Trash of the Count’s Family (#17)

 

Pembuat Onar di Keluarga Count

Chapter 17: Bepergian (4)

 

“Tuan muda, ini kamar terbaik yang kami punya.”

“Kelihatan bagus.”

Orang tua itu mengantar grup Cale ke penginapannya. Eksterior penginapan tampak sesederhana desa itu, tapi apapun yang kamu butuhkan tersedia di sana, mungkin karena pedagang yang mengunjungi wilayah Henituse menginap di penginapan ini dalam perjalanan mereka.

“Ini pertama kalinya ada bangsawan yang menginap di sini. Mohon bermurah hati pada kami, meskipun jika ada banyak kekurangan, dan anggap saja ini tempat di mana rakyat biasa tinggal.”

Cale menatap laki-laki tua itu. Dia tampak lebih nyaman dibandingkan saat berbicara kepada Venion Stan, tapi dia masih terlihat takut karena seorang bangsawan akan menginap di penginapannya.

Tidak apa-apa jika dia sedikit cemas, tapi jika berlebihan akan membuat Cale merasa tidak nyaman.

‘Tidak baik jika seperti ini.’

Cale menepuk pundak laki-laki tua itu dan mencoba menenangkannya.

“Orang tua. Santai saja. Aku tidak suka orang yang merendahkan dirinya seperti itu. Ini adalah tempat di mana orang-orang yang datang dan pergi dari wilayah kami tinggal untuk berisitrahat. Tidak mungkin tempat seperti itu akan tidak bagus.”

Bola mata laki-laki tua itu bergetar. Dia membasahi bibir atasnya dengan lidah, lalu akhirnya berbicara setelah ragu-ragu sejenak.

“Tuan muda, apakah ada banyak orang-orang baik seperti Anda di wilayah Henituse?”

“Kamu ini sedang bicara apa?”

“Maaf?”

“Aku pembuat onar paling buruk di wilayah kami. Hampir setiap orang yang kamu temui punya kepribadian yang lebih baik dariku.”

“Ah.”

Laki-laki tua itu menghela napas. On dan Hong, yang telah menguasai sofa di ruangan itu, mengeong dan menggelengkan kepala mereka, tapi tampaknya tidak ada yang menyadari.

“Kamu bisa pergi melakukan pekerjaanmu.”

Orang tua itu menundukkan kepalanya dalam-dalam dan meninggalkan ruangan. Cale merasa terganggu karena laki-laki tua masih tampak kaku, tapi memilih mengabaikannya.

Tok tok tok.

Seseorang mengetuk pintu.

“Masuk.”

Pintu terbuka, dan wakil kepala pelayan Hans masuk membawa sebuah kotak kecil.

“Tuan muda, Anda meminta kotak ini, kan?”

“Ya. Serahkan padaku.”

Wakil kepala pelayan Hans terlihat penasaran saat menyerahkan kotak itu ke Cale. Kotak itu adalah barang bawaan pribadi Cale. Dia akan menduga isinya alkohol atau camilan jika itu kotak yang biasa, tapi kotak ini tidak biasa.

Itu adalah kotak sihir dari kualitas terbaik dengan gembok sihir. Segel di kotak sihir itu memiliki logo Serikat Dagang Flynn, salah satu dari tiga Serikat Dagang terbesar, dan berhubungan dekat dengan keluarga Henituse.

Cale berkomentar dengan santai sambil melihat Hans.

“Bukankah kepala pelayan tidak seharusnya menunjukkan emosi di wajah mereka? Terutama rasa ingin tahu?”

“Salah satu etiket seorang kepala pelayan adalah memperlihatkan semua emosi mereka kepada tuan mereka.”

“Orang yang lucu.”

“Kurasa saya memang agak lucu.”

Untuk seseorang yang tidak ingin pergi ke ibu kota selain demi dua anak kucing, Hans bersikap agak lancang, tapi Cale masih beranggapan Hans jauh lebih ramah dibanding kandidat kepala pelayan yang lain. Melihat Hans yang semakin terbiasa dengannya, Cale merespons seperti biasa.

“Keluar.”

“Ya, tuan.”

Dan Hans langsung pergi, seperti biasa. Akan tetapi, dia punya pertanyaan terkait perjalanan mereka sebelum menutup pintu.

“Apa kita akan menginap di sini selama tiga hari?”

“Ya. Urus semuanya.”

“Ya, tuan.”

Hans menjawab lalu menutup pintu. Selain Wakil Kapten yang bertanggung jawab terhadap keselamatan anggota rombongan, Hans bertanggung jawab untuk semua hal lainnya. Akan tetapi, dia tidak terlihat kesulitan melakukannya, dan mengurus segala sesuatunya dengan efisien.

“Dia tampak seperti kepala pelayan yang baik.”

