan.

"Sudah kuduga!"

-…..?

Tanda tanya tampaknya muncul di wajah Kim Rok Soo, dan Clopeh mengeratkan genggamannya pada meja.

"Bagaimanapun juga, pahlawan sejati melampaui ruang dan waktu, dan bahkan hukum dewa tidak dapat menjangkaunya."

Mata hijaunya berbinar. Kim Rok Soo menggerakkan bagian atas tubuhnya sedikit menjauh dari cintamani, merasa tidak nyaman. Tapi Clopeh tidak memperhatikannya, atau hal lain di sekitarnya.

“Fufufu. Bahkan para dewa tidak akan pernah bisa mengambil kebesaran seorang pahlawan. Mereka pasti tidak bisa menghentikannya.”

Kim Rok Soo yang berusia dua puluh tahun memandang Clopeh yang bergumam pelan, dan menghela napas.

-...Dia lebih parah dari Joo Ho Shik.

“Ehem.”

Rosalyn perlahan mendorong Clopeh ke belakang dan berdiri di depan Kim Rok Soo.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

Dia bertanya apa rencana Cale dan mengatakan bahwa WS di dunia ilusi mencoba mencuri kekuatan kuno Cale. P!KRS berhenti berbicara ketika dia melihat Cale yang tersenyum. Dia menyampaikan kepada mereka kata-kata Cale. Itu akan sulit bagi Rosalyn, seorang mage, dan terlebih lagi Mary. Tapi untuk dua orang lainnya. P!KRS menunjuk ke CH dan Clopeh.

Kim Rok Soo menunjuk Choi Han dan Clopeh.

-Kalian berdua, kekuatan kunoku. Ambillah.

“Eh?”

Ketika Choi Han membelalakkan matanya karena terkejut, seluruh tubuh Clopeh bergetar.

-...Itu yang dia katakan?

Kim Rok Soo memandang Cale dan Clopeh secara bergantian seolah-olah dia telah melihat sesuatu yang aneh untuk sesaat, lalu melanjutkan.

Setelah menahan napas sebentar, Kim Rok Soo membuka mulutnya dengan ekspresi yang mirip dengan Cale.

-Choi Han, jika itu kamu, itu akan mudah.

-Clopeh, kamu akan membuat legenda dengan tanganmu sendiri. Bukankah itu bagus? Aku akan mengizinkannya. Ambil kekuatan pahlawan dan buat jalan menuju legenda, bahkan dalam ilusi ini. Bagaimana? Kamu suka itu, kan?”

“Kukuku.”

Tubuh Clopeh bergetar.

“Sudah kuduga, Sudah kuduga! Mengikutimu adalah hal yang benar untuk dilakukan!”

Clopeh segera menjadi tenang, dan menjawab dengan senyum tegas namun aneh.

Dia menghadap kursi tempat Cale duduk, meskipun dia jelas tidak bisa melihat siapa pun di sana.

"Aku pasti akan menciptakan legenda di sini juga."

Kekeke. Kemudian dia melangkah mundur dan tertawa sendiri seperti orang gila. Sekali lagi, Rosalyn menyadari bahwa Clopeh adalah orang gila.

-Oh, dan bagi dengan Toonka juga. Karena akan bahaya jika keseimbangan (piringan kalian) rusak.

P!KRS tersentak setelahnya dan kemudian menghela napas. Dia mengulangi apa yang dikatakan Cale kepada grup itu tentang cara mendapatkan kekuatan kuno. Cale melanjutkan bahwa grup itu harus menemukan dan menghancurkan WS palsu mulai sekarang. Cale berkata, 'Bagaimana? Sederhana kan?,' tapi ekor harimau hitam berkedut sebelum harimau hitam itu tertawa terbahak-bahak.

P!KRS mengutarakan pendapatnya sendiri. Dia mempertanyakan apakah ini benar sebuah tes, dan mengatakan ini tampak seperti berburu dewa tersegel. Dia terus menyampaikan kata-kata Cale. Bukan ini yang diinginkan dewa tersegel. Jika bukan karena cintamani ini, kemungkinan besar situasinya akan mengalir seperti yang diinginkan oleh dewa tersegel itu. Karena grup ini tidak dapat berkomunikasi satu sama lain.