Kucing perak, On, mengatakan itu saat menghampiri Cale. Cale menganggukkan kepalanya. Lalu, kucing merah, Hong, menyusul di belakangnya.

“Dia juga tidak terlihat kewalahan.”

Cale juga setuju dengan pernyataan itu. Ron memang kasus khusus, tapi selain Ron, Hans satu-satunya yang tidak terlalu kesulitan menghadapi Cale. Dia takut pada Cale, tapi tidak menganggapnya sulit dihadapi.

‘Dia kepala pelayan yang cukup cekatan.’

Cale mengabaikan dua anak kucing yang mendekatinya lalu membuka kotak itu. Cara membuka kotak dengan gembok sihir sederhana. Sidik jari Cale. Itu satu-satunya kunci yang dapat membuka kotak khusus itu. Cale menempelkan jari telunjuk di tengah-tengah segel sihir.

Bip. Klik.

Kotak itu mengeluarkan bunyi pelan lalu terbuka.

Di dalam kotak itu terdapat benda-benda yang Cale telah siapkan selama empat hari sebelum keberangkatannya ke ibu kota.

“Aku penasaran apa isinya.”

“Sangat penasaran.”

Cale tidak menghiraukan dua pasang bola mata emas yang sedang menatapnya, dan menjawab secara tidak jelas.

“Benda-benda yang akan membantu menolong jiwa yang malang, mengelabui orang-orang jahat, dan mencegah agar aku tidak terluka.”

On dan Hong menatap Cale dengan rasa penasaran, tapi Cale malah mengusap benda-benda di dalam kotak dengan rasa puas. Dia teringat percakapannya dengan Billos, anak haram Serikat Dagang Flynn sebelum dia berangkat.

‘Tuan muda, di mana Anda berencana menggunakan benda-benda ini?”

 ‘Kurasa aku tidak perlu menjelaskannya padamu.’

‘…Saya mengerti. Tapi membeli semua benda ini butuh biaya mahal.’

‘…Apakah bisa disewakan?’

‘Untuk Anda, tentu saja, bisa.’

Sebagian besar benda di dalam kotak itu adalah alat-alat sihir. Cale sudah menduga harganya akan mahal, tapi ternyata harganya lebih dari yang dia bayangkan. Cale terpaksa menghabiskan semua uang saku yang dia dapatkan dari ayahnya. Dia juga harus mengembalikan semuanya ke Billos begitu sampai di ibu kota.

‘Menyebalkan. Aku tidak ingin terlibat dengannya di ibu kota, tapi aku tidak punya pilihan lain.’

‘Dua dari benda-benda itu tidak bisa disewakan ke orang luar. Aku menyewanya atas namaku, untuk Anda. Jadi Anda harus mengembalikan ini kepadaku saat di ibu kota. Secara langsung.’

‘Tentu.’

Cale meraih salah satu benda di kotak itu. Itu adalah bola hitam bulat dengan banyak ukiran simbol. Kucing merah Hong menaruh kakinya di lutut Cale lantas bertanya.

“Sangat penasaran tentang ini.”

“Alat Pengacau Mana. Harganya hampir 1 milyar gallon.”

Hah. On dan Hong terkesiap.

“Harganya 20 juta galon kalau disewa.”

Hong perlahan-lahan menurunkan kakinya dari lutut Cale, lalu pergi ke sudut tempat tidur dengan kakaknya, On. Mereka berusaha menjaga jarak sejauh mungkin dari bola hitam itu.

Cale mengingat informasi tentang bola itu. Billos menemukan benda persis yang Cale cari.

“Ini mengakibatkan gangguan pada aliran mana dalam radius tertentu, membuat semua alat sihir berhenti bekerja. Bola ini juga cukup kokoh, bahkan seandainya terjadi sesuatu seperti gunung meledak, dia tidak akan hancur.’

‘Berarti sesuatu seperti alat pengintai akan langsung hancur?’

‘Tentu saja. Tetapi, Anda harus memasang ini 27 jam sebelumnya. Ini diciptakan untuk perlahan-lahan mengisi tenaga yang akan mengacaukan aliran mana sehingga tidak akan disadari oleh para mage*.’

‘Bisa bertahan berapa lama?’

’40 menit. Hebat, kan? Tentu saja, jika ada mage di dekat sana, mereka akan bisa mengatasi masalahnya dalam 5-10 menit.’

‘Akan kuingat.’

Sudut bibir Cale mulai naik. Itu adalah benda paling mahal yang dia sewa dari Billos, meski begitu dia akan sering menggunakannya dalam perjalanan ini.

‘Aku suka karena benda ini tahan lama.’

Serikat Dagang Flynn adalah tempat yang sangat berguna. Cale tersenyum puas, lalu melempar bola hitam ini, yang ukurannya lebih kecil dari kepalan tangan bayi, ke arah dua anak kucing yang meringkuk di sudut.

“Huk!”

Meeeong!

Salah satu dari mereka terkesiap, sementara yang lainnya mengeong dan menghindari bola hitam itu, tapi pada akhirnya, mereka terpaksa duduk diam di depan Cale dengan bola hitam di depan mata mereka.

“Kalian tahu cara membaca peta, kan?”

On mengetuk lantai dengan ekornya saat menjawab.

“Tentu saja. Kami dulunya calon penerus Suku Kucing Kabut.”

“Benar. Kakakku benar.”

Cale mengeluarkan benda penting lainnya, sebuah peta, dari dalam kotak. Peta itu tidak terlalu detil, hanya menunjukkan tonggak batas umum di sekitar wilayah Henituse. Sebagian besar pedagang yang datang dan pergi dari wilayah Henituse menggunakan peta ini.

“Kita sekarang berada di desa ini.”

Cale menunjuk gunung di sisi kanan desa itu.

“Kalian lihat gunung ini””

“Aku lihat.”

“Sangat gampang dilihat.”

Inilah yang Billos katakan.

‘Ah. Radiusnya sama hebatnya dengan ketahanannya.’

Satu gunung.

“Jika kalian pergi ke gunung ini, kalian akan melihat sebuah vila di kejauhan. Di belakangnya ada gua.”

Tidak ada mage di dekat Naga Hitam saat ini. Orang-orang di Menara Sihir menghormati Naga sebagai ras dengan sihir paling agung, sehingga tidak menginginkan manusia menyiksa dan menjinakkan seekor naga. Mereka menganggap ini sebagai aib bagi penyihir.

Orang-orang di sekitar gua dan vila merupakan kstaria dan prajurit kepercayaan Marquis, sekaligus orang-orang yang melakukan pekerjaan kotor untuk mereka.

“Jangan mendekati tempat itu. Kalian tidak boleh tertangkap.”

Cale telah mendengar tentang cerita kedua anak ini. Itu sebabnya dia yakin mereka bisa melakukan ini, tapi dia tetap merasa perlu memberi mereka peringatan. Bisa celaka jika rasa ingin tahu menggiring mereka pergi ke dekat gua itu.

“Ada sesuatu yang disiksa di sana. Kita akan membebaskannya, jadi kalian harus berhati-hati.”

“Sesuatu?”

“Ya. Dia bahkan lebih muda darimu, Hong.”

“…Bahkan lebih muda dariku?”

“Ya. 4 tahun.”

Tentu saja, meski baru 4 tahun dia cukup kuat untuk mengirim On atau Hong terbang jika rantai pembatas mananya dilepas.

“Kita akan menyelamatkannya?”

Mata On dan Hong menyala lantas menekan tempat tidur dengan kaki mereka. 

“Menyelamatkan? Tentu. Tetaplah di wujud kucing kalian dan kubur bola ini di gunung tanpa tertangkap.”

Kemungkinan mereka tertangkap dalam wujud kucing mereka itu nihil. Cale memasukkan bola hitam itu ke sebuah kantong kecil, lantas mengalungkannya ke leher On.

 “Di mana kami harus menguburnya?”

“Di mana saja di gunung itu.”

“Benarkah, di mana saja?”

“Ya.”

Kedua kakak-beradik itu melihat satu sama lain lalu menganggukkan kepala.

“Gampang.”

“Kami bahkan berhasil melarikan diri dari tetua Suku Kucing kami.”

Cale sependapat dengan mereka.

“Ini hal gampang bagi kalian berdua. Kalian punya cukup kemampuan untuk ini. Lagipula, aku tidak akan meminta orang yang tidak berguna untuk melakukan sesuatu seperti ini.”

Kedua anak kucing itu kembali menatap Cale dengan mata emas mereka. Pasangan kakak-beradik ini, yang hampir dibunuh oleh suku mereka sendiri karena tidak memiliki kemampuan, meskipun mereka tidak pernah mendapat kesempatan untuk belajar, mulai menjadi emosional. Mereka mengibaskan ekor, dan mengimpit hidung mereka untuk menahan air mata.

Cale paham apa yang mereka berdua sedang pikirkan dan melanjutkan dengan tegas.

“Aku akan memberi kalian daging sebanyak yang kalian mau jika kalian berhasil kembali.”

Kedua bersaudara itu segera melompati jendela dan menuju ke gunung dengan diam-diam.

Tentu saja, kakak-beradik itu berhasil melakukannya seperti yang Cale harapkan dan menerima hadiah mereka. Mereka mendapat steik sapi tingkat-10. Keesokan harinya, Cale minum perasan lemon yang kini sudah biasa dia minum, dan bertanya pada Choi Han.

“Apa kamu pernah melihat seekor naga?”

_________________________________________

*Mage = penyihir

 

***

Proofreader: Tsura

<<<

Chapter Sebelumnya                   

>>>             

Chapter Selanjutnya 

===

Daftar Isi