Cale mengatakan beberapa skenario terburuk. Dewa tersegel mungkin berpura-pura menjadi Cale yang dirasuki oleh WS. Atau mungkin dia akan meniru Cale sendiri. Grup itu tidak akan bisa bertarung dengan benar saat itu, sementara Cale Henituse yang asli hanya bisa melihat mereka sebagai hantu. Semua orang terdiam dan mengerutkan kening ketika mereka membayangkan skenario itu. P!KRS menambahkan bahwa mereka harus menemukan keberadaan Toonka sambil menggaruk pipinya. Cale mengatakan bahwa Toonka mungkin adalah masalah terbesar mereka.

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

***

Toonka tertawa dan berkata bahwa dia akhirnya sampai. Rambutnya yang seperti surai singa berkibar tertiup angin. Seorang pria pirang berdiri di sisi lain dan mengatakan bahwa pemimpin faksi anti-mage yang menghilang tiba-tiba menyerang Kerajaan Roan secara diam-diam dan mengatakan bahwa dia telah sampai. Pria pirang itu tersenyum cerah, tetapi matanya dingin.

Pria pirang itu mengatakan dia tidak mengerti kata-kata Toonka. Angin yang bertiup melalui jendela penjara mengacak-acak rambut liar Toonka, dan Toonka tersenyum lebar. Toonka tertawa ketika dia mengatakan bahwa menyelinap masuk adalah langkah yang bagus, dan dia bangga akan hal itu. Pria pirang itu bertanya-tanya bagian mana dari melintasi tembok timur laut di tengah malam yang bisa dibanggakan.

Toonka melanjutkan bahwa dia berhasil datang ke sini. Dia tidak membunuh siapa pun, dan hanya menghancurkan beberapa benda, tetapi dia menahan diri demi temannya. Dia tertawa terbahak-bahak lagi. Pria pirang itu bertanya tentang temannya itu. Toonka tertawa dan berkata bahwa temannya adalah Cale. Dia juga mengatakan bahwa dia menjadi baik demi temannya lantas menyapa pria pirang itu – sang putra mahkota.

Dunia ilusi Alberu (iw!Alberu) bertanya-tanya siapa orang gila ini, dan hendak mengumpat keras-keras, tapi menahan diri. iw!Alberu bertanya-tanya siapa Cale itu, dan orang macam apa dia yang membuat pemimpin faksi anti-mage menyelinap ke Kerajaan Roan. Dia juga berpikir apakah ada sesuatu yang terjadi di kerajaan yang tidak dia ketahui.

iw!Alberu tidak langsung mengenali Toonka saat mereka pertama kali menangkapnya. Dia mengerutkan kening sambil terus berpikir. Tapi dia mendengar seseorang berbicara dengannya melalui telepati. Itu adalah suara seseorang yang bersembunyi di balik bayang-bayang di balik pintu penjara. Suara seseorang yang dia syukuri, dan biasanya tidak berbicara dengannya tetapi selalu mendukungnya.

Itu adalah dark elf Tasha, bibinya. Dia mengatakan bahwa ada sesuatu yang mendesak yang harus dia katakan. Seorang anak yang dia sayangi (dia pasti berbicara tentang Mary) mengatakan bahwa ada seseorang yang perlu dia temukan segera. Suara Tasha terdengar khawatir, dan dia melanjutkan bahwa anak itu telah pergi sambil mencari seorang pria bernama Cale. iw!Alberu membuka mulutnya, berkata, 'Cale lagi?' dan bertanya-tanya siapa Cale itu.

***

[Baca Spoiler TCF Bahasa Indonesia di https://shiraulwiya.blogspot.com/]

*** 

Sumber: https://adarterra.wordpress.com/ 

<<<

Chapter 704            

>>>            

Chapter 706

===

Daftar Spoiler